Nahum 1:1--3:19
|
1:1 <0512> ysqlah <05151> Mwxn <02377> Nwzx <05612> rpo <05210> hwnyn <04853> avm(1:1) |
1:1 lhmma nineuh biblion <975> orasewv <3706> naoum <3486> tou <3588> elkesaiou |
|
1:2 <0341> wybyal <01931> awh <05201> rjwnw <06862> wyrul <03069> hwhy <05358> Mqn <02534> hmx <01167> lebw <03069> hwhy <05358> Mqn <03069> hwhy <05358> Mqnw <07072> awnq <0410> la(1:2) |
1:2 yeov <2316> zhlwthv <2207> kai <2532> ekdikwn <1556> kuriov <2962> ekdikwn <1556> kuriov <2962> meta <3326> yumou <2372> ekdikwn <1556> kuriov <2962> touv <3588> upenantiouv autou <846> kai <2532> exairwn <1808> autov <846> touv <3588> ecyrouv <2190> autou <846> |
|
1:3 <07272> wylgr <080> qba <06051> Nnew <01870> wkrd <08183> hrevbw <05492> hpwob <03068> hwhy <05352> hqny <03808> al <05352> hqnw <01419> xk <01419> *ldgw {lwdgw} <0639> Mypa <0750> Kra <03068> hwhy(1:3) |
1:3 kuriov <2962> makroyumov <3116> kai <2532> megalh <3173> h <3588> iscuv <2479> autou <846> kai <2532> aywwn ouk <3364> aywwsei kuriov <2962> en <1722> sunteleia <4930> kai <2532> en <1722> susseismw h <3588> odov <3598> autou <846> kai <2532> nefelai <3507> koniortov <2868> podwn <4228> autou <846> |
|
1:4 <0536> llma <03844> Nwnbl <06525> xrpw <03760> lmrkw <01316> Nsb <0536> llma <02717> byrxh <05104> twrhnh <03605> lkw <03001> whsbyw <03220> Myb <01605> rewg(1:4) |
1:4 apeilwn yalassh <2281> kai <2532> xhrainwn <3583> authn <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> potamouv <4215> exerhmwn wligwyh h <3588> basanitiv kai <2532> o <3588> karmhlov kai <2532> ta <3588> exanyounta tou <3588> libanou <3030> exelipen <1587> |
|
1:5 <0> hb <03427> ybsy <03605> lkw <08398> lbtw <06440> wynpm <0776> Urah <05375> avtw <04127> wggmth <01389> twebghw <04480> wnmm <07493> wser <02022> Myrh(1:5) |
1:5 ta <3588> orh <3735> eseisyhsan <4579> ap <575> autou <846> kai <2532> oi <3588> bounoi <1015> esaleuyhsan <4531> kai <2532> anestalh h <3588> gh <1065> apo <575> proswpou <4383> autou <846> h <3588> sumpasa kai <2532> pantev <3956> oi <3588> katoikountev en <1722> auth <846> |
|
1:6 <04480> wnmm <05422> wutn <06697> Myruhw <0784> sak <05413> hktn <02534> wtmx <0639> wpa <02740> Nwrxb <06965> Mwqy <04310> ymw <05975> dwmey <04310> ym <02195> wmez <06440> ynpl(1:6) |
1:6 apo <575> proswpou <4383> orghv <3709> autou <846> tiv <5100> uposthsetai kai <2532> tiv <5100> antisthsetai en <1722> orgh <3709> yumou <2372> autou <846> o <3588> yumov <2372> autou <846> thkei <5080> arcav <746> kai <2532> ai <3588> petrai <4073> dieyrubhsan ap <575> autou <846> |
|
1:7 <0> wb <02620> yox <03045> edyw <06869> hru <03117> Mwyb <04581> zweml <03068> hwhy <02896> bwj(1:7) |
1:7 crhstov <5543> kuriov <2962> toiv <3588> upomenousin <5278> auton <846> en <1722> hmera <2250> yliqewv <2347> kai <2532> ginwskwn <1097> touv <3588> eulaboumenouv <2125> auton <846> |
|
1:8 <02822> Ksx <07291> Pdry <0341> wybyaw <04725> hmwqm <06213> hvey <03617> hlk <05674> rbe <07858> Pjsbw(1:8) |
1:8 kai <2532> en <1722> kataklusmw <2627> poreiav <4197> sunteleian <4930> poihsetai <4160> touv <3588> epegeiromenouv kai <2532> touv <3588> ecyrouv <2190> autou <846> diwxetai <1377> skotov <4655> |
|
1:9 <06869> hru <06471> Mymep <06965> Mwqt <03808> al <06213> hve <01931> awh <03617> hlk <03068> hwhy <0413> la <02803> Nwbsxt <04100> hm(1:9) |
1:9 ti <5100> logizesye <3049> epi <1909> ton <3588> kurion <2962> sunteleian <4930> autov <846> poihsetai <4160> ouk <3364> ekdikhsei <1556> div <1364> epi <1909> to <3588> auto <846> en <1722> yliqei <2347> |
|
1:10 <04390> alm <03002> sby <07179> sqk <0398> wlka <05433> Myawbo <05435> Mabokw <05440> Mykbo <05518> Myryo <05704> de <03588> yk(1:10) |
1:10 oti <3754> ewv <2193> yemeliou autwn <846> cerswyhsetai kai <2532> wv <3739> smilax periplekomenh brwyhsetai <977> kai <2532> wv <3739> kalamh <2562> xhrasiav mesth <3324> |
|
1:11 o <01100> leylb <03289> Uey <07451> her <03068> hwhy <05921> le <02803> bsx <03318> auy <04480> Kmm(1:11) |
1:11 ek <1537> sou <4771> exeleusetai <1831> logismov <3053> kata <2596> tou <3588> kuriou <2962> ponhra <4190> logizomenov <3049> enantia <1727> |
|
1:12 <05750> dwe <06031> Knea <03808> al <06031> Ktnew <05674> rbew <01494> wzgn <03651> Nkw <07227> Mybr <03651> Nkw <08003> Mymls <0518> Ma <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(1:12) |
1:12 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> katarcwn udatwn <5204> pollwn <4183> kai <2532> outwv <3778> diastalhsontai kai <2532> h <3588> akoh <189> sou <4771> ouk <3364> enakousyhsetai eti <2089> |
|
1:13 <05423> qtna <04147> Kytrowmw <05921> Kylem <04132> whjm <07665> rbsa <06258> htew(1:13) |
1:13 kai <2532> nun <3568> suntriqw <4937> thn <3588> rabdon autou <846> apo <575> sou <4771> kai <2532> touv <3588> desmouv sou <4771> diarrhxw |
|
1:14 P <07043> twlq <03588> yk <06913> Krbq <07760> Myva <04541> hkomw <06459> lop <03772> tyrka <0430> Kyhla <01004> tybm <05750> dwe <08034> Kmsm <02232> erzy <03808> al <03068> hwhy <05921> Kyle <06680> hwuw(1:14) |
1:14 kai <2532> enteleitai uper <5228> sou <4771> kuriov <2962> ou <3364> sparhsetai <4687> ek <1537> tou <3588> onomatov <3686> sou <4771> eti <2089> ex <1537> oikou <3624> yeou <2316> sou <4771> exoleyreusw ta <3588> glupta kai <2532> cwneuta yhsomai <5087> tafhn <5027> sou <4771> oti <3754> taceiv <5036> |
|
1:15 <03772> trkn <03605> hlk <01100> leylb <05674> Kb <05674> *rbel {rwbel} <05750> dwe <03254> Pyowy <03808> al <03588> yk <05088> Kyrdn <07999> ymls <02282> Kygx <03063> hdwhy <02287> ygx <07965> Mwls <08085> eymsm <01319> rvbm <07272> ylgr <02022> Myrhh <05921> le <02009> hnh<2:1> (1:15) |
1:15 (2:1) idou <2400> epi <1909> ta <3588> orh <3735> oi <3588> podev <4228> euaggelizomenou <2097> kai <2532> apaggellontov eirhnhn <1515> eortaze <1858> iouda <2448> tav <3588> eortav <1859> sou <4771> apodov <591> tav <3588> eucav <2171> sou <4771> dioti <1360> ou <3364> mh <3165> prosyhswsin <4369> eti <2089> tou <3588> dielyein <1330> dia <1223> sou <4771> eiv <1519> palaiwsin suntetelestai <4931> exhrtai <1808> |
|
2:1 <03966> dam <03581> xk <0553> Uma <04975> Myntm <02388> qzx <01870> Krd <06822> hpu <04694> hrum <05341> rwun <06440> Kynp <05921> le <06327> Uypm <05927> hle<2:2> (2:1) |
2:1 (2:2) anebh <305> emfuswn <1720> eiv <1519> proswpon <4383> sou <4771> exairoumenov <1807> ek <1537> yliqewv <2347> skopeuson odon <3598> krathson <2902> osfuov <3751> andrisai <407> th <3588> iscui <2479> sfodra <4970> |
|
2:2 <07843> wtxs <02156> Mhyrmzw <01238> Myqqb <01238> Mwqqb <03588> yk <03478> larvy <01347> Nwagk <03290> bqey <01347> Nwag <0853> ta <03068> hwhy <07725> bs <03588> yk<2:3> (2:2) |
2:2 (2:3) dioti <1360> apestreqen <654> kuriov <2962> thn <3588> ubrin <5196> iakwb <2384> kaywv <2531> ubrin <5196> tou <3588> israhl <2474> dioti <1360> ektinassontev <1621> exetinaxan <1621> autouv <846> kai <2532> ta <3588> klhmata <2814> autwn <846> diefyeiran <1311> |
|
2:3 <07477> wlerh <01265> Mysrbhw <03559> wnykh <03117> Mwyb <07393> bkrh <06393> twdlp <0784> sab <08529> Myeltm <02428> lyx <0376> ysna <0119> Mdam <01368> whyrbg <04043> Ngm<2:4> (2:3) |
2:3 (2:4) opla <3696> dunasteiav autwn <846> ex <1537> anyrwpwn <444> andrav <435> dunatouv <1415> empaizontav <1702> en <1722> puri <4442> ai <3588> hniai twn <3588> armatwn <716> autwn <846> en <1722> hmera <2250> etoimasiav <2091> autou <846> kai <2532> oi <3588> ippeiv <2460> yorubhyhsontai <2350> |
|
2:4 <07323> wuuwry <01300> Myqrbk <03940> Mdyplk <04758> Nhyarm <07339> twbxrb <08264> Nwqsqtsy <07393> bkrh <01984> wllwhty <02351> twuwxb<2:5> (2:4) |
2:4 (2:5) en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> kai <2532> sugcuyhsontai <4797> ta <3588> armata <716> kai <2532> sumplakhsontai en <1722> taiv <3588> plateiaiv <4116> h <3588> orasiv <3706> autwn <846> wv <3739> lampadev <2985> purov <4442> kai <2532> wv <3739> astrapai <796> diatrecousai |
|
2:5 <05526> Kkoh <03559> Nkhw <02346> htmwx <04116> wrhmy <01979> *Mtkylhb {Mtwklhb} <03782> wlsky <0117> wyryda <02142> rkzy<2:6> (2:5) |
2:5 (2:6) kai <2532> mnhsyhsontai <3403> oi <3588> megistanev autwn <846> kai <2532> feuxontai <5343> hmerav <2250> kai <2532> asyenhsousin <770> en <1722> th <3588> poreia <4197> autwn <846> kai <2532> speusousin <4692> epi <1909> ta <3588> teich <5038> kai <2532> etoimasousin <2090> tav <3588> profulakav autwn <846> |
|
2:6 <04127> gwmn <01964> lkyhhw <06605> wxtpn <05104> twrhnh <08179> yres<2:7> (2:6) |
2:6 (2:7) pulai <4439> twn <3588> potamwn <4215> dihnoicyhsan <1272> kai <2532> ta <3588> basileia <933> diepesen |
|
2:7 <03824> Nhbbl <05921> le <08608> tpptm <03123> Mynwy <06963> lwqk <05090> twghnm <0519> hythmaw <05927> htleh <01540> htlg <05324> buhw<2:8> (2:7) |
2:7 (2:8) kai <2532> h <3588> upostasiv <5287> apekalufyh <601> kai <2532> auth <3778> anebainen <305> kai <2532> ai <3588> doulai <1399> authv <846> hgonto <71> kaywv <2531> peristerai <4058> fyeggomenai <5350> en <1722> kardiaiv <2588> autwn <846> |
|
2:8 <06437> hnpm <0369> Nyaw <05975> wdme <05975> wdme <05127> Myon <01992> hmhw <01931> ayh <03117> ymym <04325> Mym <01295> tkrbk <05210> hwnynw<2:9> (2:8) |
2:8 (2:9) kai <2532> nineuh wv <3739> kolumbhyra <2861> udatov <5204> ta <3588> udata <5204> authv <846> kai <2532> autoi <846> feugontev <5343> ouk <3364> esthsan <2476> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> epiblepwn <1914> |
|
2:9 <02532> hdmx <03627> ylk <03605> lkm <03519> dbk <08498> hnwktl <07097> huq <0369> Nyaw <02091> bhz <0962> wzb <03701> Pok <0962> wzb<2:10> (2:9) |
2:9 (2:10) dihrpazon to <3588> argurion <694> dihrpazon to <3588> crusion <5553> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> perav <4009> tou <3588> kosmou <2889> authv <846> bebaruntai <925> uper <5228> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> ta <3588> epiyumhta authv <846> |
|
2:10 <06289> rwrap <06908> wubq <03605> Mlk <06440> ynpw <04975> Myntm <03605> lkb <02479> hlxlxw <01290> Mykrb <06375> qpw <04549> omn <03820> blw <01110> hqlbmw <04003> hqwbmw <0950> hqwb<2:11> (2:10) |
2:10 (2:11) ektinagmov kai <2532> anatinagmov kai <2532> ekbrasmov kai <2532> kardiav <2588> yrausmov kai <2532> upolusiv gonatwn <1119> kai <2532> wdinev <5604> epi <1909> pasan <3956> osfun <3751> kai <2532> to <3588> proswpon <4383> pantwn <3956> wv <3739> proskauma cutrav |
|
2:11 <02729> dyrxm <0369> Nyaw <0738> hyra <01482> rwg <08033> Ms <03833> aybl <0738> hyra <01980> Klh <0834> rsa <03715> Myrpkl <01931> awh <04829> hermw <0738> twyra <04583> Nwem <0346> hya<2:12> (2:11) |
2:11 (2:12) pou <4225> estin <1510> to <3588> katoikhthrion <2732> twn <3588> leontwn <3023> kai <2532> h <3588> nomh <3542> h <3588> ousa <1510> toiv <3588> skumnoiv ou <3739> eporeuyh <4198> lewn <3023> tou <3588> eiselyein <1525> ekei <1563> skumnov leontov <3023> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> ekfobwn <1629> |
|
2:12 <02966> hprj <04585> wytnemw <02356> wyrx <02964> Prj <04390> almyw <03833> wytabll <02614> qnxmw <01484> wytwrg <01767> ydb <02963> Prj <0738> hyra<2:13> (2:12) |
2:12 (2:13) lewn <3023> hrpasen <726> ta <3588> ikana <2425> toiv <3588> skumnoiv autou <846> kai <2532> apepnixen <638> toiv <3588> leousin <3023> autou <846> kai <2532> eplhsen yhrav <2339> nossian <3555> autou <846> kai <2532> to <3588> katoikhthrion <2732> autou <846> arpaghv <724> |
|
2:13 o <04397> hkkalm <06963> lwq <05750> dwe <08085> emsy <03808> alw <02964> Kprj <0776> Uram <03772> ytrkhw <02719> brx <0398> lkat <03715> Kyrypkw <07393> hbkr <06227> Nseb <01197> ytrebhw <06635> twabu <03068> hwhy <05002> Man <0413> Kyla <02005> ynnh<2:14> (2:13) |
2:13 (2:14) idou <2400> egw <1473> epi <1909> se <4771> legei <3004> kuriov <2962> pantokratwr <3841> kai <2532> ekkausw <1572> en <1722> kapnw <2586> plhyov <4128> sou <4771> kai <2532> touv <3588> leontav <3023> sou <4771> katafagetai <2719> romfaia kai <2532> exoleyreusw ek <1537> thv <3588> ghv <1065> thn <3588> yhran <2339> sou <4771> kai <2532> ou <3364> mh <3165> akousyh <191> ouketi <3765> ta <3588> erga <2041> sou <4771> |
|
3:1 <02964> Prj <04185> symy <03808> al <04395> halm <06563> qrp <03585> sxk <03605> hlk <01818> Mymd <05892> rye <01945> ywh(3:1) |
3:1 w <3588> poliv <4172> aimatwn <129> olh <3650> qeudhv <5571> adikiav <93> plhrhv <4134> ou <3364> qhlafhyhsetai <5584> yhra <2339> |
|
3:2 <07540> hdqrm <04818> hbkrmw <01725> rhd <05483> owow <0212> Npwa <07494> ser <06963> lwqw <07752> jws <06963> lwq(3:2) |
3:2 fwnh <5456> mastigwn <3148> kai <2532> fwnh <5456> seismou <4578> trocwn <5164> kai <2532> ippou <2462> diwkontov <1377> kai <2532> armatov <716> anabrassontov |
|
3:3 <01472> Mtywgb <03782> *wlskw {wlsky} <01472> hywgl <07097> huq <0369> Nyaw <06297> rgp <03514> dbkw <02491> llx <07230> brw <02595> tynx <01300> qrbw <02719> brx <03851> bhlw <05927> hlem <06571> srp(3:3) |
3:3 kai <2532> ippewv <2460> anabainontov <305> kai <2532> stilboushv <4744> romfaiav kai <2532> exastraptontwn <1823> oplwn <3696> kai <2532> plhyouv <4128> traumatiwn kai <2532> bareiav <926> ptwsewv <4431> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> perav <4009> toiv <3588> eynesin <1484> authv <846> kai <2532> asyenhsousin <770> en <1722> toiv <3588> swmasin <4983> autwn <846> |
|
3:4 <03785> hypskb <04940> twxpsmw <02183> hynwnzb <01471> Mywg <04376> trkmh <03785> Mypsk <01172> tleb <02580> Nx <02896> tbwj <02181> hnwz <02181> ynwnz <07230> brm(3:4) |
3:4 apo <575> plhyouv <4128> porneiav <4202> pornh <4204> kalh <2570> kai <2532> epicarhv hgoumenh <2233> farmakwn h <3588> pwlousa <4453> eynh <1484> en <1722> th <3588> porneia <4202> authv <846> kai <2532> fulav <5443> en <1722> toiv <3588> farmakoiv authv <846> |
|
3:5 <07036> Knwlq <04467> twklmmw <04626> Krem <01471> Mywg <07200> ytyarhw <06440> Kynp <05921> le <07757> Kylws <01540> ytylgw <06635> twabu <03068> hwhy <05002> Man <0413> Kyla <02005> ynnh(3:5) |
3:5 idou <3708> egw <1473> epi <1909> se <4771> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> pantokratwr <3841> kai <2532> apokaluqw <601> ta <3588> opisw <3694> sou <4771> epi <1909> to <3588> proswpon <4383> sou <4771> kai <2532> deixw <1166> eynesin <1484> thn <3588> aiscunhn <152> sou <4771> kai <2532> basileiaiv <932> thn <3588> atimian <819> sou <4771> |
|
3:6 <07210> yark <07760> Kytmvw <05034> Kytlbnw <08251> Myuqs <05921> Kyle <07993> ytklshw(3:6) |
3:6 kai <2532> epirriqw epi <1909> se <4771> bdelugmon kata <2596> tav <3588> akayarsiav <167> sou <4771> kai <2532> yhsomai <5087> se <4771> eiv <1519> paradeigma |
|
3:7 <0> Kl <05162> Mymxnm <01245> sqba <0370> Nyam <0> hl <05110> dwny <04310> ym <05210> hwnyn <07703> hdds <0559> rmaw <04480> Kmm <05074> dwdy <07200> Kyar <03605> lk <01961> hyhw(3:7) |
3:7 kai <2532> estai <1510> pav <3956> o <3588> orwn <3708> se <4771> apophdhsetai apo <575> sou <4771> kai <2532> erei deilaia nineuh tiv <5100> stenaxei authn <846> poyen <4159> zhthsw <2212> paraklhsin <3874> auth <846> |
|
3:8 <02346> htmwx <03220> Mym <03220> My <02426> lyx <0834> rsa <0> hl <05439> bybo <04325> Mym <02975> Myrayb <03427> hbsyh <0528> Nwma <04996> anm <03190> ybjyth(3:8) |
3:8 etoimasai <2090> merida <3310> armosai <718> cordhn etoimasai <2090> merida <3310> amwn <300> h <3588> katoikousa en <1722> potamoiv <4215> udwr <5204> kuklw authv <846> hv <3739> h <3588> arch <746> yalassa <2281> kai <2532> udwr <5204> ta <3588> teich <5038> authv <846> |
|
3:9 <05833> Ktrzeb <01961> wyh <03864> Mybwlw <06316> jwp <07097> huq <0369> Nyaw <04714> Myrumw <06109> hmue <03568> swk(3:9) |
3:9 kai <2532> aiyiopia h <3588> iscuv <2479> authv <846> kai <2532> aiguptov <125> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> perav <4009> thv <3588> fughv <5437> kai <2532> libuev egenonto <1096> bohyoi <998> authv <846> |
|
3:10 <02131> Myqzb <07576> wqtr <01419> hylwdg <03605> lkw <01486> lrwg <03032> wdy <03513> hydbkn <05921> lew <02351> twuwx <03605> lk <07218> sarb <07376> wsjry <05768> hylle <01571> Mg <07628> ybsb <01980> hklh <01473> hlgl <01931> ayh <01571> Mg(3:10) |
3:10 kai <2532> auth <846> eiv <1519> metoikesian <3350> poreusetai <4198> aicmalwtov <164> kai <2532> ta <3588> nhpia <3516> authv <846> edafiousin <1474> ep <1909> arcav <746> paswn <3956> twn <3588> odwn <3598> authv <846> kai <2532> epi <1909> panta <3956> ta <3588> endoxa <1741> authv <846> balousin <906> klhrouv <2819> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> megistanev authv <846> deyhsontai <1210> ceiropedaiv |
|
3:11 <0341> bywam <04581> zwem <01245> ysqbt <0859> ta <01571> Mg <05956> hmlen <01961> yht <07937> yrkst <0859> ta <01571> Mg(3:11) |
3:11 kai <2532> su <4771> meyusyhsh <3184> kai <2532> esh <1510> uperewramenh kai <2532> su <4771> zhthseiv <2212> seauth <4572> stasin <4714> ex <1537> ecyrwn <2190> |
|
3:12 <0398> lkwa <06310> yp <05921> le <05307> wlpnw <05128> wewny <0518> Ma <01061> Myrwkb <05973> Me <08384> Mynat <04013> Kyrubm <03605> lk(3:12) |
3:12 panta <3956> ta <3588> ocurwmata <3794> sou <4771> sukai <4808> skopouv <4649> ecousai <2192> ean <1437> saleuywsin <4531> kai <2532> pesountai <4098> eiv <1519> stoma <4750> esyontov <2068> |
|
3:13 <01280> Kyxyrb <0784> sa <0398> hlka <0776> Kura <08179> yres <06605> wxtpn <06605> xwtp <0341> Kybyal <07130> Kbrqb <0802> Mysn <05971> Kme <02009> hnh(3:13) |
3:13 idou <2400> o <3588> laov <2992> sou <4771> wv <3739> gunaikev <1135> en <1722> soi <4771> toiv <3588> ecyroiv <2190> sou <4771> anoigomenai <455> anoicyhsontai <455> pulai <4439> thv <3588> ghv <1065> sou <4771> kai <2532> katafagetai <2719> pur <4442> touv <3588> moclouv sou <4771> |
|
3:14 <04404> Nblm <02388> yqyzxh <02563> rmxb <07429> yomrw <02916> jyjb <0935> yab <04013> Kyrubm <02388> yqzx <0> Kl <07579> ybas <04692> rwum <04325> ym(3:14) |
3:14 udwr <5204> periochv <4042> epispasai seauth <4572> kai <2532> katakrathson twn <3588> ocurwmatwn <3794> sou <4771> embhyi <1684> eiv <1519> phlon <4081> kai <2532> sumpathyhti <4841> en <1722> acuroiv <892> katakrathson uper <5228> plinyon |
|
3:15 <0697> hbrak <03513> ydbkth <03218> qlyk <03513> dbkth <03218> qlyk <0398> Klkat <02719> brx <03772> Ktyrkt <0784> sa <0398> Klkat <08033> Ms(3:15) |
3:15 ekei <1563> katafagetai <2719> se <4771> pur <4442> exoleyreusei se <4771> romfaia katafagetai <2719> se <4771> wv <3739> akriv <200> kai <2532> barunyhsh <925> wv <3739> broucov |
|
3:16 <05774> Peyw <06584> jsp <03218> qly <08064> Mymsh <03556> ybkwkm <07402> Kylkr <07235> tybrh(3:16) |
3:16 eplhyunav <4129> tav <3588> emporiav <1711> sou <4771> uper <5228> ta <3588> astra <798> tou <3588> ouranou <3772> broucov wrmhsen <3729> kai <2532> exepetasyh |
|
3:17 <0335> Mya <04725> wmwqm <03045> edwn <03808> alw <05074> ddwnw <02224> hxrz <08121> sms <07135> hrq <03117> Mwyb <01448> twrdgb <02583> Mynwxh <01462> ybg <01462> bwgk <02951> Kyropjw <0697> hbrak <04502> Kyrznm(3:17) |
3:17 exhlato wv <3739> attelebov o <3588> summiktov sou <4771> wv <3739> akriv <200> epibebhkuia <1910> epi <1909> fragmon <5418> en <1722> hmeraiv <2250> pagouv o <3588> hliov <2246> aneteilen <393> kai <2532> afhlato kai <2532> ouk <3364> egnw <1097> ton <3588> topon <5117> authv <846> ouai <3759> autoiv <846> |
|
3:18 <06908> Ubqm <0369> Nyaw <02022> Myrhh <05921> le <05971> Kme <06335> wspn <0117> Kyryda <07931> wnksy <0804> rwsa <04428> Klm <07462> Kyer <05123> wmn(3:18) |
3:18 enustaxan <3573> oi <3588> poimenev <4166> sou <4771> basileuv <935> assuriov ekoimisen touv <3588> dunastav <1413> sou <4771> aphren <522> o <3588> laov <2992> sou <4771> epi <1909> ta <3588> orh <3735> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> ekdecomenov <1551> |
|
3:19 <08548> dymt <07451> Kter <05674> hrbe <03808> al <04310> ym <05921> le <03588> yk <05921> Kyle <03709> Pk <08628> weqt <08088> Kems <08085> yems <03605> lk <04347> Ktkm <02470> hlxn <07667> Krbsl <03545> hhk <0369> Nya(3:19) |
3:19 ouk <3364> estin <1510> iasiv <2392> th <3588> suntribh sou <4771> eflegmanen h <3588> plhgh <4127> sou <4771> pantev <3956> oi <3588> akouontev <191> thn <3588> aggelian <31> sou <4771> krothsousin ceirav <5495> epi <1909> se <4771> dioti <1360> epi <1909> tina <5100> ouk <3364> ephlyen h <3588> kakia <2549> sou <4771> dia <1223> pantov <3956> |
Habakuk 1:1--3:19
|
1:1 <05030> aybnh <02265> qwqbx <02372> hzx <0834> rsa <04853> avmh(1:1) |
1:1 to <3588> lhmma o <3739> eiden <3708> ambakoum o <3588> profhthv <4396> |
|
1:2 <03467> eyswt <03808> alw <02555> omx <0413> Kyla <02199> qeza <08085> emst <03808> alw <07768> ytews <03068> hwhy <0575> hna <05704> de(1:2) |
1:2 ewv <2193> tinov <5100> kurie <2962> kekraxomai <2896> kai <2532> ou <3364> mh <3165> eisakoushv <1522> bohsomai <994> prov <4314> se <4771> adikoumenov <91> kai <2532> ou <3364> swseiv <4982> |
|
1:3 <05375> avy <04066> Nwdmw <07379> byr <01961> yhyw <05048> ydgnl <02555> omxw <07701> dsw <05027> jybt <05999> lmew <0205> Nwa <07200> ynart <04100> hml(1:3) |
1:3 ina <2443> ti <5100> moi <1473> edeixav <1166> kopouv <2873> kai <2532> ponouv <4192> epiblepein <1914> talaipwrian <5004> kai <2532> asebeian <763> ex <1537> enantiav <1727> mou <1473> gegonen <1096> krisiv <2920> kai <2532> o <3588> krithv <2923> lambanei <2983> |
|
1:4 <06127> lqem <04941> jpsm <03318> auy <03651> Nk <05921> le <06662> qyduh <0853> ta <03803> rytkm <07563> esr <03588> yk <04941> jpsm <05331> xunl <03318> auy <03808> alw <08451> hrwt <06313> gwpt <03651> Nk <05921> le(1:4) |
1:4 dia <1223> touto <3778> dieskedastai nomov <3551> kai <2532> ou <3364> diexagetai eiv <1519> telov <5056> krima <2917> oti <3754> o <3588> asebhv <765> katadunasteuei <2616> ton <3588> dikaion <1342> eneken toutou <3778> exeleusetai <1831> to <3588> krima <2917> diestrammenon <1294> |
|
1:5 <05608> rpoy <03588> yk <0539> wnymat <03808> al <03117> Mkymyb <06466> lep <06467> lep <03588> yk <08539> whmt <08539> whmthw <05027> wjybhw <01471> Mywgb <07200> war(1:5) |
1:5 idete <3708> oi <3588> katafronhtai kai <2532> epibleqate <1914> kai <2532> yaumasate <2296> yaumasia <2297> kai <2532> afanisyhte dioti <1360> ergon <2041> egw <1473> ergazomai <2038> en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> umwn <4771> o <3739> ou <3364> mh <3165> pisteushte <4100> ean <1437> tiv <5100> ekdihghtai |
|
1:6 <0> wl <03808> al <04908> twnksm <03423> tsrl <0776> Ura <04800> ybxrml <01980> Klwhh <04116> rhmnhw <04751> rmh <01471> ywgh <03778> Mydvkh <0853> ta <06965> Myqm <02005> ynnh <03588> yk(1:6) |
1:6 dioti <1360> idou <2400> egw <1473> exegeirw <1825> ef <1909> umav <4771> touv <3588> caldaiouv <5466> touv <3588> machtav to <3588> eynov <1484> to <3588> pikron <4089> kai <2532> to <3588> tacinon <5031> to <3588> poreuomenon <4198> epi <1909> ta <3588> plath <4114> thv <3588> ghv <1065> tou <3588> kataklhronomhsai skhnwmata <4638> ouk <3364> autou <846> |
|
1:7 <03318> auy <07613> wtavw <04941> wjpsm <04480> wnmm <01931> awh <03372> arwnw <0366> Mya(1:7) |
1:7 foberov <5398> kai <2532> epifanhv <2016> estin <1510> ex <1537> autou <846> to <3588> krima <2917> autou <846> estai <1510> kai <2532> to <3588> lhmma autou <846> ex <1537> autou <846> exeleusetai <1831> |
|
1:8 <0398> lwkal <02363> sx <05404> rsnk <05774> wpey <0935> waby <07350> qwxrm <06571> wysrpw <06571> wysrp <06335> wspw <06153> bre <02061> ybazm <02300> wdxw <05483> wyowo <05246> Myrmnm <07043> wlqw(1:8) |
1:8 kai <2532> exalountai <1814> uper <5228> pardaleiv <3917> oi <3588> ippoi <2462> autou <846> kai <2532> oxuteroi <3691> uper <5228> touv <3588> lukouv <3074> thv <3588> arabiav <688> kai <2532> exippasontai oi <3588> ippeiv <2460> autou <846> kai <2532> ormhsousin <3729> makroyen <3113> kai <2532> petasyhsontai <4072> wv <3739> aetov <105> proyumov <4289> eiv <1519> to <3588> fagein <2068> |
|
1:9 <07628> ybs <02344> lwxk <0622> Poayw <06921> hmydq <06440> Mhynp <04041> tmgm <0935> awby <02555> omxl <03605> hlk(1:9) |
1:9 sunteleia <4930> eiv <1519> asebeiv <765> hxei <1854> anyesthkotav proswpoiv <4383> autwn <846> ex <1537> enantiav <1727> kai <2532> sunaxei <4863> wv <3739> ammon <285> aicmalwsian <161> |
|
1:10 <03920> hdklyw <06083> rpe <06651> rbuyw <07832> qxvy <04013> rubm <03605> lkl <01931> awh <0> wl <04890> qxvm <07336> Mynzrw <07046> olqty <04428> Myklmb <01931> awhw(1:10) |
1:10 kai <2532> autov <846> en <1722> basileusin <935> entrufhsei <1792> kai <2532> turannoi <5181> paignia autou <846> kai <2532> autov <846> eiv <1519> pan <3956> ocurwma <3794> empaixetai <1702> kai <2532> balei <906> cwma kai <2532> krathsei <2902> autou <846> |
|
1:11 <0430> whlal <03581> wxk <02098> wz <0816> Msaw <05674> rbeyw <07307> xwr <02498> Plx <0227> za(1:11) |
1:11 tote <5119> metabalei <3328> to <3588> pneuma <4151> kai <2532> dieleusetai <1330> kai <2532> exilasetai auth <3778> h <3588> iscuv <2479> tw <3588> yew <2316> mou <1473> |
|
1:12 <03245> wtdoy <03198> xykwhl <06697> rwuw <07760> wtmv <04941> jpsml <03069> hwhy <04191> twmn <03808> al <06918> ysdq <0430> yhla <03069> hwhy <06924> Mdqm <0859> hta <03808> awlh(1:12) |
1:12 ouci <3364> su <4771> ap <575> archv <746> kurie <2962> o <3588> yeov <2316> o <3588> agiov <40> mou <1473> kai <2532> ou <3364> mh <3165> apoyanwmen <599> kurie <2962> eiv <1519> krima <2917> tetacav <5021> auton <846> kai <2532> eplasen <4111> me <1473> tou <3588> elegcein <1651> paideian <3809> autou <846> |
|
1:13 <04480> wnmm <06662> qydu <07563> esr <01104> elbb <02790> syrxt <0898> Mydgwb <05027> jybt <04100> hml <03201> lkwt <03808> al <05999> lme <0413> la <05027> jybhw <07451> er <07200> twarm <05869> Mynye <02890> rwhj(1:13) |
1:13 kayarov <2513> ofyalmov <3788> tou <3588> mh <3165> oran <3708> ponhra <4190> kai <2532> epiblepein <1914> epi <1909> ponouv <4192> ou <3364> dunhsh <1410> ina <2443> ti <5100> epiblepeiv <1914> epi <1909> katafronountav <2706> parasiwphsh en <1722> tw <3588> katapinein <2666> asebh <765> ton <3588> dikaion <1342> |
|
1:14 <0> wb <04910> lsm <03808> al <07431> vmrk <03220> Myh <01709> ygdk <0120> Mda <06213> hvetw(1:14) |
1:14 kai <2532> poihseiv <4160> touv <3588> anyrwpouv <444> wv <3739> touv <3588> icyuav <2486> thv <3588> yalasshv <2281> kai <2532> wv <3739> ta <3588> erpeta <2062> ta <3588> ouk <3364> econta <2192> hgoumenon <2233> |
|
1:15 <01523> lygyw <08055> xmvy <03651> Nk <05921> le <04365> wtrmkmb <0622> whpoayw <02764> wmrxb <01641> whrgy <05927> hleh <02443> hkxb <03605> hlk(1:15) |
1:15 sunteleian <4930> en <1722> agkistrw <44> anespasen <385> kai <2532> eilkusen auton <846> en <1722> amfiblhstrw <293> kai <2532> sunhgagen <4863> auton <846> en <1722> taiv <3588> saghnaiv autou <846> eneken toutou <3778> eufranyhsetai <2165> kai <2532> carhsetai <5463> h <3588> kardia <2588> autou <846> |
|
1:16 <01277> harb <03978> wlkamw <02506> wqlx <08082> Nms <01992> hmhb <03588> yk <04365> wtrmkml <06999> rjqyw <02764> wmrxl <02076> xbzy <03651> Nk <05921> le(1:16) |
1:16 eneken toutou <3778> yusei <2380> th <3588> saghnh <4522> autou <846> kai <2532> yumiasei <2370> tw <3588> amfiblhstrw <293> autou <846> oti <3754> en <1722> autoiv <846> elipanen merida <3310> autou <846> kai <2532> ta <3588> brwmata <1033> autou <846> eklekta <1588> |
|
1:17 o <02550> lwmxy <03808> al <01471> Mywg <02026> grhl <08548> dymtw <02764> wmrx <07324> qyry <03651> Nk <05921> leh(1:17) |
1:17 dia <1223> touto <3778> amfibalei to <3588> amfiblhstron <293> autou <846> kai <2532> dia <1223> pantov <3956> apoktennein <615> eynh <1484> ou <3364> feisetai <5339> |
|
2:1 <08433> ytxkwt <05921> le <07725> bysa <04100> hmw <0> yb <01696> rbdy <04100> hm <07200> twarl <06822> hpuaw <04692> rwum <05921> le <03320> hbuytaw <05975> hdmea <04931> ytrmsm <05921> le(2:1) |
2:1 epi <1909> thv <3588> fulakhv <5438> mou <1473> sthsomai <2476> kai <2532> epibhsomai <1910> epi <1909> petran <4073> kai <2532> aposkopeusw tou <3588> idein <3708> ti <5100> lalhsei <2980> en <1722> emoi <1473> kai <2532> ti <5100> apokriyw epi <1909> ton <3588> elegcon <1650> mou <1473> |
|
2:2 <0> wb <07121> arwq <07323> Uwry <04616> Neml <03871> twxlh <05921> le <0874> rabw <02377> Nwzx <03789> bwtk <0559> rmayw <03068> hwhy <06030> ynneyw(2:2) |
2:2 kai <2532> apekriyh prov <4314> me <1473> kuriov <2962> kai <2532> eipen graqon <1125> orasin <3706> kai <2532> safwv epi <1909> puxion opwv <3704> diwkh <1377> o <3588> anaginwskwn <314> auta <846> |
|
2:3 <0309> rxay <03808> al <0935> aby <0935> ab <03588> yk <0> wl <02442> hkx <04102> hmhmty <0518> Ma <03576> bzky <03808> alw <07093> Uql <06315> xpyw <04150> dewml <02377> Nwzx <05750> dwe <03588> yk(2:3) |
2:3 dioti <1360> eti <2089> orasiv <3706> eiv <1519> kairon <2540> kai <2532> anatelei <393> eiv <1519> perav <4009> kai <2532> ouk <3364> eiv <1519> kenon <2756> ean <1437> usterhsh <5302> upomeinon <5278> auton <846> oti <3754> ercomenov <2064> hxei <1854> kai <2532> ou <3364> mh <3165> cronish <5549> |
|
2:4 <02421> hyxy <0530> wtnwmab <06662> qyduw <0> wb <05315> wspn <03474> hrsy <03808> al <06075> hlpe <02009> hnh(2:4) |
2:4 ean <1437> uposteilhtai <5288> ouk <3364> eudokei <2106> h <3588> quch <5590> mou <1473> en <1722> autw <846> o <3588> de <1161> dikaiov <1342> ek <1537> pistewv <4102> mou <1473> zhsetai <2198> |
|
2:5 <05971> Mymeh <03605> lk <0413> wyla <06908> Ubqyw <01471> Mywgh <03605> lk <0413> wyla <0622> Poayw <07646> ebvy <03808> alw <04194> twmk <01931> awhw <05315> wspn <07585> lwask <07337> byxrh <0834> rsa <05115> hwny <03808> alw <03093> ryhy <01397> rbg <0898> dgwb <03196> Nyyh <03588> yk <0637> Paw(2:5) |
2:5 o <3588> de <1161> katoinwmenov kai <2532> katafronhthv anhr <435> alazwn <213> ouden <3762> mh <3165> peranh ov <3739> eplatunen <4115> kaywv <2531> o <3588> adhv <86> thn <3588> quchn <5590> autou <846> kai <2532> outov <3778> wv <3739> yanatov <2288> ouk <3364> empiplamenov kai <2532> episunaxei <1996> ep <1909> auton <846> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> kai <2532> eisdexetai <1523> prov <4314> auton <846> pantav <3956> touv <3588> laouv <2992> |
|
2:6 <05671> jyjbe <05921> wyle <03513> dybkmw <04970> ytm <05704> de <0> wl <03808> al <07235> hbrmh <01945> ywh <0559> rmayw <0> wl <02420> twdyx <04426> huylmw <05375> wavy <04912> lsm <05921> wyle <03605> Mlk <0428> hla <03808> awlh(2:6) |
2:6 ouci <3364> tauta <3778> panta <3956> parabolhn <3850> kat <2596> autou <846> lhmqontai <2983> kai <2532> problhma eiv <1519> dihghsin autou <846> kai <2532> erousin ouai <3759> o <3588> plhyunwn <4129> eautw <1438> ta <3588> ouk <3364> onta <1510> autou <846> ewv <2193> tinov <5100> kai <2532> barunwn <925> ton <3588> kloion autou <846> stibarwv |
|
2:7 <0> wml <04933> twosml <01961> tyyhw <02111> Kyezezm <06974> wuqyw <05391> Kyksn <06965> wmwqy <06621> etp <03808> awlh(2:7) |
2:7 oti <3754> exaifnhv <1810> anasthsontai <450> daknontev <1143> auton <846> kai <2532> eknhqousin <1594> oi <3588> epibouloi sou <4771> kai <2532> esh <1510> eiv <1519> diarpaghn autoiv <846> |
|
2:8 P <0> hb <03427> ybsy <03605> lkw <07151> hyrq <0776> Ura <02555> omxw <0120> Mda <01818> ymdm <05971> Myme <03499> rty <03605> lk <07997> Kwlsy <07227> Mybr <01471> Mywg <07997> twls <0859> hta <03588> yk(2:8) |
2:8 dioti <1360> su <4771> eskuleusav eynh <1484> polla <4183> skuleusousin se <4771> pantev <3956> oi <3588> upoleleimmenoi <5275> laoi <2992> di <1223> aimata <129> anyrwpwn <444> kai <2532> asebeiav <763> ghv <1065> kai <2532> polewv <4172> kai <2532> pantwn <3956> twn <3588> katoikountwn authn <846> |
|
2:9 <07451> er <03709> Pkm <05337> lunhl <07064> wnq <04791> Mwrmb <07760> Mwvl <01004> wtybl <07451> er <01215> eub <01214> eub <01945> ywh(2:9) |
2:9 w <3588> o <3588> pleonektwn <4122> pleonexian <4124> kakhn <2556> tw <3588> oikw <3624> autou <846> tou <3588> taxai <5021> eiv <1519> uqov <5311> nossian <3555> autou <846> tou <3588> ekspasyhnai ek <1537> ceirov <5495> kakwn <2556> |
|
2:10 <05315> Kspn <02398> ajwxw <07227> Mybr <05971> Myme <07096> twuq <01004> Ktybl <01322> tsb <03289> tuey(2:10) |
2:10 ebouleusw <1011> aiscunhn <152> tw <3588> oikw <3624> sou <4771> suneperanav laouv <2992> pollouv <4183> kai <2532> exhmarten h <3588> quch <5590> sou <4771> |
|
2:11 P <06030> hnney <06086> Uem <03714> oypkw <02199> qezt <07023> ryqm <068> Nba <03588> yk(2:11) |
2:11 dioti <1360> liyov <3037> ek <1537> toicou <5109> bohsetai <994> kai <2532> kanyarov ek <1537> xulou <3586> fyegxetai <5350> auta <846> |
|
2:12 <05766> hlweb <07151> hyrq <03559> Nnwkw <01818> Mymdb <05892> rye <01129> hnb <01945> ywh(2:12) |
2:12 ouai <3759> o <3588> oikodomwn <3618> polin <4172> en <1722> aimasin <129> kai <2532> etoimazwn <2090> polin <4172> en <1722> adikiaiv <93> |
|
2:13 <03286> wpey <07385> qyr <01767> ydb <03816> Mymalw <0784> sa <01767> ydb <05971> Myme <03021> wegyyw <06635> twabu <03068> hwhy <0853> tam <02009> hnh <03808> awlh(2:13) |
2:13 ou <3364> tauta <3778> estin <1510> para <3844> kuriou <2962> pantokratorov <3841> kai <2532> exelipon <1587> laoi <2992> ikanoi <2425> en <1722> puri <4442> kai <2532> eynh <1484> polla <4183> wligoquchsan |
|
2:14 o <03220> My <05921> le <03680> woky <04325> Mymk <03068> hwhy <03519> dwbk <0853> ta <03045> tedl <0776> Urah <04390> almt <03588> yk(2:14) |
2:14 oti <3754> plhsyhsetai h <3588> gh <1065> tou <3588> gnwnai <1097> thn <3588> doxan <1391> kuriou <2962> wv <3739> udwr <5204> katakaluqei <2619> autouv <846> |
|
2:15 <04589> Mhyrwem <05921> le <05027> jybh <04616> Neml <07937> rks <0637> Paw <02573> Ktmx <05596> xpom <07453> wher <08248> hqsm <01945> ywh(2:15) |
2:15 w <3588> o <3588> potizwn <4222> ton <3588> plhsion <4139> autou <846> anatroph yolera kai <2532> meyuskwn <3184> opwv <3704> epibleph <1914> epi <1909> ta <3588> sphlaia <4693> autwn <846> |
|
2:16 <03519> Kdwbk <05921> le <07022> Nwlqyqw <03068> hwhy <03225> Nymy <03563> owk <05921> Kyle <05437> bwot <06188> lrehw <0859> hta <01571> Mg <08354> hts <03519> dwbkm <07036> Nwlq <07646> tebv(2:16) |
2:16 plhsmonhn <4140> atimiav <819> ek <1537> doxhv <1391> pie <4095> kai <2532> su <4771> kai <2532> diasaleuyhti kai <2532> seisyhti <4579> ekuklwsen <2944> epi <1909> se <4771> pothrion <4221> dexiav <1188> kuriou <2962> kai <2532> sunhcyh <4863> atimia <819> epi <1909> thn <3588> doxan <1391> sou <4771> |
|
2:17 o <0> hb <03427> ybsy <03605> lkw <07151> hyrq <0776> Ura <02555> omxw <0120> Mda <01818> ymdm <02865> Ntyxy <0929> twmhb <07701> dsw <03680> Koky <03844> Nwnbl <02555> omx <03588> yk(2:17) |
2:17 dioti <1360> asebeia <763> tou <3588> libanou <3030> kaluqei <2572> se <4771> kai <2532> talaipwria <5004> yhriwn <2342> ptohsei <4422> se <4771> dia <1223> aimata <129> anyrwpwn <444> kai <2532> asebeiav <763> ghv <1065> kai <2532> polewv <4172> kai <2532> pantwn <3956> twn <3588> katoikountwn authn <846> |
|
2:18 o <0483> Mymla <0457> Mylyla <06213> twvel <05921> wyle <03335> wruy <03335> ruy <0982> xjb <03588> yk <08267> rqs <03384> hrwmw <04541> hkom <03336> wruy <06458> wlop <03588> yk <06459> lop <03276> lyewh <04100> hm(2:18) |
2:18 ti wfelei <5623> glupton oti <3754> egluqan auto <846> eplasan <4111> auto <846> cwneuma fantasian <5325> qeudh <5571> oti <3754> pepoiyen <3982> o <3588> plasav <4111> epi <1909> to <3588> plasma <4110> autou <846> tou <3588> poihsai <4160> eidwla <1497> kwfa <2974> |
|
2:19 <07130> wbrqb <0369> Nya <07307> xwr <03605> lkw <03701> Pokw <02091> bhz <08610> vwpt <01931> awh <02009> hnh <03384> hrwy <01931> awh <01748> Mmwd <068> Nbal <05782> yrwe <06974> huyqh <06086> Uel <0559> rma <01945> ywh(2:19) |
2:19 ouai <3759> o <3588> legwn <3004> tw <3588> xulw <3586> eknhqon <1594> exegeryhti <1825> kai <2532> tw <3588> liyw <3037> uqwyhti <5312> kai <2532> auto <846> estin <1510> fantasia <5325> touto <3778> de <1161> estin <1510> elasma crusiou <5553> kai <2532> arguriou <694> kai <2532> pan <3956> pneuma <4151> ouk <3364> estin <1510> en <1722> autw <846> |
|
2:20 P <0776> Urah <03605> lk <06440> wynpm <02013> oh <06944> wsdq <01964> lkyhb <03068> hwhyw(2:20) |
2:20 o <3588> de <1161> kuriov <2962> en <1722> naw <3485> agiw <40> autou <846> eulabeisyw <2125> apo <575> proswpou <4383> autou <846> pasa <3956> h <3588> gh <1065> |
|
3:1 <07692> twnygs <05921> le <05030> aybnh <02265> qwqbxl <08605> hlpt(3:1) |
3:1 proseuch <4335> ambakoum tou <3588> profhtou <4396> meta <3326> wdhv <3592> |
|
3:2 <02142> rwkzt <07355> Mxr <07267> zgrb <03045> eydwt <08141> Myns <07130> brqb <02421> whyyx <08141> Myns <07130> brqb <06467> Klep <03068> hwhy <03372> ytary <08088> Kems <08085> ytems <03068> hwhy(3:2) |
3:2 kurie <2962> eisakhkoa <1522> thn <3588> akohn <189> sou <4771> kai <2532> efobhyhn <5399> katenohsa <2657> ta <3588> erga <2041> sou <4771> kai <2532> exesthn <1839> en <1722> mesw <3319> duo <1417> zwwn <2226> gnwsyhsh <1097> en <1722> tw <3588> eggizein <1448> ta <3588> eth <2094> epignwsyhsh <1921> en <1722> tw <3588> pareinai <3918> ton <3588> kairon <2540> anadeicyhsh en <1722> tw <3588> taracyhnai <5015> thn <3588> quchn <5590> mou <1473> en <1722> orgh <3709> eleouv <1656> mnhsyhsh <3403> |
|
3:3 <0776> Urah <04390> halm <08416> wtlhtw <01935> wdwh <08064> Myms <03680> hok <05542> hlo <06290> Nrap <02022> rhm <06918> swdqw <0935> awby <08487> Nmytm <0433> hwla(3:3) |
3:3 o <3588> yeov <2316> ek <1537> yaiman hxei <1854> kai <2532> o <3588> agiov <40> ex <1537> orouv <3735> kataskiou daseov diaqalma ekaluqen <2572> ouranouv <3772> h <3588> areth <703> autou <846> kai <2532> ainesewv <133> autou <846> plhrhv <4134> h <3588> gh <1065> |
|
3:4 <05797> *hze <02253> Nwybx <08033> Msw <0> wl <03027> wdym <07161> Mynrq <01961> hyht <0216> rwak <05051> hgnw(3:4) |
3:4 kai <2532> feggov <5338> autou <846> wv <3739> fwv <5457> estai <1510> kerata <2768> en <1722> cersin <5495> autou <846> kai <2532> eyeto <5087> agaphsin krataian <2900> iscuov <2479> autou <846> |
|
3:5 <07272> wylgrl <07565> Psr <03318> auyw <01698> rbd <01980> Kly <06440> wynpl(3:5) |
3:5 pro <4253> proswpou <4383> autou <846> poreusetai <4198> logov <3056> kai <2532> exeleusetai <1831> en <1722> pediloiv oi <3588> podev <4228> autou <846> |
|
3:6 <0> wl <05769> Mlwe <01979> twkylh <05769> Mlwe <01389> twebg <07817> wxs <05703> de <02042> yrrh <06327> wuuptyw <01471> Mywg <05425> rtyw <07200> har <0776> Ura <04058> ddmyw <05975> dme(3:6) |
3:6 esth <2476> kai <2532> esaleuyh <4531> h <3588> gh <1065> epebleqen <1914> kai <2532> dietakh eynh <1484> dieyrubh ta <3588> orh <3735> bia <970> etakhsan <5080> bounoi <1015> aiwnioi <166> |
|
3:7 o <04080> Nydm <0776> Ura <03407> tweyry <07264> Nwzgry <03572> Nswk <0168> ylha <07200> ytyar <0205> Nwa <08478> txt(3:7) |
3:7 poreiav <4197> aiwniav <166> autou <846> anti <473> kopwn <2873> eidon <3708> skhnwmata <4638> aiyiopwn <128> ptohyhsontai <4422> kai <2532> ai <3588> skhnai <4633> ghv <1065> madiam |
|
3:8 <03444> hewsy <04818> Kytbkrm <05483> Kyowo <05921> le <07392> bkrt <03588> yk <05678> Ktrbe <03220> Myb <0518> Ma <0639> Kpa <05104> Myrhnb <0518> Ma <03068> hwhy <02734> hrx <05104> Myrhnbh(3:8) |
3:8 mh <3165> en <1722> potamoiv <4215> wrgisyhv <3710> kurie <2962> h <2228> en <1722> potamoiv <4215> o <3588> yumov <2372> sou <4771> h <2228> en <1722> yalassh <2281> to <3588> ormhma <3731> sou <4771> oti <3754> epibhsh <1910> epi <1909> touv <3588> ippouv <2462> sou <4771> kai <2532> h <3588> ippasia sou <4771> swthria <4991> |
|
3:9 <0776> Ura <01234> eqbt <05104> twrhn <05542> hlo <0562> rma <04294> twjm <07621> twebs <07198> Ktsq <05783> rwet <06181> hyre(3:9) |
3:9 enteinwn enteneiv to <3588> toxon <5115> sou <4771> epi <1909> ta <3588> skhptra legei <3004> kuriov <2962> diaqalma potamwn <4215> raghsetai <4486> gh <1065> |
|
3:10 <05375> avn <03027> whydy <07315> Mwr <06963> wlwq <08415> Mwht <05414> Ntn <05674> rbe <04325> Mym <02230> Mrz <02022> Myrh <02342> wlyxy <07200> Kwar(3:10) |
3:10 oqontai <3708> se <4771> kai <2532> wdinhsousin <5605> laoi <2992> skorpizwn <4650> udata <5204> poreiav <4197> autou <846> edwken <1325> h <3588> abussov <12> fwnhn <5456> authv <846> uqov <5311> fantasiav <5325> authv <846> |
|
3:11 <02595> Ktynx <01300> qrb <05051> hgnl <01980> wklhy <02671> Kyux <0216> rwal <02073> hlbz <05975> dme <03394> xry <08121> sms(3:11) |
3:11 ephryh o <3588> hliov <2246> kai <2532> h <3588> selhnh <4582> esth <2476> en <1722> th <3588> taxei <5010> authv <846> eiv <1519> fwv <5457> bolidev <1002> sou <4771> poreusontai <4198> eiv <1519> feggov <5338> astraphv <796> oplwn <3696> sou <4771> |
|
3:12 <01471> Mywg <01758> swdt <0639> Pab <0776> Ura <06805> deut <02195> Mezb(3:12) |
3:12 en <1722> apeilh <547> oligwseiv ghn <1065> kai <2532> en <1722> yumw <2372> kataxeiv <2609> eynh <1484> |
|
3:13 P <05542> hlo <06677> rawu <05704> de <03247> dwoy <06168> twre <07563> esr <01004> tybm <07218> sar <04272> tuxm <04899> Kxysm <0853> ta <03468> esyl <05971> Kme <03468> esyl <03318> tauy(3:13) |
3:13 exhlyev <1831> eiv <1519> swthrian <4991> laou <2992> sou <4771> tou <3588> swsai <4982> touv <3588> cristouv <5547> sou <4771> ebalev <906> eiv <1519> kefalav <2776> anomwn <459> yanaton <2288> exhgeirav desmouv ewv <2193> trachlou <5137> diaqalma |
|
3:14 <04565> rtomb <06041> yne <0398> lkal <03644> wmk <05951> Mtuyle <06327> ynuyphl <05590> wreoy <06518> *wyzrp {wzrp} <07218> sar <04294> wyjmb <05344> tbqn(3:14) |
3:14 diekoqav en <1722> ekstasei <1611> kefalav <2776> dunastwn <1413> seisyhsontai <4579> en <1722> auth <846> dianoixousin <1272> calinouv <5469> autwn <846> wv <3739> esywn <2068> ptwcov <4434> layra <2977> |
|
3:15 <07227> Mybr <04325> Mym <02563> rmx <05483> Kyowo <03220> Myb <01869> tkrd(3:15) |
3:15 kai <2532> epebibasav <1913> eiv <1519> yalassan <2281> touv <3588> ippouv <2462> sou <4771> tarassontav <5015> udwr <5204> polu <4183> |
|
3:16 <01464> wndwgy <05971> Mel <05927> twlel <06869> hru <03117> Mwyl <05117> xwna <0834> rsa <07264> zgra <08478> ytxtw <06106> ymueb <07538> bqr <0935> awby <08193> ytpv <06750> wllu <06963> lwql <0990> ynjb <07264> zgrtw <08085> ytems(3:16) |
3:16 efulaxamhn <5442> kai <2532> eptohyh <4422> h <3588> koilia <2836> mou <1473> apo <575> fwnhv <5456> proseuchv <4335> ceilewn <5491> mou <1473> kai <2532> eishlyen <1525> tromov <5156> eiv <1519> ta <3588> osta <3747> mou <1473> kai <2532> upokatwyen mou <1473> etaracyh <5015> h <3588> exiv <1838> mou <1473> anapausomai <373> en <1722> hmera <2250> yliqewv <2347> tou <3588> anabhnai <305> eiv <1519> laon <2992> paroikiav <3940> mou <1473> |
|
3:17 <07517> Mytprb <01241> rqb <0369> Nyaw <06629> Nau <04356> hlkmm <01504> rzg <0400> lka <06213> hve <03808> al <07709> twmdsw <02132> tyz <04639> hvem <03584> sxk <01612> Mynpgb <02981> lwby <0369> Nyaw <06524> xrpt <03808> al <08384> hnat <03588> yk(3:17) |
3:17 dioti <1360> sukh <4808> ou <3364> karpoforhsei <2592> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> genhmata en <1722> taiv <3588> ampeloiv <288> qeusetai ergon <2041> elaiav <1636> kai <2532> ta <3588> pedia ou <3364> poihsei <4160> brwsin <1035> exelipon <1587> apo <575> brwsewv <1035> probata <4263> kai <2532> ouc <3364> uparcousin <5225> boev <1016> epi <1909> fatnaiv <5336> |
|
3:18 <03468> yesy <0430> yhlab <01523> hlyga <05937> hzwlea <03068> hwhyb <0589> ynaw(3:18) |
3:18 egw <1473> de <1161> en <1722> tw <3588> kuriw <2962> agalliasomai carhsomai <5463> epi <1909> tw <3588> yew <2316> tw <3588> swthri <4990> mou <1473> |
|
3:19 <05058> ytwnygnb <05329> xunml <01869> ynkrdy <01116> ytwmb <05921> lew <0355> twlyak <07272> ylgr <07760> Mvyw <02428> ylyx <0136> ynda <03069> hwhy(3:19) |
3:19 kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> dunamiv <1411> mou <1473> kai <2532> taxei <5021> touv <3588> podav <4228> mou <1473> eiv <1519> sunteleian <4930> epi <1909> ta <3588> uqhla <5308> epibiba <1913> me <1473> tou <3588> nikhsai <3528> en <1722> th <3588> wdh <3592> autou <846> |
