akouo <191>
akouw akouo
Pelafalan | : | ak-oo'-o |
Asal Mula | : | a root |
Referensi | : | TDNT - 1:216,34 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | akhkoamen 6, akhkoasin 1, akhkoate 2, akhkootav 1, akoue 1, akouei 15, akouein 20, akoueiv 4, akouetai 1, akouete 19, akouetw 7, akouomen 3, akouonta 2, akouontav 6, akouontev 15, akouonti 1, akouontov 2, akouontwn 2, akouousin 9, akousai 17, akousantev 52, akousantwn 3, akousasa 2, akousasin 1, akousate 10, akousatw 8, akousatwsan 1, akousav 33, akousei 1, akousesye 1, akousete 2, akoush 8, akoushte 5, akousomeya 1, akousontai 2, akousousin 3, akouswsin 8, akousyeisin 1, akousyh 4, akousyhsetai 1, akouw 6, akouwn 13, akouwsin 1, hkouen 5, hkouon 6, hkousa 35, hkousamen 10, hkousan 19, hkousate 26, hkousav 5, hkousen 17, hkousyh 4 |
Dalam TB | : | mendengar 113, aku mendengar 24, mendengarkan 24, Mendengar 18, mendengarnya 15, yang mendengar 14, telah kamu dengar 10, dengar 9, ia mendengarkan 7, dengarkanlah 7, yang mendengarnya 6, mereka mendengar 6, hendaklah ia mendengarkan 6, Kamu telah mendengar 6, kamu dengar 6, untuk mendengar 6, yang mendengarkan 6, kamu mendengar 6, mendengarkannya 5, telah mendengar 4, hendaklah ia mendengar 4, ia mendengar 4, untuk mendengarkan 4, kamu telah mendengar 4, mereka mendengarkan 3, Ketika mendengar 3, akan mendengar 3, setelah mendengar 3, dengarlah 3, telah kudengar 3, telah kami dengar 3, akan kedengaran 3, yang telah mendengar 3, Dengarkanlah 3, kudengar 2, didengar-Nya 2, didengar 2, kamu mendengarkan 2, kami telah mendengar 2, kedengaran 2, yang telah mendengarnya 2, kabarnya 2, mereka dengar 2, sampailah 2, telah engkau dengar 2, Kami telah mendengar 2, Dengarlah 2, Kudengar 2, Dia sudah mendengar 1, Engkau mendengarkan 1, Aku dengar 1, Aku telah mendengar 1, Camkanlah 1, dibisikkan 1, didengarnya 1, duduk mendengarkan 1, Ia mengabulkan 1, engkau akan mendengar 1, Kita telah mendengarnya 1, Sesudah mendengar 1, Kamu mendengar 1, Kamu akan mendengar dan mendengar 1, Terdengarlah 1, Ia mengabulkan doa 1, Kamu akan mendengar 1, Engkau telah mendengarkan 1, kamu mendengarnya 1, pernah terdengar 1, sekalipun mendengar 1, setelah didengarnya 1, pernah didengar 1, pengertian 1, orang setelah mendengar 1, orang-orang mendengar 1, taat 1, telah Kudengar 1, yang telah dengar 1, yang telah kami dengar 1, yang mendengarkannya 1, yang kaudengar 1, tersiarlah kabar 1, yang didengar-Nya 1, mereka yang pernah mendengarnya 1, mereka akan mendengarnya 1, kami mendengar 1, kami pernah mendengar 1, kamu mendengarkannya 1, kami dengar 1, ingin mendengarkan 1, ia didengar 1, ingin mendengar 1, kedengaranlah olehnya 1, ketika mendengar 1, mereka akan mendengar 1, mereka akan mendengarkan 1, mentaati pesan 1, mengerti 1, kita mendengar 1, menangkap 1, engkau mendengar 1 |
Dalam AV | : | hear 418, hearken 6, give audience 3, hearer 2, misc 8 |
Jumlah | : | 437 |
Definisi | : |
mendengar, mempelajari, menaati, mengerti
B.Indonesia:
1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli 2) mendengar 2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan 2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan 3) mendengar sesuatu 3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang 3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar 3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar 3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar 3e) memahami, mengerti B.Inggris:
1) to be endowed with the faculty of hearing, not deaf2) to hear 2b) to attend to, consider what is or has been said 2c) to understand, perceive the sense of what is said 3) to hear something 3a) to perceive by the ear what is announced in one's presence 3b) to get by hearing learn 3c) a thing comes to one's ears, to find out, learn 3d) to give ear to a teaching or a teacher 3e) to comprehend, to understand B.Indonesia:
kata kerja utama; mendengar (dalam berbagai pengertian):-memberi (dalam) audiens(dari), datang (ke telinga), (akan) mendengar(-er, -ken), diberitakan, dilaporkan, memahami. B.Inggris:
a primary verb; to hear (in various senses): KJV -- give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
|
Ibrani Terkait | : | עוח <05753>; ענח <06030>; שמע <08085>; שמר <08104>; פתח <06605>; קשב <07181>; ראח <07200>; ידע <03045>; יחל <03176>; יצא <03318>; כבד <03513>; לקח <03948>; אזן <0238> |
Cari juga "akouo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.