ra` <07451>
er ra`
| Pelafalan | : | rah |
| Asal Mula | : | from 07489 |
| Referensi | : | TWOT - 2191a 2191c |
| Jenis Kata | : | adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime) |
| Dalam Ibrani | : | her 127, er 124, erh 92, herh 89, twer 18, Myer 18, herl 16, Mter 15, herb 14, erm 14, Myerh 13, erl 13, ter 12, erb 11, Kter 10, yter 8, erw 7, twerh 7, herw 5, herm 4, wterb 3, wterm 3, Mkter 3, twerw 3, Myerw 3, wter 3, twerhw 2, Kterb 2, term 2, Mkytwer 2, erhw 2, yer 1, terl 1, Mterbw 1, wterl 1, *erh {herh} 1, esr 1, terhw 1, Kterbw 1, herlw 1, Mterb 1, wterk 1, Mhytwerb 1, hter 1, Mterm 1, *er {her} 1, yterb 1, erml 1, srxt 1, ykter 1, wterw 1, terw 1, twerb 1 |
| Dalam TB | : | jahat 228, malapetaka 128, kejahatan 108, celaka 25, buruk 19, kejahatannya 10, kecelakaan 9, mencelakakan 8, kemalangan 8, kejahatanmu 8, buas 7, celakaku 4, malang 4, kecelakaanku 4, bencana 4, buruknya 4, bahaya 4, Malapetaka 4, jelek 3, membusukkan 3, tidak baik 3, menyusahkan 3, kejahatan-kejahatan 3, sedih 2, sepatah katapun 2, dahsyatnya kejahatanmu 2, Kemalangan 2, Tidak baik 2, kemalanganmu 2, kecelakaannya 2, kecelakaanmu 2, nasib celaka 2, sangat 2, penderitaan 2, nasib malang 1, berbuat jahat 1, tidak halal 1, tidak disukai 1, celakanya 1, celakamu 1, nasib buruk 1, berat-berat 1, busuk 1, pahit 1, penjahat 1, Kejahatanmu 1, Kejahatan 1, Sangat malanglah 1, paling kejam 1, dahsyat 1, apa-apakan 1, anggap tidak baik 1, orang yang kikir 1, muram 1, kejahatanlah 1, kikir 1, malapetakamu 1, perbuatan jahat 1, tidak mengindahkan 1, semuram 1, kemalanganku 1, kesukaran 1, kekesalan hatinya 1, malapetakanya 1, tidak 1, hukuman-Nya 1, hebat 1, fasik 1, mengerikan 1, jahatlah 1, keadaan susah 1, perbuatan jahatmu 1, jahatnya 1, keras 1 |
| Dalam AV | : | evil 442, wickedness 59, wicked 25, mischief 21, hurt 20, bad 13, trouble 10, sore 9, affliction 6, ill 5, adversity 4, favoured 3, harm 3, naught 3, noisome 2, grievous 2, sad 2, misc 34 |
| Jumlah | : | 663 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
adj 1) buruk, jahat 1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas 1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan) 1c) jahat, tidak menyenangkan 1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll) 1e) buruk (dari segi nilai) 1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan) 1g) sedih, tidak bahagia 1h) jahat (menyakitkan) 1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat) 1j) buruk, jahat, jahat (secara etis) 1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran 1j2) perbuatan, tindakan n m 2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana 2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan 2b) kejahatan, cedera, salah 2c) kejahatan (etik) n f 3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera 3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan 3b) kejahatan, cedera, salah 3c) kejahatan (etik) B.Inggris:
adj1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind - land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) B.Indonesia:
dari 7489; buruk atau (sebagai kata benda) jahat (alamiah atau moral):-kesulitan, penderitaan, buruk, malapetaka, + tidak menyenangkan(-ure), kesedihan, jahat((- favouredness), manusia, benda), + sangat, X besar, duka(-vos), bahaya, berat, luka(-ful), sakit (tidak disukai), + tanda, kejahatan(-vous), kesengsaraan, tidak ada(-ty), menjijikkan, + tidak menyenangkan, sedih(-ly), parah, kesedihan, masalah, mengganggu, jahat(-ly, -ness, satu), lebih buruk(-st), keterpurukan, salah. (Termasuk feminin raaah; sebagai adjektiva atau kata benda.). lihat HEBREW untuk 07489 B.Inggris:
from 7489; bad or (as noun) evil (natural or moral): KJV -- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).see HEBREW for 07489 |
| Yunani Terkait | : | πονηρος <4190>; αδικημα <92>; αδικια <93>; αδικος <94>; αδικωος <95>; αμαρτωλος <268>; αρκεω <714>; ευαρεστεω <2100>; εχθρος <2190>; κακος <2556>; λοιμος <3061>; πονηρια <4189>; σκυθρωπος <4659> |
Cari juga "ra`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
