bayith <01004>
tyb bayith
Pelafalan | : | bah'-yith |
Asal Mula | : | probably from 01129 abbreviated |
Referensi | : | TWOT - 241 |
Jenis Kata | : | n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition) |
Dalam Ibrani | : | tyb 845, tybh 227, tybl 167, tybb 151, wtyb 109, tybm 85, tybw 47, Ktyb 39, htyb 29, ytyb 28, wtybb 25, Mytb 22, wtybl 21, ytb 21, htybh 19, Ktybb 19, tybhw 18, tyblw 17, Mytbh 12, Mhytb 11, Ktybl 10, tybk 9, ytybb 8, wtybw 6, Ktybw 6, ytbw 6, wnytb 5, wtybm 5, Mytbl 5, tybbw 5, tybmw 5, htybw 4, Mkytb 4, Mytbw 4, tybhm 4, Mkytbb 4, Ktybm 3, Mytbb 3, Mtyb 3, *tyb {tybb} 2, wtyblw 2, Mhytbw 2, ytybl 2, Kytb 2, Mkytbw 2, tybkw 2, Kytbmw 2, htybl 2, ytbb 2, ytybw 2, Mkytbm 2, wnytbm 1, wnytbw 1, ytybbw 1, tdqph 1, Kytbbw 1, Mktybw 1, Mtwba 1, *tb {tyb} 1, Nhytbw 1, Ktyblw 1, htybm 1, wytb 1, wmytb 1, ytbbw 1, wtybbw 1, htybb 1, Mhytbm 1, ytybm 1, Mhytbbw 1, *Mhytbrxb {Mhytb} 1, tybmlw 1 |
Dalam TB | : | rumah 832, kaum 235, rumahnya 120, keluarga 99, istana 93, rumahmu 62, rumah-rumah 43, Bait Suci 43, keturunan 29, puak 28, istananya 27, keluarganya 27, kuil 20, suku 19, penjara 19, rumahku 17, keluargamu 14, Rumah 14, rumah-Ku 12, tempat 12, gedung 12, puak-puak 10, dalam 10, ruang 9, kaum keturunan 9, rumah tangganya 8, balai 8, rumah-rumahmu 7, Bait 6, keluargaku 6, rumah-Mu 6, sebelah dalam 5, istanaku 5, istanamu 5, keluarga keturunan 4, ruangan 4, ruang besar 4, bangunan 4, belakang 4, umat 3, keturunanmu 3, keturunannya 3, kaummu 3, Bet-Milo 3, Rumah-rumah 3, Kaum 3, serumah 3, suku-suku 3, ke dalam 2, bait 2, rumah tangga 2, Keturunan 2, seistana 2, pulang 2, bait suci 2, kaum keluarga 2, gedung-gedung 2, sukunya 2, harta milik 2, rumah hukuman 2, bangsa 2, puakku 2, Ruang 2, orang 2, perumahan 2, kuil-kuil 2, Bet-Togarma 2, seisi rumahnya 2, bawah tanah 1, dalamnya 1, barisan 1, rumah kuburnya 1, dapat memuat 1, Bet-Eden 1, tempat memasukkan 1, berumah tangga 1, tempatnya 1, tempat kediamannya 1, tempat-tempat wewangian 1, bait-Mu 1, dalam istanamu 1, ceruk-ceruk 1, Bet-Asybea 1, Bet-Hagan 1, Keluarga-keluarga 1, Keluargamu 1, dari 1, Keluarga 1, Kaum keturunan 1, Gedung 1, rumah tanggaku 1, tempat tinggal 1, Rumah-Ku 1, Harta milik 1, Bet-Gilgal 1, anak 1, Umat 1, rumah-Nya 1, Rumahnya 1, Bet-Eked perkampungan 1, gedung-gedung istana 1, sela-sela 1, keturunanku 1, puak-puaknya 1, sepuaknya 1, puaknya 1, kehadirannya 1, puteri 1, keluarga demi keluarga 1, kubu 1, menurut 1, pondok 1, puak-puakmu 1, puak turunan 1, petak-petak 1, perempuan itu dan dia serta anak perempuan itu 1, mereka 1, seisi rumahmu 1, perbendaharaan 1, kediamannya 1, kediamanku 1, isi rumahnya 1, sukumu 1, istana raja 1, gudang 1, sarung 1, di dalam 1, dipenjarakan 1, ditudungi 1, rumah-rumahnya 1, ruangan-ruangannya 1, kaumku 1, sarang 1, kediaman-Ku 1, kaum-kaum 1, suku demi suku 1, suku-sukunya 1, rumah-Kupun 1, kaum keluargamu 1, di belakang 1 |
Dalam AV | : | house 1881, household 54, home 25, within 22, temple 11, prison 16, place 16, family 3, families + 01 2, dungeon 2, misc 23 |
Jumlah | : | 2055 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
n m1) rumah 1a) rumah, tempat tinggal 1b) penampungan atau tempat tinggal hewan 1c) tubuh manusia (kiasan) 1d) dari Sheol 1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan 1f) dari tanah Efraim 2) tempat 3) wadah 4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga 5) rumah tangga, keluarga 5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama 5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir 6) urusan rumah tangga 7) bagian dalam (metaf.) 8) (TWOT) kuil adv 9) di dalam prep 10) dalam B.Inggris:
n m1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within B.Indonesia:
kemungkinan dari 1129 disingkat; sebuah rumah (dalam variasi aplikasi yang paling besar, terutama keluarga, dll.):-pengadilan, putri, pintu, + penjara bawah tanah, keluarga, + keluar dari, X besar seperti yang akan diisi, hiasan, rumah(yang lahir), rumah(-tangga) (musim dingin), dalam(-menuju), istana, tempat, + penjara, + pengurus, + tablet, kuil, jaring, + dalam(-keluar).lihat HEBREW untuk 01129 B.Inggris:
probably from 1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): KJV -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).see HEBREW for 01129 |
Yunani Terkait | : | πανοικι <3832>; ανερ <435>; δυναστης <1413>; ενοικεω <1774>; θηκη <2336>; ιερος <2413>; λαος <2992>; ναος <3485>; οικειος <3609>; οικια <3614>; οικος <3624>; οχυρωμα <3794>; συναγωγη <4864>; συνδεσμος <4886>; τεκνον <5043>; τοπος <5117>; υιος <5207>; φυλη <5443>; βηθανια <963>; βηθαβαρα <962>; δυναμις <1411>; βασιλεια <932>; δεσμωτηριον <1201>; βηθλεεμ <965>; ειδωλειον <1493>; βηθεσδα <964>; αδικια <93>; βηθφαγη <967>; χωρεω <5562> |
Variasi dlm Alkitab | : | Bait-Asybeya (TL) Bait-Eden (TL) Bait-Togarma (TL) Bet-Asybea (TB, BIS, FAYH) Bet-Eden (TB, BIS, FAYH) Bet-Gilgal (TB, BIS, FAYH) Bet-Hagan (TB, BIS, FAYH) Bet-Milo (TB, BIS, FAYH) Bet-Togarma (TB, BIS, FAYH) daerah Gilgal (TL) rumah Milo (TL) |
Cari juga "bayith" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "bayith" (Bet-Asybea; Bet-Eden; Bet-Gilgal; Bet-Hagan; Bet-Milo; Bet-Togarma) dalam Studi Kamus Alkitab