yacad <03245>
doy yacad
| Pelafalan | : | yaw-sad' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 875 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | doy 9, hdoy 6, tdoy 3, Mtdoy 2, dowh 2, doyw 2, doymw 1, wdoyb 1, doylw 1, hdowh 1, ydoyb 1, Mydoym 1, Kytdoyw 1, hndoyy 1, wdown 1, dowm 1, *twdowm {twdoym} 1, doyl 1, dwoyl 1, dowt 1, wtdoy 1, wdoyw 1, Mdowhb 1 |
| Dalam TB | : | meletakkan dasar 8, dasar diletakkan 4, dasar 2, bermufakat 2, mendasarkannya 2, Kauletakkan dasar 2, didasarkan-Nya 1, dijadikan 1, diletakkan dasarnya 1, dasar-dasarmu 1, Dasar 1, bertumpu 1, diletakkanlah dasar 1, Kautetapkan 1, ukuran dasar yang dipakai 1, mengangkat 1, menetapkannya 1, menyerahkan 1, menyiksa 1, perletakan dasar 1, mendasarkan 1, membuat dasar 1, teguh 1, meletakkan dasar kota 1, meletakkan sebagai dasar 1, membuat 1, disyaratkan 1 |
| Dalam AV | : | foundation 15, lay 8, founded 8, ordain 2, counsel 2, established 2, foundation + 03117 1, appointed 1, instructed 1, set 1, sure 1 |
| Jumlah | : | 42 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mendirikan, memperbaiki, menetapkan, meletakkan dasar 1a) (Qal) untuk mendirikan, menetapkan, memulai 1b) (Niphal) 1b1) untuk memperbaiki atau duduk dekat satu sama lain, duduk dalam konklaf 1b2) untuk didirikan 1c) (Piel) 1c1) untuk mendirikan 1c2) untuk menetapkan, mengangkat, memerintahkan 1d) (Pual) untuk didirikan, diletakkan 1e) (Hophal) untuk didirikan B.Inggris:
1) to found, fix, establish, lay foundation1a) (Qal) to found, establish, begin 1b) (Niphal) 1b1) to fix or seat themselves close together, sit in conclave 1b2) to be founded 1c) (Piel) 1c1) to found 1c2) to establish, appoint, ordain 1d) (Pual) to be founded, be laid 1e) (Hophal) to be founded B.Indonesia:
sebuah akar primitif; untuk menetapkan (secara harfiah atau kiasan); secara intensif, untuk mendirikan; secara refleksi, untuk duduk bersama, yaitu. menetap, berkonsultasi:-menunjuk, mengambil nasihat, mendirikan, (meletakkan, meletakkan untuk sebuah) dasar(-fondasi), menginstruksikan, meletakkan, menetapkan, menyetujui. B.Inggris:
a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult: KJV -- appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, X sure.
|
| Yunani Terkait | : | αρχω <757>; κτιζω <2936>; συναγω <4863>; εμβαλλω <1685>; επιτασσω <2004>; θελω <2309>; θεμελιος <2310>; ιστημι <2476>; καταρτιζω <2675>; θεμελιος <2310>; θεμελιοω <2311> |
Cari juga "yacad" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
