dia <1223>

dia dia

Pelafalan:dee-ah'
Asal Mula:a primary preposition denoting the channel of an act
Referensi:TDNT - 2:65,149
Jenis Kata:prep (preposition)
Dalam Yunani:di 147, dia 520, [di 1
Dalam TB:oleh 162, karena 112, oleh karena 51, dengan 27, Sebab 23, Karena 19, melalui 14, dengan perantaraan 12, sebabnya 10, dalam 9, sebab 8, Oleh 8, Mengapa 8, dari 6, demi 6, olehnya 6, berhubung 5, Dengan 3, ke 3, di 3, melewati 2, Dengan perantaraan 2, yang 2, untuk 2, mengapa 2, olehku 2, oleh-Nya 2, Pada 2, sebab oleh 2, dari dalam 1, dari sudut 1, dan 1, dari atas 1, atas 1, dengan berbuat 1, Oleh karena 1, Jadi 1, Berdasarkan 1, atas nama 1, beberapa 1, berkat 1, berhubung dengan peristiwa 1, berdasarkan 1, dalam suatu 1, karena oleh 1, pada 1, pada waktu 1, orang 1, menyusur 1, memakai 1, secara 1, setelah 1, tetapi karena 1, waktu 1, tetapi 1, terus-menerus 1, setelah lewat 1, melintasi 1, melimpahkan 1, disertai dengan 1, kalau 1, di depan 1, di dalam 1, di bawah pimpinan 1, yang karena 1, karenanya 1, melakukannya dengan 1, melaluinya 1, maksud 1, maka 1, kauhiburkan 1, dengan menggunakan 1
Dalam AV:by 241, through 88, with 16, for 58, for ... sake 47, therefore + 5124 44, for this cause + 5124 14, because 52, misc 86
Jumlah:646
Definisi :
(1) genetif. melalui (tempat): pada (waktu); selama; (dia pantov senantiasa; siang malam); sesudah dengan (barang); oleh (seorang); (2) akusatif: karena; dia touto sebab itu; dia ti mengapa?

karena, melalui, dengan, oleh, selama

B.Indonesia:
1) melalui
1a) mengenai tempat
1a1) dengan
1a2) di
1b) mengenai waktu
1b1) sepanjang
1b2) selama
1c) mengenai cara
1c1) dengan
1c2) dengan menggunakan
2) melalui
2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan
2a1) karena
2a2) atas dasar
2a3) karena alasan ini
2a4) oleh karena itu
2a5) untuk alasan ini
B.Inggris:
1) through
1a) of place
1a1) with
1a2) in
1b) of time
1b1) throughout
1b2) during
1c) of means
1c1) by
1c2) by the means of
2) through
2a) the ground or reason by which something is or is not done
2a1) by reason of
2a2) on account of
2a3) because of for this reason
2a4) therefore
2a5) on this account

B.Indonesia:
sebuah preposisi utama yang menunjukkan saluran sebuah tindakan; melalui (dalam aplikasi yang sangat luas, lokal, kausal, atau sesekali):-setelah, selalu, di antara, di, untuk menghindari, karena (itu), secara singkat, oleh, untuk (sebab) ... sebelum, dari, di, dengan kesempatan, dari, karena, demi, itu, dengan demikian, oleh karena itu, X meskipun, melalui(-luas), ke, oleh sebab itu, dengan (-di dalam). Dalam komposisi, ia mempertahankan pentingnya yang sama secara umum.
B.Inggris:
a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional): KJV -- after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.

Ibrani Terkait:-

Cari juga "dia" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA