'im <0518>
Ma 'im
| Pelafalan | : | eem |
| Asal Mula | : | a primitive particle |
| Referensi | : | TWOT - 111 |
| Jenis Kata | : | conditional part (conditional particle) |
| Dalam Ibrani | : | Ma 787, Maw 278, Mah 2, *zz {Ma} 2, Maw o 1 |
| Dalam TB | : | jika 180, Jika 141, jikalau 79, Jikalau 68, atau 61, tidak 34, apabila 30, melainkan 25, Apabila 25, Sekalipun 19, hanya 18, Apakah 17, kecuali 16, kalau 15, selain 14, apakah 14, Atau 14, baik 13, sekalipun 12, Kalau 10, sesungguhnya 10, Sesungguhnya 10, Bila 9, bila 9, tetapi 9, Tetapi 9, maupun 7, pasti 7, asal 7, Masakan 6, takkan 6, Sekiranya 5, Sungguh 5, bahwa 5, Walaupun 4, tidak akan 4, dan 4, sampai 4, bilamana 4, sebelum 3, pastilah 3, Seandainya 3, entah 3, jika belum 2, jangan 2, Sungguhpun 2, ataupun 2, Ketika 2, Dapatkah 2, seandainya 2, Bukankah 2, Asal 2, Adakah 2, mungkinkah 2, Demi 2, Bahwasanya 1, Bahwasanya tidak 1, Bilamana 1, Pernahkah 1, Apabila tidak 1, Sampai 1, Takkan 1, Memang 1, Maupun 1, Jangan sekali-kali 1, Kiranya 1, Entah 1, Sebaliknya 1, Maukah 1, Setiap kali 1, Karena 1, dari 1, sebab 1, sekiranya 1, setiap kali 1, saja 1, pastilah tidak 1, niscaya 1, niscayalah 1, pada waktu 1, sudilah 1, sungguh-sungguh 1, tidakkah 1, tidaklah 1, walau 1, tidak lain 1, tidak akan apa-apa 1, tanpa 1, tentu 1, namun 1, mungkin 1, walaupun 1, dari pada 1, kalau tidak 1, bila tidak 1, bahwasanya 1, adakah 1, asal saja 1, ataukah 1, karena 1, karena dengan demikian 1, malah 1, malahan 1, masakan 1, kiranya 1, kecuali kalau 1, kecuali apabila 1, kecuali jika 1, Tidak 1 |
| Dalam AV | : | if, not, or, when, whether, surely, doubtless, while, neither, saving, verily |
| Jumlah | : | 43 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) jika 1a) klausa bersyarat 1a1) dari situasi yang mungkin 1a2) dari situasi yang tidak mungkin 1b) konteks sumpah 1b1) tidak, bukan 1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau 1d) ketika, setiap kali 1e) karena 1f) partikel interogatif 1g) tetapi melainkan B.Inggris:
1) if1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather B.Indonesia:
sebuah partikel primitif; digunakan sangat luas sebagai demonstratif, lo!;interogatif, apakah?; atau kondisional, jika, meskipun; juga Oh itu!, ketika; maka, sebagai negatif, tidak:-(dan, dapat-, tentu saja, jika, bahwa) (tidak), + tetapi, baik, + kecuali, + lebih(-lagi jika, daripada), tidak satu pun, bagaimanapun, juga, oh itu, atau, + simpan (hanya, -ing), melihat, sejak, sith, + pasti (tidak lagi, tidak ada, tidak), meskipun, + memang, + kecuali, + sungguh, ketika, sedangkan, apakah, sementara, + namun. B.Inggris:
a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrog., whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not: KJV -- (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.
|
| Yunani Terkait | : | - |
Cari juga "'im" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
