shaqaq <08264>
qqv shaqaq
| Pelafalan | : | shaw-kak' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2460 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | qqws 2, Nwqsqtsy 1, hqqs 1, hqqws 1, wqsy 1 |
| Dalam TB | : | dahaga 2, menyerbu 2, menyerbunya 1, kejar-mengejar 1 |
| Dalam AV | : | run to and fro 1, longing 1, ranging 1, appetite 1, run 1, justle one against another 1 |
| Jumlah | : | 6 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) berlari, berlari-lari, terburu-buru, berlari ke sana kemari, merasa bersemangat atau serakah atau haus 1a) (Qal) berkeliaran, menjelajah, merindukan, bergegas keluar (partisip) 1b) (Hithpalpel) berlari ke sana kemari, bergegas bolak-balik B.Inggris:
1) to run, run about, rush, run to and fro, be eager or greedy or thirsty1a) (Qal) roving, ranging, longing, rush out upon (participle) 1b) (Hithpalpel) to rush to and fro, rush back and forth B.Indonesia:
akar primitif; untuk berlari (seperti binatang buas); denganimplikasi, mencari dengan rakus:-memiliki nafsu, saling berdesakan, lama, jangkauan, berlari (ke sana dan ke mari). B.Inggris:
a primitive root; to course (like a beast of prey); by implication, to seek greedily: KJV -- have appetite, justle one against another, long, range, run (to and fro).
|
| Yunani Terkait | : | διψαω <1372>; ελπιζω <1679>; κενος <2756> |
Cari juga "shaqaq" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
