bala` <01104>
elb bala`
| Pelafalan | : | beh'-lah |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 251 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | elb 6, elby 4, elbtw 3, wnelby 2, elba 2, wnelbt 2, elbk 1, ynelbt 1, Myelbm 1, *ynelb {wnelb} 1, elbl 1, hnelbtw 1, helbw 1, elbt 1, ynelbtw 1, elbtt 1, elbw 1, elbm 1, elbb 1, Nelbtw 1, wnwelb 1, hnelby 1, wnelb 1, elbyw 1, welbl 1, Melby 1, Melbn 1, welbn 1, whelby 1, wmelbt 1, Melbtw 1, yelb 1, whwnelb 1, welb 1, Kyelbm 1, elbn 1 |
| Dalam TB | : | menelan 21, ditelan 2, menelannya 2, kacau 2, kacaukan 1, memakan 1, kehilangan akal 1, ditelannya 1, ditelan habis 1, Bingungkanlah 1, Kukacaukan 1, dibinasakan 1, dicabut 1, membinasakan 1, memusnahkan 1, menghancurkannya 1, mengoyakkan 1, meniadakan 1, meremukkan 1, menghancurkan 1, mengecapnya 1, sesaatpun 1, memusnahkannya 1, mencelakakannya 1, menelan habis 1, memboroskannya 1 |
| Dalam AV | : | swallow ... 34, destroy 9, devour 3, covered 1, at...end 1 |
| Jumlah | : | 49 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menelan, menelan habis, menghabiskan, mengunyah1a) (Qal) 1a1) menelan 1a2) menelan habis, menghabiskan 1b) (Niphal) ditelan 1c) (Piel) 1c1) menelan 1c2) menelan habis, menghabiskan 1c3) pemborosan (kiasan) 1d) (Pual) ditelan 1e) (Hithpael) diakhiri B.Inggris:
1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended B.Indonesia:
akar primitif; untuk menghilangkan (khususnya denganmenelan); secara umum, untuk menghancurkan:-menutupi, menghancurkan, melahap, makan habis, berakhir, menghabiskan, menelan (ke bawah). B.Inggris:
a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy: KJV -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
|
| Yunani Terkait | : | κατεσθιω <2719>; συναγω <4863>; αποολλυμι <622>; καταποντιζω <2670>; παιω <3817>; ταρασσω <5015>; καταπινω <2666>; εξαπινα <1819> |
Cari juga "bala`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
