elegcho <1651>
elegcw elegcho
| Pelafalan | : | el-eng'-kho |
| Asal Mula | : | of uncertain affinity |
| Referensi | : | TDNT - 2:473,221 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | elegce 3, elegcei 1, elegcein 1, elegcetai 1, elegcete 1, elegcomena 1, elegcomenoi 1, elegcomenov 2, elegcw 1, elegcyh 1, elegxai 1, elegxei 1, elegxon 2 |
| Dalam TB | : | tegorlah 3, kautegor 1, membuktikan 1, ia akan diyakinkan 1, diperingatkan-Nya 1, Kutegor 1, menegor 1, Ia akan menginsafkan 1, menjadi nyata 1, telanjangilah 1, yakinkanlah 1, nampak 1, meyakinkan 1, menjatuhkan 1, yang sudah ditelanjangi 1 |
| Dalam AV | : | reprove 6, rebuke 5, convince 4, tell (one's) fault 1, convict 1 |
| Jumlah | : | 17 |
| Definisi | : |
(aorist pasifhlegcyhn) menunjukkan kesalahan; meyakinkan; menginsyafkan; menegur
menerangi, menegur, membuktikan, meyakinkan, menghukum
B.Indonesia:
1) untuk mengconvict, membantah, mengkontradiksi 1a) umumnya dengan saran rasa malu dari orang yang terconvict 1b) dengan conviction untuk membawa ke terang, untuk mengekspos 2) untuk menemukan kesalahan, memperbaiki 2a) dengan kata-kata 2a1) untuk mengecam dengan keras, menegur, mengingatkan, menegur 2a2) untuk meminta pertanggungjawaban, menunjukkan kesalahan seseorang, meminta penjelasan 2b) dengan perbuatan 2b1) untuk menghukum, untuk menghukum Sinonim : Lihat Definisi 5884 B.Inggris:
1) to convict, refute, confute1a) generally with a suggestion of shame of the person convicted 1b) by conviction to bring to the light, to expose 2) to find fault with, correct 2a) by word 2a1) to reprehend severely, chide, admonish, reprove 2a2) to call to account, show one his fault, demand an explanation 2b) by deed 2b1) to chasten, to punish Synonym : See Definition 5884 B.Indonesia:
dari afinitas yang tidak pasti; untuk membantah, memperingatkan:-mengutuk, meyakinkan, memberi tahukesalahan, menegur, mengecam. B.Inggris:
of uncertain affinity; to confute, admonish: KJV -- convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove.
|
| Ibrani Terkait | : | יכח <03198>; נגע <05060>; אשמח <0819>; חקר <02713>; רשע <07561> |
Cari juga "elegcho" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
