nathats <05422>
Utn nathats
| Pelafalan | : | naw-thats' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1446 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Utn 9, wutn 5, wutnyw 3, Uwtnlw 3, whutyw 2, Nwutt 2, Uty 2, Utnw 2, Utyw 2, wutyw 2, Mtutnw 1, Kuty 1, wuty 1, wuttw 1, Uta 1, Utnyw 1, Myutnh 1, wutt 1, ynuty 1, wutnw 1 |
| Dalam TB | : | merobohkan 15, dirobohkan 9, dirobohkannya 5, robohkan 3, merobohkannya 2, roboh 1, rubuhkan 1, diremukkan 1, dirombak 1, membongkar 1, runtuh 1, patahkanlah 1, merusakkan 1 |
| Dalam AV | : | break down 22, throw down 5, destroy 5, cast down 3, beat down 3, pull down 2, break out 1, overthrow 1 |
| Jumlah | : | 42 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk merobohkan, menghancurkan, menjatuhkan, melemparkan, memukul, menghancurkan,menggulingkan, meletus (gigi) 1a) (Qal) 1a1) untuk merobohkan 1a2) untuk menghancurkan, memutuskan 1b) (Niphal) untuk dirubuhkan atau dihancurkan 1c) (Piel) untuk merobek 1d) (Pual) untuk dirobek 1e) (Hophal) untuk dihancurkan, terhancurkan B.Inggris:
1) to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy,overthrow, break out (teeth) 1a) (Qal) 1a1) to pull down 1a2) to break down, break off 1b) (Niphal) to be pulled or broken down 1c) (Piel) to tear down 1d) (Pual) to be torn down 1e) (Hophal) to be broken, be broken down B.Indonesia:
akar primitif; merobohkan:-memukul jatuh, menghancurkan(keluar), menjatuhkan, menghancurkan, menggulingkan, merobohkan, melemparkan ke bawah. B.Inggris:
a primitive root; to tear down: KJV -- beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
|
| Yunani Terkait | : | διασπαω <1288>; καταβαλλω <2598>; καταλυω <2647>; συνθλαω <4917>; αφανιζω <853>; καταστρεφω <2690>; κατασκαπτω <2679>; καθαιρεω <2507> |
Cari juga "nathats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
