natsach <05329>
xun natsach
| Pelafalan | : | naw-tsakh' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1402 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | xunml 56, xunl 5, Myxunmw 2, Myxunm 1 |
| Dalam TB | : | pemimpin biduan 56, mengawasi 3, mandur 1, mandur untuk mengawasi 1, memainkan 1, mengiringi 1, mengepalai 1 |
| Dalam AV | : | Musician 55, set forward 3, overseers 3, excel 1, oversee 1, perpetual 1, chief singer 1 |
| Jumlah | : | 65 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk unggul, bersinar, menjadi yang terkemuka, menjadi abadi, menjadi pengawas,menjadi tahan lama 1a) (Niphal) tahan lama (partisipel) 1b) (Piel) bertindak sebagai pengawas atau pengarah atau direktur atau kepala B.Inggris:
1) to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer,be enduring 1a) (Niphal) enduring (participle) 1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief B.Indonesia:
akar primitif; dengan tepat, berkilau dari jauh, yaitu menjaditerkemuka (sebagai pengawas, terutama dari layanan Tempat Suci dan musiknya); juga (sebagai denominatif dari 5331), untuk menjadi permanen:-unggul, pemusik utama (penyanyi), mengawasi(-r), meningkatkan. lihat HEBREW untuk 05331 B.Inggris:
a primitive root; properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); also (as denominative from 5331), to be permanent: KJV -- excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.see HEBREW for 05331 |
| Yunani Terkait | : | ενισχυω <1765>; επισκοπεω <1983>; επιστατης <1988>; ισχυω <2480>; νικαω <3528> |
Cari juga "natsach" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
