'amats <0553>
Uma 'amats
| Pelafalan | : | aw-mats' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 117 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Umaw 9, wuma 4, Umayw 4, wumaw 3, Umay 2, Umath 2, Umat 2, wumayw 2, wumatyw 1, tuma 1, Kytuma 1, tumatm 1, whumayw 1, wnumat 1, Uma 1, wumab 1, whumaw 1, Mkumaa 1, Umam 1, htuma 1, Umatw 1 |
| Dalam TB | : | teguhkanlah hatimu 10, teguhkanlah 4, kuat 4, meneguhkan 2, kokoh 1, lebih kuat 1, membiarkannya tumbuh menjadi besar 1, hampir-hampir tidak dapat 1, Kauteguhkan 1, berkeras 1, memperkuat 1, kaukokohkan 1, menetapkan 1, menguatkan hatimu 1, tegar 1, teguh-teguh 1, menguatkan 1, mengokohkannya 1, teguhkanlah hatinya 1, mengeraskan 1, menggunakan 1, menegarkan 1 |
| Dalam AV | : | strengthen 12, courage 9, strong 5, courageous 2, harden 2, speed 2, stronger 2, confirm 1, established 1, fortify 1, increaseth 1, steadfastly minded 1, obstinate 1, prevailed 1 |
| Jumlah | : | 41 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menjadi kuat, waspada, berani, gagah, tangguh, berani, solid, keras1a) (Qal) untuk menjadi kuat, berani, tangguh 1b) (Piel) untuk memperkuat, mengamankan (untuk diri sendiri), mengeraskan (hati), membuat tegas, menjadikan keras kepala, meyakinkan 1c) (Hithpael) untuk bertekad, untuk membuat diri sendiri waspada, memperkuat diri sendiri, mengonfirmasi diri sendiri, bertahan, membuktikan unggul dari 1d) (Hiphil) untuk menunjukkan kekuatan, menjadi kuat, merasa kuat B.Inggris:
1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong B.Indonesia:
akar primitif; untuk waspada, secara fisik (di kaki) atau mental (dalam keberanian):-konfirmasi, menjadi berani (berani baik, berpikiran kokoh, kuat, lebih kuat), menetapkan, memperkuat, mengeraskan, meningkatkan, menang, memperkuat (diri), membuat kuat (keras kepala, cepat). B.Inggris:
a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage): KJV -- confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
|
| Yunani Terkait | : | ισχυω <2480>; στερεοω <4732>; υπερεχω <5242>; ανθιστημι <436>; ανιστημι <450>; σπευδω <4692>; φθανω <5348>; αποστρεφω <654>; ενισχυω <1765>; ερειδω <2043>; ισχυρος <2478>; ισχυς <2479>; κρατεω <2902>; παρακαλεω <3870>; περιτιθημι <4060>; κατισχυω <2729>; κραταιοω <2901>; ανδριζομαι <407> |
Cari juga "'amats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman ramah cetak. [