ro'sh <07218>
var ro'sh
Pelafalan | : | roshe |
Asal Mula | : | from an unused root apparently meaning to shake |
Referensi | : | TWOT - 2097 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Ibrani | : | sar 146, ysar 100, wsar 65, sarh 38, sarb 37, sarl 24, Mysar 19, wsarb 14, Msar 14, sarm 14, Mhysar 13, Ksar 12, ysarw 10, sarw 10, Msarb 8, hsar 7, ysarl 7, Mkysar 6, ysarb 4, wsarw 4, Ksarb 4, ysarm 3, ysarmw 3, Mysarh 2, Mhysarb 2, Mksarb 2, ysarbw 2, wnsarb 2, sarbw 2, Ksarl 2, wysarlw 2, sarhw 2, hsarb 1, ysars 1, Msarw 1, Mksar 1, sarkw 1, wysar 1, Mkysarb 1, wnysarb 1, wsarl 1, Nsar 1, hysar 1, sarmw 1, sarhm 1, wnsarl 1, wnsar 1, Mysarhw 1, *ysar {sar} 1, Nhysar 1, wsarm 1 |
Dalam TB | : | kepala 228, kepalanya 72, kepala-kepala 41, puncak 41, kepalaku 23, kepalamu 16, pemimpin 10, pasukan 9, jumlah 7, rambutnya 6, rambut 5, sendiri 5, ujungnya 4, permulaan 4, ujung 4, gerombolan 4, mengepalai 3, atas 3, pemimpin-pemimpin 3, agung 3, awal 3, Kepala 3, ibu kota 2, paling ujung 2, paling depan 2, hulu 2, di atas 2, mulanya 2, dahulu 2, puncak-puncak 2, Kepala-kepala 2, tinggi 2, tinggi di atas bukit 2, kepala-Ku 2, jumlahnya 2, sepenuhnya 2, barumu 2, bagian atasnya 2, atasnya 2, kelompok 1, kepadamu 1, belas kasihannya 1, Kepalamu 1, Lehernya 1, Kepalaku 1, Di atas 1, Dasar 1, atas puncak 1, bagian atas 1, cabang 1, di depan 1, berkabung 1, kepadamu sendiri 1, batu penjuru 1, di muka 1, menguasainya 1, rambutmu 1, sebelah atas 1, puncaknya 1, pucuknya 1, pilihan 1, pojok 1, sepuaknya 1, setiap 1, ujung-ujung 1, utama 1, terutama 1, tertinggi 1, terbaik 1, terpilih 1, pihak 1, pertama 1, yang terutama 1, menjunjung 1, mengatasi 1, mengangkat 1, kubu 1, melepaskannya 1, mukamu 1, mula pertama 1, pengawalku 1, persimpangan 1, pemuka 1, pangkal 1, orang itu sendiri 1, kepala-Nya 1 |
Dalam AV | : | head 349, chief 91, top 73, beginning 14, company 12, captain 10, sum 9, first 6, principal 5, chapiters 4, rulers 2, misc 23 |
Jumlah | : | 598 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan, awal 1a) kepala (manusia, hewan) 1b) puncak, ujung (gunung) 1c) tinggi (bintang) 1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam) 1e) kepala, depan, awal 1f) utama, pilihan terbaik, terbaik 1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok 1h) jumlah B.Inggris:
1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front,beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum B.Indonesia:
dari akar yang tidak terpakai yang tampaknya berarti mengguncang; kepala (sebagaipaling mudah diguncang), baik harfiah maupun kiasan (dalam banyak aplikasi, tempat, waktu, peringkat, dll.):-ikatan, awal, kapten, kapitel, kepala(-t tempat, orang, barang), perusahaan, akhir, X setiap (orang), unggul, pertama, terdepan, ((menjadi-))kepala, tinggi, (di atas) tinggi(-bagian tertinggi, (imam)), X memimpin, X miskin, utama, penguasa, jumlah, puncak. B.Inggris:
from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.): KJV -- band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
|
Yunani Terkait | : | κεφαλαιον <2774>; ακρον <206>; ανερ <435>; ανθος <438>; αριθμος <706>; αρχαιος <744>; αρχη <746>; αρχηγος <747>; αρχω <757>; αρχων <758>; ηγεομαι <2233>; θυμος <2372>; κεφαλη <2776>; κεφαλις <2777>; μεγας <3173>; πικρος <4089>; πρωτοτοκος <4416>; χολη <5521>; πατριαρχης <3966>; πενης <3993>; δαν(ε)ιστης <1157> |
Cari juga "ro'sh" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.