ra'ah <07200>
har ra'ah
| Pelafalan | : | raw-aw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2095 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | aryw 155, har 126, ytyar 88, war 71, harw 66, hary 59, twarl 54, waryw 48, warw 40, hart 34, artw 30, wary 30, harn 27, haraw 26, hara 24, araw 17, wnyar 14, harh 13, Mtyar 13, twark 12, ytyarw 12, wart 12, twar 11, htar 11, Myar 11, tyar 11, hnyart 10, ynarh 9, harnw 9, Mtyarw 9, tyarh 8, yarw 7, yar 7, ary 6, twarm 6, twarhl 6, haryw 6, wharw 5, tyarw 5, wnara 5, wharyw 4, warn 4, wnarh 4, Maryw 4, art 4, tarh 4, harnh 4, Mtyarh 4, htyar 4, Marh 3, harm 3, Kwar 3, tarl 3, Kyar 3, hnyartw 3, ynart 3, Kara 3, ynary 3, hnary 3, Karaw 3, ynaryw 3, twarlw 3, wtarb 2, Mtarb 2, *twar {tyar} 2, hwar 2, Mtwark 2, wytyar 2, wtark 2, Myarh 2, Mar 2, ytarb 2, twarkw 2, wtwark 2, ynarhw 2, yarm 2, twarh 2, ynwary 2, tark 2, whar 2, hartn 2, Ktar 2, wartyw 2, wartw 2, harhl 2, wnaraw 1, Karw 1, twarbw 1, hyar 1, *haryw {aryw} 1, Mwaryw 1, wnart 1, Nwary 1, *harnw {arnw} 1, *artw {hartw} 1, hktwarh 1, htwark 1, Mtwarb 1, wtarl 1, ytwar 1, Mtwarkw 1, Kytyar 1, wtarh 1, wnary 1, wharaw 1, htyarw 1, yarl 1, Karh 1, Kytyarh 1, ynar 1, yntyarh 1, *htar {htarw} 1, Ktarh 1, Mtarl 1, tarb 1, htyarh 1, hartw 1, hwary 1, Mktarl 1, ynwart 1, wnar 1, Mktwark 1, wharnw 1, *warw {yarw} 1, htarn 1, wytyarw 1, hawrh 1, Ntyarw 1, yntyarw 1, wtarhb 1, wyar 1, ynartw 1, htarnw 1, ynyarh 1, htarl 1, Myarl 1, Mtwarh 1, yart 1, Mara 1, ytyarhw 1, wartt 1, whartw 1, twarb 1, twyarh 1, ynwar 1, harhw 1, *yntyarh {wntyarh} 1, hytyarw 1, hnyarw 1, Mytyarh 1, *araw {haraw} 1, Mhyar 1, tarm 1, hwarl 1, *hnratw {hnartw} 1, wtwarhb 1, Ktwarl 1 |
| Dalam TB | : | melihat 516, melihatnya 68, lihatlah 48, dilihat 44, lihat 36, kulihat 33, menampakkan diri 31, dilihatnya 27, memperlihatkan 26, kelihatan 21, kaulihat 21, Lihatlah 21, dilihatnyalah 16, menghadap 13, memeriksa 13, Kulihat 11, memandang 11, Lihat 10, tampak 10, Ketahuilah 9, tampaklah 9, mengalami 9, pemeriksaannya 9, diperlihatkan 8, melihat-lihat 7, memperhatikan 6, pemeriksaan 6, menilik 5, kelihatanlah 5, Perhatikanlah 5, ingatlah 5, pelihat 5, memandangi 5, terlihat 5, datang 4, menjenguk 4, Ingatlah 4, mengetahui 3, diperlihatkannyalah 3, menunjukkan 3, perlihatkanlah 3, terlihatlah 3, Kuperlihatkan 3, menikmati 3, menengok 3, menyadari 3, minta diperiksa 3, Melihat 3, menyaksikan 3, amat-amatilah 3, kuperlihatkan 3, pandanglah 3, ditunjukkan 3, diperiksa 2, Perlihatkanlah 2, mendapat 2, memperhatikannya 2, memeriksanya 2, memandangnya 2, melihat sendiri 2, berusahalah 2, memperhatikan dengan sungguh 2, mengadu tenaga 2, menantikan 2, menampakkan 2, Uruslah 2, pelayan pribadi 2, Nikmatilah 2, mengadu tenagalah 2, tahu 2, sungguh-sungguh memperhatikan 2, Kaulihatkah 2, disediakan 2, insaf 2, nampak 2, kaulihatkah 2, Camkanlah 2, takut 2, Lihatlah sungguh-sungguh 2, mengertilah 2, Kutunjukkan 2, diperlihatkan-Nya 2, kentara 2, timbanglah 2, dihiraukan-Nya 1, ditunjukkannyalah 1, terdapat 1, diketahui 1, dinyatakan 1, takutlah 1, diperiksakan 1, diperhatikan 1, dinyatakan-Nya 1, terang 1, tengoklah 1, dilihat-Nya 1, Tengoklah 1, Kuamati 1, tontonan 1, Kupilih 1, terpilih 1, Perhatikan 1, Ini 1, Dilihatnya 1, Awas-awaslah 1, Amat-amatilah 1, Berusahalah 1, Carilah 1, Dilihat 1, Perhatikanlah baik-baik 1, Pertimbangkanlah 1, berpandang-pandangan 1, baru saja dilihat 1, bersenang-senang 1, bersetubuh 1, bertemu 1, bandingkanlah 1, alami 1, Sesungguhnya 1, Tahukah 1, ikhtiarkanlah 1, Tiliklah 1, carilah 1, saksikan 1, mengantuk 1, mengamat-amatinya 1, penglihatan 1, menghadapi 1, mengindahkannya 1, mengindahkan 1, mengamat-amati 1, penglihatan-Mu 1, mencari 1, mencampuri 1, mendapat kabar 1, mendapat suatu penglihatan 1, menerima penglihatan 1, menginsafi 1, mengunjungi 1, nampaklah 1, merasakan 1, niat 1, nyata 1, para tukang tilik 1, nyatalah 1, menyediakan 1, menyaksikan-Nya 1, meninjau 1, pendapatmu 1, menjumpai 1, menoleh 1, menonton 1, menampakkan diri-Mu 1, penglihatanmu 1, lihatkah 1, lihat-lihatlah 1, saja dilihat 1, maksudmu 1, pilihlah 1, melakukan pemeriksaan 1, kupandang 1, selidiki 1, kauperhatikan 1, tahulah 1, kausangka 1, ketahuilah 1, kuanggap 1, melihat-Nya 1, pikirkanlah 1, perhatikanlah 1, membuat mengalami 1, memilih 1, perhatikan 1, memperoleh 1, pergi beribadah 1, memandanginya 1, tunjukkan 1, pertimbangkanlah 1, melihatmu 1, memamerkan 1, memandang dilihatnya 1, memandang ringan 1, ingat 1 |
| Dalam AV | : | see 879, look 104, behold 83, shew 68, appear 66, consider 22, seer 12, spy 6, respect 5, perceive 5, provide 4, regard 4, enjoy 4, lo 3, foreseeth 2, heed 2, misc 74 |
| Jumlah | : | 1313 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan1a) (Qal) 1a1) untuk melihat 1a2) untuk melihat, merasakan 1a3) untuk melihat, memiliki visi 1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan 1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian kepada, mengenali, membedakan 1a6) untuk melihat, menatap 1b) (Niphal) 1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri 1b2) untuk terlihat 1b3) untuk tampak 1c) (Pual) untuk terlihat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan 1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap 1e) (Hophal) 1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan 1e2) untuk dipamerkan kepada 1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan B.Inggris:
1) to see, look at, inspect, perceive, consider1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face B.Indonesia:
akar primitif; untuk melihat, secara harfiah atau kiasan (dalam berbagai aplikasi, langsung dan tersirat, transitive, intransitive dan kausal):-menasihati diri, muncul, menyetujui, lihat, X tentu, mempertimbangkan, membedakan, (membuat) menikmati, memiliki pengalaman, menatap, memperhatikan, X memang, X dengan kata gembira, lihatlah, lihat (di, satu sama lain, satu pada lainnya, satu atas lainnya, keluar, ke atas, pada), tandai, bertemu, X dekat, menyadari, menyajikan, menyediakan, memperhatikan, (punya) penghormatan, (sebelum-, menyebabkan, membiarkan) melihat(-r, -m, satu sama lain), menunjukkan (diri), X pandangan orang lain, (men-)amati, menatap, X pasti, X berpikir, melihat, visi. B.Inggris:
a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative): KJV -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.
|
| Yunani Terkait | : | πονηρος <4190>; αδικια <93>; αθετησις <115>; ακουω <191>; αμαρτια <266>; αναβλεπω <308>; αναγγελλω <312>; αποβλεπω <578>; αποδεικνυμι <584>; αποστασια <646>; απωλεια <684>; ασεβια <763>; βοσκω <1006>; γινωσκω <1097>; εισερχομαι <1525>; επειδον <1896>; επερχομαι <1904>; επιβλεπω <1914>; επιγινωσκω <1921>; εργον <2041>; θεαομαι <2300>; θελω <2309>; θεωρεω <2334>; θλιψις <2347>; ιδου <2400>; καθοραω <2529>; κακωσις <2561>; κατακολουθεω <2628>; καταμανθανω <2648>; κατανοεω <2657>; κατασκοπεω <2684>; λυπη <3077>; οδος <3598>; ποιμην <4166>; πονηρια <4189>; προβλεπω <4265>; συνιημι <4920>; σωζω <4982>; τρεφω <5142>; υποδεικνυμι <5263>; εμφανιζω <1718>; ενδεικνυμι <1731>; κακια <2549>; φωτιζω <5461>; επιφανης <2016>; γινομαι <1096>; δηλοω <1213>; εντρεπω <1788>; καταβαινω <2597>; κειρω <2751>; οπτασια <3701>; φαινω <5316>; εγγυς <1451>; εταιρος <2083>; ευρισκω <2147>; οραω <3708>; βλεπω <991>; εμβλεπω <1689>; δεικνυω <1166> |
Cari juga "ra'ah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
