naos <3485>

naov naos

Pelafalan:nah-os'
Asal Mula:from a primary naio (to dwell)
Referensi:TDNT - 4:880,625
Jenis Kata:n m (noun masculine)
Dalam Yunani:naoiv 1, naon 13, naou 12, naouv 1, naov 10, naw 8
Dalam TB:Bait Suci 28, bait 6, Bait Allah 3, Bait 2, kuil-kuilan 1, Bait Suci-Nya 1, Bait Sucinya 1, bait Allah 1, tempat kudus 1, kuil-kuil 1
Dalam AV:temple 45, a shrine 1
Jumlah:46
Definisi :
ou [maskulin] Bait (Allah); kuil (Kis 19.24)

bait, Bait Allah, kuil

B.Indonesia:
1) digunakan untuk kuil di Yerusalem, tetapi hanya untuk bangunan suci
(atau tempat kudus) itu sendiri, yang terdiri dari Ruang Suci
dan Ruang Mahakudus (dalam bahasa Yunani klasik digunakan
untuk tempat suci atau sel kuil, tempat di mana gambar emas
diletakkan yang dibedakan dari seluruh pagar)
2) kuil atau tempat suci kafir manapun
3) metafora. kuil spiritual yang terdiri dari orang-orang suci
dari segala zaman yang terikat bersama oleh dan dalam Kristus
B.Inggris:
1) used of the temple at Jerusalem, but only of the sacred edifice
(or sanctuary) itself, consisting of the Holy place and the Holy
of Holies (in classical Greek it is used of the sanctuary or cell
of the temple, where the image of gold was placed which is
distinguished from the whole enclosure)
2) any heathen temple or shrine
3) metaph. the spiritual temple consisting of the saints of all ages
joined together by and in Christ

B.Indonesia:
dari naio utama (untuk tinggal); sebuah tempat suci, kuil, tempio :-tempat suci,
kuil. Bandingkan 2411.
lihat GREEK untuk 2411
B.Inggris:
from a primary naio (to dwell); a fane, shrine, temple : KJV -- shrine, temple. Compare 2411.
see GREEK for 2411

Ibrani Terkait:דביר <01687>; חיכל <01964>; אולם <0197>; בית <01004>

Cari juga "naos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA