ruwts <07323>
Uwr ruwts
| Pelafalan | : | roots |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2137 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Uryw 19, Myurh 18, Ur 12, Uwry 5, Urtw 4, Myur 3, wuwry 3, Uwrl 3, Uwra 3, wuryw 2, Myurl 2, Uwr 2, Nwuwry 2, Nwury 2, Nyurh 1, wury 1, wuwryw 1, wuyryw 1, Uyrt 1, htur 1, Nwuryh 1, wurw 1, huwra 1, huwraw 1, wur 1, wuuwry 1, Urhw 1, hura 1, ytur 1, Ury 1, Uwrt 1, wnuyra 1, whuyryw 1, Myurlw 1, Ura 1, huwrn 1, *Muyra {Muwra} 1 |
| Dalam TB | : | berlari 27, berlarilah 9, lari 6, pesuruh-pesuruh cepat 5, berlari pergi 4, bentara-bentara 4, para bentara 4, bentara 3, berlari-lari 3, Berlarilah 3, pergi 2, Larilah 2, berlari susul-menyusul 2, melakukan 2, berpacu 1, bentara penunggu 1, Berlarikah 1, Berlari-larilah 1, Pesuruh-pesuruh cepat 1, bawalah cepat-cepat 1, bentara-bentara penunggu 1, cepat-cepat pergi 1, berani menghadapi 1, giat 1, para bentara penunggu 1, menyerangnya 1, menyerang 1, pasukan bentara penunggu 1, pelari 1, pergi dengan segera 1, perantaraan pesuruh-pesuruh cepat 1, mengulurkan 1, mengikuti 1, kacau balau 1, sibuk 1, diremukkan 1, lalu 1, larilah 1, menghadapi 1, membawanya cepat-cepat 1, dikeluarkan 1 |
| Dalam AV | : | run 72, guard 14, post 8, run away 2, speedily 1, misc 7 |
| Jumlah | : | 104 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) berlari1a) (Qal) 1a1) berlari 1a2) pelari (partisip sebagai subst) 1b) (Polel) berlari cepat, melesat 1c) (Hiphil) 1c1) membawa atau memindahkan dengan cepat, terburu-buru 1c2) mengusir, menyebabkan pergi dari B.Inggris:
1) to run1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away B.Indonesia:
akar primitif; berlari (untuk alasan apapun, terutama untukmenggagahi):-memecah, membagi dengan cepat, pejalan kaki, penjaga, membawa dengan tergesa-gesa, (membuat) berlari (pergi, melalui), kirim. B.Inggris:
a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush): KJV -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
|
| Yunani Terkait | : | διωκω <1377>; εξερχομαι <1831>; ιππευς <2460>; καταδιωκω <2614>; κατατρεχω <2701>; καταφευγω <2703>; προστρεχω <4370>; εξαγω <1806>; προφθανω <4399>; προτρεχω <4390>; τρεχω <5143>; εκδιωκω <1559> |
Cari juga "ruwts" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
