anti <473>
anti anti
| Pelafalan | : | an-tee' |
| Asal Mula | : | a primary particle |
| Referensi | : | TDNT - 1:372,61 |
| Jenis Kata | : | prep (preposition) |
| Dalam Yunani | : | anti 17, any 5 |
| Dalam TB | : | ganti 4, karena 4, dengan 4, bagi 2, Sebenarnya 1, Karena 1, Sebab 1, demi 1, untuk 1, untuk menjadi 1, menggantikan 1 |
| Dalam AV | : | for 15, because + 3639 4, for ... cause 1, therefore + 3639 1, in the room of 1 |
| Jumlah | : | 22 |
| Definisi | : |
kata depan dengan genetif. (Makna asli dihadapan); ganti untuk; anx wn karena
sebagai ganti, untuk, demi
B.Indonesia:
1) berlawanan dengan, berseberangan dengan, sebelum 2) untuk, sebagai pengganti, sebagai pengganti (sesuatu) 2a) sebagai pengganti 2b) untuk 2c) untuk itu, karena 2d) oleh karena itu, untuk sebab ini B.Inggris:
1) over against, opposite to, before2) for, instead of, in place of (something) 2a) instead of 2b) for 2c) for that, because 2d) wherefore, for this cause B.Indonesia:
partikel primer; berlawanan, yaitu sebagai ganti atau karena (jarang ditambah dengan); -untuk, di tempat. Sering digunakan dalam komposisi untuk menunjukkan kontras, imbalan, substitusi, korespondensi, dll.
B.Inggris:
a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to): KJV -- for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.
|
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "anti" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [