chalaph <02498>
Plx chalaph
| Pelafalan | : | khaw-laf' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 666 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Plxy 4, Plxyw 3, Plx 2, Plxw 2, wplx 2, wpylxy 2, wnpylxy 1, Pylxy 1, wplxyw 1, Plxhw 1, hplxw 1, whplxt 1, Plxtw 1, tplxw 1, Pylxt 1, Pylxn 1, wpylxhw 1, Plxl 1, Mpylxt 1 |
| Dalam TB | : | mengubah 4, bertumbuh 2, mendapat baru 2, bertunas 1, berubah 1, ditembusnya 1, bertukar 1, berlarilah 1, berganti 1, berhenti 1, berjalan 1, ganti 1, kuat kembali 1, mendesing 1, menembus 1, menerobos masuk 1, menggantinya 1, meluncur lewat 1, melewati 1, tukarlah 1, lalu 1, lewat 1, hilang 1 |
| Dalam AV | : | change 10, pass 3, renew 3, strike through 2, grow up 2, abolish 1, sprout again 1, alter 1, pass away 1, cut off 1, go on 1, pass on 1, over 1 |
| Jumlah | : | 28 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk meneruskan atau pergi, melewati, lewat, melalui, tumbuh, berubah, untuk melanjutkan dari 1a) (Qal) 1a1) untuk meneruskan dengan cepat 1a2) untuk pergi (lenyap) 1a3) untuk muncul kembali, bertunas lagi (dari rumput) 1a4) untuk melewati 1a5) untuk melanggar, transgresi 1b) (Piel) untuk menyebabkan melewati, berubah 1c) (Hiph) 1c1) untuk berubah, mengganti, mengubah, memperbaiki, memperbarui 1c2) untuk menunjukkan kebaruan (dari pohon) B.Inggris:
1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up,change, to go on from 1a) (Qal) 1a1) to pass on quickly 1a2) to pass away (vanish) 1a3) to come on anew, sprout again (of grass) 1a4) to pass through 1a5) to overstep, transgress 1b) (Piel) to cause to pass, change 1c) (Hiph) 1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew 1c2) to show newness (of tree) B.Indonesia:
akar primitif; dengan tepat, untuk meluncur, yaitu (denganimplikasi) untuk mempercepat, meneruskan, muncul, menusuk atau mengubah:-menghapus, mengubah, mengubah, memotong, melanjutkan, tumbuh, selesai, lewat (pergi, di, melalui), memperbarui, berkecambah, menusuk. B.Inggris:
a primitive root; properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change: KJV -- abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
|
| Yunani Terkait | : | απερχομαι <565>; αφαιρεω <851>; διερχομαι <1330>; επερχομαι <1904>; καταστρεφω <2690>; μεταβαλλω <3328>; παρερχομαι <3928>; ελισσω <1667>; παραλογιζομαι <3884>; αλλασσω <236> |
Cari juga "chalaph" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [