eleos <1656>
eleov eleos
Pelafalan | : | el'-eh-os |
Asal Mula | : | of uncertain affinity |
Referensi | : | TDNT - 2:477,222 |
Jenis Kata | : | n n (noun neuter) |
Dalam Yunani | : | eleei 2, eleouv 5, eleov 20 |
Dalam TB | : | rahmat-Nya 9, rahmat 7, belas kasihan 6, Rahmat 1, belas kasihan-Nya 1, oleh kemurahan 1, rahmat belas kasihan 1, berbelas kasihan 1 |
Dalam AV | : | mercy 28 |
Jumlah | : | 28 |
Definisi | : |
ouv [neuter] belas kasihan; rahmat (Tuhan)
rahmat, belas kasihan
B.Indonesia:
1) kasih karunia: kebaikan atau niat baik terhadap yang menderita danyang teraniaya, disertai dengan keinginan untuk membantu mereka 1a) dari manusia kepada manusia: untuk melaksanakan kebajikan kasih karunia, menunjukkan diri sebagai yang penyayang 1b) dari Tuhan kepada manusia: dalam penyelenggaraan umum; kasih karunia dan kemurahan Tuhan dalam menyediakan dan menawarkan keselamatan kepada manusia melalui Kristus 1c) kasih karunia Kristus, yang mana pada kembalinya untuk dihakimi dia akan memberkati orang Kristen yang sejati dengan hidup yang kekal Sinonim : Lihat Definisi 5913 B.Inggris:
1) mercy: kindness or good will towards the miserable and theafflicted, joined with a desire to help them 1a) of men towards men: to exercise the virtue of mercy, show one's self merciful 1b) of God towards men: in general providence; the mercy and clemency of God in providing and offering to men salvation by Christ 1c) the mercy of Christ, whereby at his return to judgment he will bless true Christians with eternal life Synonym : See Definition 5913 B.Indonesia:
dari afinitas yang tidak pasti; belas kasih (manusia atau ilahi, terutamaaktif):-(+ lembut) rahmat. B.Inggris:
of uncertain affinity; compassion (human or divine, especially active): KJV -- (+ tender) mercy.
|
Ibrani Terkait | : | צדקח <06666>; רחם <07356>; רצון <07522>; ישע <03468>; מעי <04596>; חן <02580>; חסד <02617> |
Cari juga "eleos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.