shakar <07937>
rkv shakar
Pelafalan | : | shaw-kar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2388 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | yrkst 2, wrksw 2, whrksyw 1, Mrksaw 1, rksyw 1, whryksh 1, rks 1, wrksyw 1, wrks 1, trksm 1, hrksl 1, ryksa 1, Nwrksy 1, Mytrkshw 1, Nyrktst 1, trksw 1, ytrkshw 1 |
Dalam TB | : | mabuk 5, memabukkan 3, membuat mabuk 2, bersukaria 1, berlaku sebagai orang mabuk 1, Buatlah mabuk 1, minumlah sampai mabuk 1, mabuklah 1, membuatnya mabuk 1, puas 1, menjadi mabuk 1, menghancurkan 1 |
Dalam AV | : | drunken 12, drunk 4, filled with drink 1, abundantly 1, were merry 1 |
Jumlah | : | 19 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi atau menjadi mabuk, terintoksikasi1a) (Qal) menjadi mabuk 1b) (Piel) membuat mabuk, menyebabkan menjadi mabuk 1c) (Hiphil) menyebabkan menjadi mabuk 1d) (Hithpael) membuat diri sendiri mabuk B.Inggris:
1) to be or become drunk or drunken, be intoxicated1a) (Qal) to become drunken 1b) (Piel) to make drunken, cause to be drunk 1c) (Hiphil) to cause to be drunk 1d) (Hithpael) to make oneself drunk B.Indonesia:
akar primitif; menjadi mabuk; dalam arti yang memenuhi syarat, untukmemuaskan dengan minuman yang merangsang atau (secara kiasan) mempengaruhi:-(dihiasi dengan) minuman (secara melimpah), (menjadi, membuat) mabuk(-en), bersenang-senang. (Superlatif dari 8248.) lihat HEBREW untuk 08248 B.Inggris:
a primitive root; to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influence: KJV -- (be filled with) drink (abundantly), (be, make) drunk(-en), be merry. (Superlative of 8248.)see HEBREW for 08248 |
Yunani Terkait | : | μεθυσκω <3182>; μεθη <3178>; μεθυω <3184>; μεθυσκω <3182> |
Cari juga "shakar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.