tov [neuter] tubuh, badan jasmani; tubuh (Kristus), jemaat, gereja; mayat; kenyataan, wujud (ditentangkan dengan bayangan); jamak budak (Why 18.13)

tubuh, mayat, budak (jm.)

1) tubuh baik dari manusia atau hewan
1a) tubuh yang mati atau mayat
1b) tubuh yang hidup
1b1) dari hewan
2) tubuh planet dan bintang (badan surgawi)
3) digunakan untuk sejumlah (besar atau kecil) orang yang terikat erat menjadi satu
masyarakat, atau keluarga seolah; sebuah tubuh sosial, etis, mistis
3a) demikian dalam PB tentang gereja
4) yang melemparkan bayangan yang dibedakan dari bayangan itu sendiri

1) the body both of men or animals
1a) a dead body or corpse
1b) the living body
1b1) of animals
2) the bodies of planets and of stars (heavenly bodies)
3) is used of a (large or small) number of men closely united into one
society, or family as it were; a social, ethical, mystical body
3a) so in the NT of the church
4) that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself

dari 4982; tubuh (sebagai suatu kesatuan yang utuh), digunakan dalam aplikasi yang sangat luas, secara harfiah atau kiasan:- tubuh, badan, budak. lihat GREEK untuk 4982

from 4982; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively: KJV -- bodily, body, slave.
see GREEK for 4982