Leksikon

ruwq <07324>

qwr ruwq

Pelafalan	:	rook
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 2161
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	qyra 4, wqyrhw 2, wqyry 2, ytqyrhw 2, Mqyra 1, qrwh 1, qryw 1, qrhw 1, Myqyrm 1, qyry 1, qrwt 1, Myqyrmh 1, qyrhl 1
Dalam TB	:	menghunus 7, mencurahkan 2, dikerahkannyalah 1, dituangkan 1, kuhunus 1, dicurahkannya 1, cabutlah 1, mencampakkan 1, menyalurkan 1, mengosongkan 1, tercurah 1, membiarkan kosong 1
Dalam AV	:	(pour, draw...) out 7, empty 7, draw 3, armed 1, pour forth 1
Jumlah	:	19
Definisi	:	B.Indonesia: 1) mengosongkan, mengeluarkan isi 1a) (Hiphil) 1a1) mengosongkan, menjaga agar tetap kosong atau lapar 1a2) menuangkan keluar atau ke bawah 1a3) mengeluarkan isi 1b) (Hophal) menjadi kosong B.Inggris: 1) to make empty, empty out 1a) (Hiphil) 1a1) to empty, keep empty or hungry 1a2) to pour out or down 1a3) to empty out 1b) (Hophal) to be emptied out B.Indonesia: akar primal; untuk menuangkan (secara harfiah atau kiasan), yaitu mengosongkan:-X lengan, mengusir, menarik (keluar), (membuat) kosong, menuangkan keluar (keluar). B.Inggris: a primitive root; to pour out (literally or figuratively), i.e. empty: KJV -- X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).
Yunani Terkait	:	αναιρεω <337>; διασπειρω <1289>; διαφθειρω <1311>; εκχεω <1632>; επαναγω <1877>; επιχεω <2022>

Cari juga "ruwq" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.