'amah <0519>
hma 'amah
| Pelafalan | : | aw-maw' |
| Asal Mula | : | apparently a primitive word |
| Referensi | : | TWOT - 112 |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Ibrani | : | Ktma 16, Ktmaw 8, wtma 6, Ktmal 4, hmah 3, Ktmalw 2, wtmaw 2, Mhythmaw 2, thmah 1, ytmaw 1, wythmaw 1, htma 1, hma 1, twhma 1, hythmaw 1, twhmah 1, hmaw 1, ytma 1, hmal 1, Mkythmaw 1, ythmaw 1 |
| Dalam TB | : | hambamu 14, hambamu perempuan 8, budak perempuan 5, budaknya perempuan 4, budakmu perempuan 4, hambanya perempuan 3, hamba-Mu 3, hambanya 2, hamba-Mu perempuan 2, budakku perempuan 2, budak-budak perempuan 2, budak 1, budak perempuanku 1, dayang-dayangnya 1, hamba perempuan 1, hamba 1, budakmu 1, budak-budaknya perempuan 1 |
| Dalam AV | : | handmaid 22, maidservant 19, maid 8, bondwoman 4, bondmaids 2 |
| Jumlah | : | 55 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) pelayan, budak perempuan, pembantu, pelayan wanita, gundik 1a) dari kerendahan hati (kiasan) B.Inggris:
1) maid-servant, female slave, maid, handmaid, concubine1a) of humility (fig.) B.Indonesia:
ternyata sebuah kata primitif; seorang pelayan perempuan atau budak perempuan:-(ikat-)pelayan(-perempuan), pelayan(-perempuan).
B.Inggris:
apparently a primitive word; a maid-servant or female slave: KJV -- (hand-)bondmaid(-woman), maid(-servant).
|
| Yunani Terkait | : | αφαιρεω <851>; παιδισκη <3814> |
Cari juga "'amah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
. [