katesthio <2719>
katesyiw katesthio or katafagw kataphago
Pelafalan | : | kat-es-thee'-o kat-aph-ag'-o |
Asal Mula | : | from 2596 and 2068 (including its alternate) |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | katafage 1, katafagetai 1, katafagh 1, katafagwn 1, katefagen 4, katefagon 1, katesyiei 2, katesyiete 1, katesyiontev 1, katesyiousin 1 |
Dalam TB | : | memakannya sampai habis 3, menelan 3, menghanguskan 3, makanlah 1, memakannya 1, untuk menelan 1, menghisap 1, yang telah memboroskan 1 |
Dalam AV | : | devour 10, eat up 3, devour up 2 |
Jumlah | : | 15 |
Definisi | : |
dan katesyw (future (masa depan) katafagomai; aorist katefagon) makan, menelan, menghabiskan; merampas, memeras
memakan habis, menelan, menghancurkan, memboroskan, menghanguskan
B.Indonesia:
1) untuk mengkonsumsi dengan makan, menghabiskan, melahap 1a) dari burung 1b) dari seekor naga 1c) dari seorang pria yang makan habis buku kecil itu 2) metaf. 2a) untuk melahap yaitu menyia-nyiakan, memboroskan: substansi 2b) untuk melahap yaitu secara paksa mengambil: harta janda 2c) untuk merampas seseorang dari barang-barangnya 1c1) untuk merusak (dengan menimpakan cedera) 2d) oleh api, untuk melahap yaitu sepenuhnya mengkonsumsi, menghancurkan 2e) dari konsumsi kekuatan tubuh dan pikiran oleh emosi yang kuat B.Inggris:
1) to consume by eating, to eat up, devour1a) of birds 1b) of a dragon 1c) of a man eating up the little book 2) metaph. 2a) to devour i.e. squander, waste: substance 2b) to devour i.e. forcibly appropriate: widows' property 2c) to strip one of his goods 1c1) to ruin (by the infliction of injuries) 2d) by fire, to devour i.e. to utterly consume, destroy 2e) of the consumption of the strength of body and mind by strong emotions B.Indonesia:
dari 2596 dan 2068 (termasuk alternatifnya); untuk makan habis, yaitu. menghabiskan(secara harfiah atau kiasan):-menghabiskan. lihat GREEK untuk 2596 lihat GREEK untuk 2068 B.Inggris:
from 2596 and 2068 (including its alternate); to eat down, i.e. devour (literally or figuratively): KJV -- devour.see GREEK for 2596 see GREEK for 2068 |
Ibrani Terkait | : | נשא <05375>; כלח <03615>; שכל <07921>; אכל <0398>; בלע <01104>; בער <01197>; חסל <02628> |
Cari juga "katesthio" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.