ya`ats <03289>
Uey ya`ats
Pelafalan | : | yaw-ats' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 887 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Uey 16, Uewyw 12, Uewy 9, Myuewn 5, Kueya 4, Myuewy 4, whuey 3, ytuey 3, wuewn 2, tuey 2, Uewylh 1, yueyw 1, Uewn 1, wuewyw 1, wueytyw 1, wuewy 1, wyuewyw 1, ynuey 1, yueylw 1, Myueyhw 1, wtuewy 1, wyueyw 1, hueya 1, Kyueyw 1, Kuewy 1, huewnw 1, wuey 1, huey 1 |
Dalam TB | : | penasihat 10, berunding 9, diberikan 5, memberi nasihat 5, nasihatmu 5, meminta nasihat 5, merancang 4, penasihat-penasihatnya 3, kunasihatkan 2, dinasihatkan 2, diambil 2, merancangkan 2, penasihatmu 2, kuberitahukan 1, Kurancang 1, kuberi 1, diputuskan 1, diambil-Nya 1, Penasihat 1, bermaksud 1, dirancangkan 1, memutuskannya 1, mengambil 1, mengadakan perundingan 1, menimbang-nimbang 1, menteri 1, penasihat-penasihat 1, menentukan 1, mendengarkan nasihat 1, sepakat 1, memutuskan 1, menaburkan 1, menasihatinya 1, menasihatkan 1, memberi petunjuk 1 |
Dalam AV | : | counsel 25, counsellor 22, consult 9, give 7, purposed 5, advice 2, determined 2, advise 2, deviseth 2, taken 2, misc 2 |
Jumlah | : | 80 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk memberi nasihat, berkonsultasi, memberikan nasihat, konseling, tujuan, merancang, merencanakan 1a) (Qal) 1a1) untuk memberi nasihat, konseling, memberikan nasihat, berkonsultasi 1a2) penasihat (partisip) 1b) (Niphal) untuk berkonsultasi bersama, tukar nasihat, bermusyawarah, berkonsultasi bersama 1c) (Hithpael) untuk berkonspirasi B.Inggris:
1) to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire B.Indonesia:
sebuah akar primitif; untuk memberi saran; secara refleksif, untuk mempertimbangkan ataumemutuskan:-menginformasikan, minta saran, memberi saran (dengan baik), berkonsultasi, (memberi, menerima) nasihat(-or), menentukan, merencanakan, membimbing, tujuan. B.Inggris:
a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve: KJV -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
|
Yunani Terkait | : | αναγγελλω <312>; βουλευτης <1010>; βουλη <1012>; επιστηριζω <1991>; συμβουλος <4825>; απαγγελλω <518>; γινωσκω <1097>; παραγελλω <3853>; βουλευω <1011>; βουλομαι <1014>; συμβαλλω <4820> |
Cari juga "ya`ats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.