yarah <03384>
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
Pelafalan | : | yaw-raw' yaw-raw' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 910 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | hry 6, hrwm 5, hrwy 5, wrwy 4, Kwrwy 3, ynrwh 3, hrwa 2, Mrwt 2, Krtw 2, ynrh 2, Kyrwm 2, trwhl 2, Myrwmh 2, twryl 2, Mryw 2, wnrwy 2, ytyrwhw 2, trwhlw 2, wnrwyw 2, ynryw 1, hryh 1, Mrynw 1, Myrwyh 1, Krwaw 1, Kytrh 1, wnryw 1, ytyry 1, whrwyw 1, whrwh 1, awryl 1, Krwtw 1, yrwm 1, hryy 1, rwyw 1, wryw 1, whry 1, hrm 1, hryw 1, Kytyrwhw 1, Mtrwhl 1, ytyryw 1, Myrwmhm 1, Myryh 1, yntrwh 1, arwy 1, hrwmw 1, wry 1, ynwrwh 1 |
Dalam TB | : | mengajarkan 10, mengajar 9, menunjukkan 6, menembakkan 4, menembak 3, diajarkan 2, menembaki 2, Tunjukkanlah 2, mengajari 2, memanah 2, pemanah 2, dipanahi sampai mati 2, diberinya pengajaran 2, diajari 1, diberi minum 1, diberi petunjuk 1, diberikan 1, dibuang-Nya 1, Perlihatkanlah 1, Panahlah 1, Dia 1, Ajarilah 1, Pengajarmu 1, dilepaskan 1, ajarkanlah 1, ajaran 1, datang 1, kudirikan 1, membuang 1, memberi petunjuk 1, memberi pengajaran 1, menghempaskan 1, menghujani 1, pemanah-pemanah 1, menunjuk-nunjuk 1, memasang 1, memanahkan 1, guru 1, ditunjukkan 1, guru-guruku 1, pengajar 1, melepaskan 1, kupanahkan 1, dipanahnya 1 |
Dalam AV | : | teach 42, shoot 18, archers 5, cast 5, teacher 4, rain 2, laid 1, direct 1, inform 1, instructed 1, shewed 1, shooters 1, through 1, watered 1 |
Jumlah | : | 84 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) melempar, menembak, melempar, menuangkan1a) (Qal) 1a1) melempar, melempar 1a2) melempar, meletakkan, menetapkan 1a3) menembakkan anak panah 1a4) melempar air, hujan 1b) (Niphal) ditembak 1c) (Hiphil) 1c1) melempar, melempar 1c2) menembak 1c3) menunjukkan, menunjukkan 1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi 1c5) melempar air, hujan B.Inggris:
1) to throw, shoot, cast, pour1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain B.Indonesia:
atau (2 Taw. 26:15) yara; {yaw-raw'}; akar primitif; sebenarnya, mengalir seperti air (yaitu, hujan); secara transitif, meletakkan atau melempar (terutama anak panah, yaitu, untuk menembak); secara kiasan, menunjukkan (seolah-olah dengan mengarahkannya menggunakan jari), mengajar:-(+) pemanah, melempar, mengarahkan, memberitahu, menginstruksikan, meletakkan, menunjukkan, menembak, mengajar(-er,-ing), melalui. B.Inggris:
or (2 Chr. 26:15) yara; {yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach: KJV -- (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
|
Yunani Terkait | : | βαλλω <906>; βολις <1002>; εκφερω <1627>; προβαλλω <4261>; αναγγελλω <312>; γενναω <1080>; δεικνυω <1166>; δηλοω <1213>; διδασκω <1321>; δυναστης <1413>; εξηγεομαι <1834>; ηγεομαι <2233>; νομοθετεω <3549>; παιδευω <3811>; προβιβαζω <4264>; πρωιμος <4406>; υποδεικνυμι <5263>; φραζω <5419>; φωτιζω <5461>; κατατοξευω <2700> |
Cari juga "yarah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.