chakah <02442>
hkx chakah
| Pelafalan | : | khaw-kaw' |
| Asal Mula | : | a primitive root [apparently akin to 02707 through the idea of piercing] |
| Referensi | : | TWOT - 645 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wkx 2, hkx 2, htkx 1, hkxml 1, wnykxw 1, hkxmh 1, hkxt 1, ytykxw 1, ykxkw 1, Mykxmh 1, hkxy 1, ykwx 1 |
| Dalam TB | : | menanti-nantikan 5, menantikan 2, menangguhkan 1, berlambat-lambat 1, menanti 1, tunggulah 1, menghadang 1, nantikanlah 1, menanti-nanti 1 |
| Dalam AV | : | wait 11, tarry 2, long 1 |
| Jumlah | : | 14 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menunggu, menunggu untuk, menantikan 1a) (Qal) menunggu untuk 1b) (Piel) 1b1) menunggu, berlama-lama 1b2) menunggu (dalam penyergapan) 1b3) menunggu untuk, mengidam-idamkan B.Inggris:
1) to wait, wait for, await1a) (Qal) to wait for 1b) (Piel) 1b1) to wait, tarry 1b2) to wait (in ambush) 1b3) to wait for, long for B.Indonesia:
akar primitif (jelas mirip dengan 2707 melalui idemenembus); secara tepat, melekat pada; oleh karena itu, menunggu:-panjang, bertahan, tunggu. lihat HEBREW untuk 02707 B.Inggris:
a primitive root (apparently akin to 2707 through the idea of piercing); properly, to adhere to; hence, to await: KJV -- long, tarry, wait.see HEBREW for 02707 |
| Yunani Terkait | : | αγκιστρον <44>; μενω <3306>; υπομενω <5278>; εμμενω <1696> |
Cari juga "chakah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
. [