pistis <4102>
pistiv pistis
Pelafalan | : | pis'-tis |
Asal Mula | : | from 3982 |
Referensi | : | TDNT - 6:174,849 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | pistei 57, pistei] 1, pistewv 94, pistin 55, pistiv 36 |
Dalam TB | : | iman 152, imanmu 37, kepercayaan 8, percaya 8, kesetiaan 6, imannya 5, imanku 2, beriman 2, kepercayaanmu 2, oleh iman 2, percayai 2, tulus 1, dengan iman 1, Percayalah 1, Imannya 1, Iman 1, Imanmu 1, suatu bukti 1, seiman 1, orang-orang yang percaya 1, yang percaya 1, kepada iman 1, pada keyakinan 1, murtad 1, kesetiaanmu 1 |
Dalam AV | : | faith 239, assurance 1, believe + 1537 1, belief 1, them that believe 1, fidelity 1 |
Jumlah | : | 244 |
Definisi | : |
ewv [feminin] iman, kepercayaan, keyakinan; iman Kristen; kekuatan iman (Rm 14.22,23); !!(?) ajaran (Yud 3,20); tanggungan, bukti (Kis 17.31); janji (1Tim 5.12)
iman, kesetiaan, keyakinan, bukti
B.Indonesia:
1) keyakinan akan kebenaran sesuatu, iman; dalam Perjanjian Baru darisebuah keyakinan atau iman mengenai hubungan manusia dengan Tuhan dan hal-hal ilahi, umumnya dengan gagasan termasuk tentang kepercayaan dan semangat suci yang lahir dari iman dan bergabung dengannya 1a) berhubungan dengan Tuhan 1a1) keyakinan bahwa Tuhan ada dan adalah pencipta serta penguasa segala sesuatu, penyedia dan pemberi keselamatan abadi melalui Kristus 1b) berhubungan dengan Kristus 1b1) sebuah keyakinan atau iman yang kuat dan disambut bahwa Yesus adalah Mesias, melalui siapa kita memperoleh keselamatan abadi dalam kerajaan Tuhan 1c) keyakinan religius orang Kristen 1d) iman dengan gagasan yang mendominasi tentang kepercayaan (atau keyakinan) baik kepada Tuhan atau kepada Kristus, yang berasal dari iman kepada yang sama 2) kesetiaan, setia 2a) karakter dari seseorang yang bisa diandalkan B.Inggris:
1) conviction of the truth of anything, belief; in the NT of aconviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it 1a) relating to God 1a1) the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ 1b) relating to Christ 1b1) a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God 1c) the religious beliefs of Christians 1d) belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same 2) fidelity, faithfulness 2a) the character of one who can be relied on B.Indonesia:
dari 3982; persuasi, yaitu. kepercayaan; keyakinan moral (dari kebenaran agama, atau kebenaran Tuhan atau pengajar agama), terutama ketergantungan pada Kristus untuk keselamatan; secara abstrak, ketekunan dalam profesi tersebut; dengan perpanjangan, sistem kebenaran religius (Injil) itu sendiri:-jaminan, keyakinan, percaya, iman, kesetiaan. lihat GREEK untuk 3982
B.Inggris:
from 3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself: KJV -- assurance, belief, believe, faith, fidelity.see GREEK for 3982 |
Ibrani Terkait | : | אמונח <0530> |
Cari juga "pistis" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.