natsar <05341>
run natsar
| Pelafalan | : | naw-tsar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1407 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | run 11, wruny 4, rut 3, ytrun 3, hrun 3, Kruaw 2, ynwruy 2, ynrunt 2, Myruwn 2, hruaw 2, Myrun 2, wnrut 1, rua 1, runl 1, wruy 1, hnrua 1, rwunhw 1, yrunl 1, yrun 1, Mtrun 1, hkrunt 1, wrun 1, rwun 1, whnruy 1, hrua 1, ruy 1, runw 1, twrunw 1, ynrut 1, hnruaw 1, Krutw 1, ruwn 1, Myrwunbw 1, whruny 1, trunw 1, hrwun 1 |
| Dalam TB | : | menjaga 13, memegang 9, memelihara 4, peliharalah 3, jagalah 3, penjagaan 3, memegangnya 2, Jagalah 2, membentuk 2, berpegang 1, dijaga-Nya 1, dijaganya 1, gua-gua 1, berjagalah 1, Penjaga 1, penjaganya 1, Kaujagai 1, Pengepung 1, penjaga 1, kupegang 1, menjaganya 1, meneguhkan 1, mengawal 1, para penjaga 1, tersimpan 1, licik 1, melindungi 1, terkepung 1, terpelihara 1 |
| Dalam AV | : | keep 38, preserve 13, watchmen 3, besieged 2, keeper 1, monuments 1, observe + 07521 1, preserver 1, subtil 1, hidden things 1, watchers 1 |
| Jumlah | : | 63 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menjaga, mengawasi, menjaga, menyimpan1a) (Qal) 1a1) untuk mengawasi, menjaga, menyimpan 1a2) untuk melestarikan, menjaga dari bahaya 1a3) untuk menjaga, mengamati, menjaga dengan setia 1a4) untuk menjaga, menjaga rahasia 1a5) untuk dijaga dekat, dikepung 1a6) penjaga (partisip) B.Inggris:
1) to guard, watch, watch over, keep1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle) B.Indonesia:
akar primitif; untuk menjaga, dalam arti baik (melindungi, memelihara, menaati, dll.) atau yang buruk (menyembunyikan, dll.):- dikepung, benda tersembunyi, simpan(-er, -ing), monumen, mengamati, melestarikan(-r), halus, pengawas (-man). B.Inggris:
a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.): KJV -- besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
|
| Yunani Terkait | : | διασπορα <1290>; διατηρεω <1301>; διαφυλασσω <1314>; εκζητεω <1567>; ενισχυω <1765>; εξαιρεω <1807>; επισταμαι <1987>; ζητεω <2212>; κολλαω <2853>; παυω <3973>; περιεχω <4023>; πλασσω <4111>; ποιεω <4160>; ρουμαι <4506>; σπηλαιον <4693>; τηρεω <5083>; φυλακη <5438>; φυλασσω <5442>; φυτευω <5452> |
Cari juga "natsar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
