krisis <2920>
krisiv krisis
Pelafalan | : | kree'-sis |
Asal Mula | : | perhaps a primitive word |
Referensi | : | TDNT - 3:941,469 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | krisei 7, kriseiv 2, krisewv 15, krisin 15, krisiv 8 |
Dalam TB | : | penghakiman 22, hukuman 4, dihukum 4, menghakimi 3, penghakiman-Ku 2, keadilan 2, penghakiman-Nya 2, hukum 2, hakimilah 1, dihakimi 1, hukuman-Nya 1, pengadilan 1, penghakimanmu 1, penghakiman-Mu 1 |
Dalam AV | : | judgment 41, damnation 3, accusation 2, condemnation 2 |
Jumlah | : | 48 |
Definisi | : |
ewv [feminin] penghakiman; hukuman; !!(?) pengadilan (Mat 5.21 dst)
penghakiman, penghukuman
B.Indonesia:
1) pemisahan, perpisahan, pemisahan1a) sebuah percobaan, kontes 2) seleksi 3) penilaian 3a) pendapat atau keputusan yang diberikan mengenai apapun 3a1) terutama mengenai keadilan dan ketidakadilan, benar atau salah 3b) vonis kondempasi, penilaian yang mengutuk, kondempasi dan hukuman 4) college of judges (sebuah tribunal yang terdiri dari tujuh orang di beberapa kota di Palestina; berbeda dari Sanhedrin, yang berkedudukan di Yerusalem) 5) hak, keadilan B.Inggris:
1) a separating, sundering, separation1a) a trial, contest 2) selection 3) judgment 3a) opinion or decision given concerning anything 3a1) esp. concerning justice and injustice, right or wrong 3b) sentence of condemnation, damnatory judgment, condemnation and punishment 4) the college of judges (a tribunal of seven men in the several cities of Palestine; as distinguished from the Sanhedrin, which had its seat at Jerusalem) 5) right, justice B.Indonesia:
keputusan (secara subyektif atau obyektif, mendukung atau menentang); denganperpanjangan, sebuah pengadilan; dengan implikasi, keadilan (terutama, hukum ilahi):- tuduhan, penghukuman, kutukan, penilaian. B.Inggris:
decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law): KJV -- accusation, condemnation, damnation, judgment.
|
Ibrani Terkait | : | פשר <06591>; צדק <06664>; ריב <07379>; מצוח <04687>; משפט <04941>; נקם <05358>; נקם <05359>; דבר <01697>; דין <01779>; שפט <08199> |
Cari juga "krisis" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.