'erets <0776>
Ura 'erets
| Pelafalan | : | eh'-rets |
| Asal Mula | : | from an unused root probably meaning to be firm |
| Referensi | : | TWOT - 167 |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Ibrani | : | Urah 933, Ura 487, Urab 422, Uram 160, hura 93, Ural 55, twurah 44, Urahw 38, wura 32, Uraw 25, Mura 24, Kura 21, twurab 14, Kurab 14, Urabw 12, yura 11, Mkura 11, Murab 10, wural 10, twura 8, wuram 7, Mkurab 7, Uramw 7, Urak 7, Urahm 5, wnurab 4, wurab 4, yurab 4, Mturab 3, turah 3, Kural 2, hural 2, Kuralw 2, Kuram 2, turab 2, Mkurak 2, wnura 2, qdu 1, tmda 1, yuralw 1, Muram 1, huraw 1, wuramw 1, Mkurabw 1, wnuraw 1, twuram 1, Muralw 1, Kuraw 1, twuramw 1, *Urah {Ura} 1, Uralw 1 |
| Dalam TB | : | negeri 863, tanah 686, bumi 597, negerinya 64, negerimu 43, negeri-negeri 30, Tanah 25, dunia 18, Bumi 17, tanahmu 15, daerah 13, Negeri 11, negeriku 8, tanahnya 7, lantai 6, bumipun 5, tanah-Ku 4, liar 4, tempat 3, di bumi 3, Negerinya 3, tanah-Nya 3, tanah-Mu 3, hutan 2, debu 2, fana 2, daerah-daerah 2, tidak berapa jauh 2, ke tanah 2, bumi-Nya 2, binatang-binatang liar 2, negeri-Ku 2, daratan 1, di 1, darat 1, bangsa 1, Negerimu 1, Negeriku 1, bagian-bagian bumi 1, jauh 1, negara 1, muka bumi 1, mereka 1, negerimupun 1, padang gurun 1, tanahku 1, penduduk bumi 1, lain 1, ladangmu 1, dunia semesta 1, dibiarkan-Nya 1, di situ 1, duniawi 1, jatuh 1, ladang 1, jelata 1, di sana 1 |
| Dalam AV | : | land 1543, earth 712, country 140, ground 98, world 4, way 3, common 1, field 1, nations 1, wilderness + 04057 1 |
| Jumlah | : | 2504 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) tanah, bumi1a) bumi 1a1) seluruh bumi (berlawanan dengan bagian) 1a2) bumi (berlawanan dengan surga) 1a3) bumi (penghuni) 1b) tanah 1b1) negara, wilayah 1b2) distrik, daerah 1b3) wilayah suku 1b4) sepetak tanah 1b5) tanah Kanaan, Israel 1b6) penghuni tanah 1b7) Sheol, tanah tanpa kembali, (bawah) dunia 1b8) kota (-negara) 1c) tanah, permukaan bumi 1c1) tanah 1c2) tanah 1d) (dalam frasa) 1d1) orang-orang di tanah 1d2) ruang atau jarak negara (dalam pengukuran jarak) 1d3) negara datar atau dataran 1d4) tanah orang-orang hidup 1d5) ujung-ujung bumi 1e) (hampir sepenuhnya terlambat dalam penggunaan) 1e1) tanah, negara 1e1a) sering dalam kontras dengan Kanaan B.Inggris:
1) land, earth1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan B.Indonesia:
dari akar yang tidak terpakai yang mungkin berarti teguh; bumi (secara umum, atau bagian-bagian tanah):-X umum, negara, bumi, lapangan, tanah, X natins, jalan, + belantara, dunia. B.Inggris:
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land): KJV -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
|
| Yunani Terkait | : | αγριος <66>; αγρος <68>; γη <1093>; εδαφος <1475>; εθνος <1484>; κατοικεω <2730>; οδος <3598>; οικεω <3611>; οικος <3624>; οικουμενη <3625>; οριον <3725>; ουρανος <3772>; χωρα <5561>; ανθρωπος <444>; πιπτω <4098>; εξωθεν <1855> |
Cari juga "'erets" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
