kurios <2962>
kuriov kurios
| Pelafalan | : | koo'-ree-os |
| Asal Mula | : | from kuros (supremacy) |
| Referensi | : | TDNT - 3:1039,486 |
| Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
| Dalam Yunani | : | kurie 118, kurioi 6, kurioiv 5, kurion 67, kuriou 237, kuriou] 1, kuriov 178, kuriw 99, kuriwn 3, kuriw] 2, [kurion] 1, [kuriov] 1 |
| Dalam TB | : | Tuhan 581, Tuan 23, tuannya 20, tuan 20, Tuanku 6, Allah 6, ya Tuhan 6, Tuannya 4, Tuhanku 4, tuanmu 4, untuk Tuhan 3, tuan-tuan 3, Ya Tuhan 2, oleh Tuhan 2, kepada tuannya 2, Kaisar 1, Tuhanlah 1, Tuan-tuan 1, Kristus 1, kepada Allah 1, kepada tuanku 1, tuan-tuannya 1, tuhan 1, kepada Tuhan 1, kepada Tuanku 1, dari Tuhan 1, hadapan-Nya 1, yang empunya 1, Tuhanmu 1 |
| Dalam AV | : | Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4 |
| Jumlah | : | 748 |
| Definisi | : |
ou [maskulin] Tuhan; tuan, pemilik
tuan, Tuhan, pemilik
B.Indonesia:
1) dia kepada siapa seseorang atau sesuatu milik, tentang yang dia memilikikekuasaan untuk memutuskan; tuan, penguasa 1a) pemilik dan pengatur suatu hal 1a1) pemilik; seseorang yang memiliki kendali atas orang, tuan 1a2) dalam negara: penguasa, pangeran, kepala, kaisar Romawi 1b) adalah gelar kehormatan yang mengekspresikan rasa hormat dan penghormatan, dengan mana pelayan menyapa tuan mereka 1c) gelar ini diberikan kepada: Tuhan, Mesias Sinonim : Lihat Definisi 5830 B.Inggris:
1) he to whom a person or thing belongs, about which he haspower of deciding; master, lord 1a) the possessor and disposer of a thing 1a1) the owner; one who has control of the person, the master 1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor 1b) is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master 1c) this title is given to: God, the Messiah Synonym : See Definition 5830 B.Indonesia:
dari kuros (supremasi); tertinggi dalam otoritas, yaitu (sebagai kata benda) pengendali; dengan implikasi, Tuan (sebagai gelar yang penuh rasa hormat):- Tuhan, Tuhan, tuan, Nyonya. B.Inggris:
from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title): KJV -- God, Lord, master, Sir.
|
| Ibrani Terkait | : | שדי <07706>; שלט <07980>; שליט <07989>; יחודח <03063>; אדני <0113>; אדני <0136>; אדני <0136>; אל <0410>; אלחים <0430>; אלוח <0433>; בעל <01167>; גביר <01376>; צור <06697>; מרא <04756>; משל <04911> |
| Variasi dlm Alkitab | : | Toehan (KL1863, KL1870) Tuhan (TB, BIS, TL, FAYH, WBTC, ENDE, SB, LDKR, BABA) |
Cari juga "kurios" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "kurios" (NULL) dalam Studi Kamus Alkitab
