chashab <02803>
bvx chashab
| Pelafalan | : | khaw-shab' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 767 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | bsx 21, bsxy 17, bsxw 10, wbsx 7, wbsxn 7, wbsxy 6, bsxt 5, wbsxt 3, ytbsx 3, hbsxyw 3, bsxn 3, wnbsxn 3, whnbsx 2, bsxl 2, bsxnw 2, bsxlw 2, ybsx 2, Mybsxh 2, Mybsx 2, hbsx 2, Nwbsxt 1, htbsx 1, tbsx 1, ybsxlw 1, ynbsxtw 1, ytbsxn 1, hbsxnw 1, bsxty 1, bswx 1, ynbsxyw 1, bsxtw 1, Mtbsx 1, ynbsxt 1, Nwbsxy 1, whbsxtw 1, tbsxw 1, ybsxw 1, ynbsxy 1, hbsxaw 1, bsxm 1 |
| Dalam TB | : | dianggap 14, merancang 11, ahli 7, merancangkan 6, membuat 5, menganggap 5, bermaksud 4, ahli tenun 3, merencanakan 3, diperhitungkan 3, dikira 2, terhitung 2, disangka 2, dibuat-Nya 2, Kurancangkan 2, berniat 2, dianggapnya 2, mengadakan perhitungan 2, dihitungkan 2, membuat perhitungan 2, menghitung 2, rancangkan 2, dibuatnya 1, mereka-rekakan 1, dibuat 1, dihiraukan 1, dihitung 1, menyangka 1, mereka-rekakannya 1, mengira 1, dianggap batal 1, seorang ahli 1, ada 1, seperti 1, rancangan 1, perancang 1, menghormati 1, orang-orang yang merancang 1, diadakan 1, dianggap-Nya 1, dirasanya 1, memikirkan 1, memikir-mikirkan 1, memikir-mikir 1, memperhatikan 1, memperhitungkan 1, menciptakan 1, memutuskan 1, memperhitungkannya 1, mengadakan persepakatan 1, menghiraukan 1, hampir-hampir 1, disangkanyalah 1, mengadakan 1, hitungan 1, kauanggap 1, memasukkan 1, memandang bersalah 1, maksudmu 1, dirancangkannya 1 |
| Dalam AV | : | count 23, devise 22, think 18, imagine 9, cunning 8, reckon 7, purpose 6, esteem 6, account 5, impute 4, forecast 2, regard 2, workman 2, conceived 1, misc 9 |
| Jumlah | : | 124 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk berpikir, merencanakan, menghargai, menghitung, menemukan, membuat penilaian,membayangkan, menghitung 1a) (Qal) 1a1) untuk berpikir, memperhitungkan 1a2) untuk merencanakan, merumuskan, bermakna 1a3) untuk menuduh, menganggap, memperhitungkan 1a4) untuk menghargai, menilai, menganggap 1a5) untuk menemukan 1b) (Niphal) 1b1) untuk diperhitungkan, dianggap, dihargai 1b2) untuk dihitung, diperhitungkan 1b3) untuk dituduhkan 1c) (Piel) 1c1) untuk memikirkan, mempertimbangkan, menyadari 1c2) untuk berpikir untuk melakukan, merumuskan, merencanakan 1c3) untuk menghitung, memperhitungkan 1d) (Hithpael) untuk dianggap B.Inggris:
B.Indonesia:
akar primitf; tepatnya, untuk merajut atau saling menembus, yaitu(secara harfiah) untuk menenun atau (umumnya) untuk memfabricasi; secara kiasan, untuk merencanakan atau merancang (biasanya dalam pengertian jahat); oleh karena itu (dari upaya mental) untuk berpikir, memperhatikan, menghargai, menghitung:-(membuat) perhitungan (dari), membayangkan, mempertimbangkan, menghitung, licik (orang, karya, pekerja), merancang, menghargai, menemukan, memperkirakan, memegang, membayangkan, menganggap, menciptakan, mirip, berarti, tujuan, memperkirakan(-ing dibuat), memperhatikan, berpikir. B.Inggris:
a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute: KJV -- (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
|
| Yunani Terkait | : | βουλευω <1011>; επιστρεφω <1994>; επιχειρεω <2021>; ευλαβεομαι <2125>; ηγεομαι <2233>; λαλεω <2980>; ποιεω <4160>; υφαντος <5307>; φροντιζω <5431>; συλλογιζομαι <4817>; κινδυνευω <2793>; υπολαμβανω <5274>; δοκεω <1380>; λογιζομαι <3049>; διαλογιζομαι <1260> |
Cari juga "chashab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
