tso'n <06629>
Nau tso'n or Nwau ts@'own (\\#Ps 144:13\\)
| Pelafalan | : | tsone tseh-one' |
| Asal Mula | : | from an unused root meaning to migrate |
| Referensi | : | TWOT - 1864a |
| Jenis Kata | : | n f coll (noun feminime collective) |
| Dalam Ibrani | : | Nauh 79, Nau 72, Nauw 18, Nauk 18, ynau 17, Knau 13, wnau 10, Naub 8, Knauw 4, Mknau 4, Mnauw 4, Nauhw 3, Mnau 3, Naubw 2, Mnaul 2, Knaumw 1, brl 1, ynaul 1, Knaub 1, Knaum 1, wnynauw 1, Mnaub 1, Naul 1, Knaul 1, Knaubw 1, wnnwau 1, Naum 1, wnaum 1, Naukw 1, wnnaub 1, Mknauw 1, ynauw 1 |
| Dalam TB | : | kambing domba 132, kambing dombamu 23, domba 22, domba-domba 22, domba-domba-Ku 14, kawanan domba 11, kambing dombanya 9, kawanan kambing domba 5, Domba 3, bulu domba-dombanya 3, anak domba 2, dombamu 2, kambing domba-Ku 2, kambing dombaku 2, lautan 2, bulu 1, kumpulan ternak 1, anaknya 1, milik 1, orang-orang yang menggunting bulu domba-dombanya 1, Kambing dombamu 1, Kambing dombanya 1, kumpulan kambing domba 1, kumpulan binatang 1, ternak 1, ternakmu 1, kawanan dombanya 1, kambing domba-Nya 1, kawanannya 1, kepala-kepala kambing domba 1, gembala domba 1, ternakku 1, kandang-kandang domba 1 |
| Dalam AV | : | flock 138, sheep 110, cattle 15, shepherd + 07462 2, lamb + 01121 2, lamb 1, sheep + 04480 1, sheepcotes + 01448 1, sheepfold + 01448 1, sheepfold + 04356 1, sheepshearers + 01494 1, shepherd + 07462 1 |
| Jumlah | : | 274 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) ternak kecil, domba, domba dan kambing, kawanan, kawanan 1a) ternak kecil (biasanya dari domba dan kambing) 1b) dari banyaknya (simile) 1c) dari banyaknya (metafora) B.Inggris:
1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor) B.Indonesia:
atau tsaown (Mazmur 144:13) {tseh-one'}; dari akar yang tidak terpakaiyang berarti bermigrasi; nama kolektif untuk sekawanan (domba atau kambing); juga secara kiasan (dari manusia):-(kecil) ternak, kawanan (+-s), anak domba (+-s), domba((-kandang, -lipat, -penyabat, -penggembala)). B.Inggris:
or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men): KJV -- (small) cattle, flock (+-s), lamb (+-s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
|
| Yunani Terkait | : | αμνος <286>; κτημος <2934>; λαος <2992>; ποιμνιον <4168>; προβατικος <4262>; προβατον <4263> |
| Variasi dlm Alkitab | : | Pintu domba (TL) Pintu Domba (BIS) Pintu Gerbang Domba (TB, FAYH) |
Cari juga "tso'n" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "tso'n" (Pintu Gerbang Domba) dalam Studi Kamus Alkitab
