megas <3173>
megav megas
| Pelafalan | : | meg'-as |
| Asal Mula | : | [including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc., cf also 3176, 3187] |
| Referensi | : | TDNT - 4:529,573 |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | mega 18, megala 8, megalai 1, megalaiv 1, megalav 2, megalh 69, megalhn 19, megalhv 16, megaloi 4, megalou 7, megalouv 4, megalw 5, megalwn 2, megan 13, megav 25, megista 1, meizon 6, meizona 7, meizonav 1, meizonev 1, meizonov 3, meizw 2 |
| Dalam TB | : | besar 64, nyaring 27, yang besar 15, sangat 12, yang dahsyat 8, lebih besar 8, keras 6, dahsyat 5, yang nyaring 5, yang lebih besar 3, Besar 3, hebat 3, terutama 2, Besarlah 2, hebatlah 2, lebar 2, Agung 2, yang hebat 2, yang lebih tinggi 2, kota besar 1, lebih berat 1, lebat 1, lebih 1, lama-kelamaan 1, dengan keras 1, berlebih-lebihankah 1, agunglah 1, Kuasa Besar 1, dahsyat bunyinya 1, dengan sangat 1, hebatnya 1, dewasa 1, kencang 1, mujizat-mujizat 1, yang lebih penting 1, yang kencang 1, yang ganjil 1, yang Mahabesar 1, yang mahabesar 1, yang melimpah-limpah 1, yang tak terseberangi 1, yang sangat penting 1, yang sangat besar 1, yang paling utama 1, tinggi 1, teriak 1, yang terbesar 1, mengamuklah 1, melebihi 1, lebih penting 1, orang-orang besar 1, penuh kesombongan 1, sekali 1, sebesar 1, sangatlah 1, puncak 1, lebih besar dari pada 1 |
| Dalam AV | : | great 150, loud 33, misc 12 |
| Jumlah | : | 195 |
| Definisi | : |
besar; sangat; dahsyat; nyaring (suara), kencang (angin), keras (demam); agung, tinggi; yang mengherankan (2 Kor 11.15)
besar, penting, keras, kuat, tinggi
B.Indonesia:
1) besar1a) dari bentuk eksternal atau penampilan yang dapat dirasakan dari benda-benda (atau orang-orang) 1a1) khususnya, dari ruang dan dimensinya, sehubungan 1a1a) massa dan berat: besar 1a1b) kompas dan luas: luas, lapang 1a1c) ukuran dan tinggi: panjang 1a1d) postur dan usia: besar, tua 1b) dari angka dan kuantitas: banyak, besar, melimpah 1c) dari usia: yang lebih tua 1d) digunakan untuk intensitas dan derajatnya: dengan usaha yang besar, dari perasaan dan emosi pikiran, dari peristiwa alami yang sangat mempengaruhi indera: kekerasan, kuat, gagah 2) dipredikasikan dari pangkat, sebagai milik 2a) orang-orang, yang terkenal karena kemampuan, kebajikan, otoritas, kekuasaan 2b) benda-benda yang dihargai tinggi karena pentingnya: sangat penting, berbobot besar, penting 2c) sesuatu yang harus dihargai tinggi karena keunggulannya: luar biasa 3) megah, dipersiapkan dalam skala yang besar, anggun 4) hal-hal besar 4a) dari berkat luar biasa Tuhan 4b) dari hal-hal yang melampaui wilayah makhluk yang diciptakan, hal-hal yang sombong (angkuh), penuh dengan arogansi, menghina kemuliaan Tuhan B.Inggris:
B.Indonesia:
(termasuk bentuk yang diperpanjang, megale feminin, jamak megaloi, dll.; bandingkan juga 3176, 3187); besar (secara harfiah atau kiasan, dalam aplikasi yang sangat luas):-(+ ketakutan) sangat,hebat(-banget), tinggi, besar, nyaring, perkasa, + (menjadi) sangat (takut), kuat, X sampai tahun. lihat GREEK untuk 3176 lihat GREEK untuk 3187 B.Inggris:
(including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also 3176, 3187); big (literally or figuratively, in a very wide application): KJV -- (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.see GREEK for 3176 see GREEK for 3187 |
| Ibrani Terkait | : | צור <06697>; ראש <07218>; רב <07227>; רב <07230>; רבח <07235>; רבח <07235>; אדיר <0117>; גבח <01361>; גבירח <01377>; גדול <01419>; גדל <01433>; מלא <04390>; מרבח <04766>; ירא <03372>; כבד <03513>; לויתן <03882>; מאור <03974>; שגא <07679>; שגיא <07690>; חמון <01995>; עצב <06091>; עצום <06099>; פלא <06381> |
Cari juga "megas" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
