kathab <03789>
btk kathab
| Pelafalan | : | kaw-thab' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1053 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Mybwtk 51, btkyw 25, bwtkk 16, btk 14, bwtk 13, bwtkh 8, btkw 8, hbwtk 6, Mybtk 6, btkt 5, wbtk 5, tbtk 4, bwtkw 4, hbwtkh 4, wbtky 4, Mybtkh 4, Mybwtkh 3, Mbtkyw 3, btky 3, btktw 3, tbtkw 3, Mbtk 2, wbtkyw 2, Mtbtkw 2, btkn 2, ytbtk 2, btkaw 2, btkl 2, hnbtka 1, wl 1, hwbtkyw 1, Mybtkw 1, btknw 1, wbtkb 1, ytbtkw 1, Nwbtkyw 1, Mybtkmw 1, *btk {bwtk} 1, Mbtky 1, Kl 1, wbtkt 1, hbtkk 1, bwtkb 1, hbtk 1, *btka {bwtka} 1, Mybtkb 1, wbtkw 1, twbwtkh 1, Mbtkk 1 |
| Dalam TB | : | tertulis 102, menuliskan 18, menulis 17, dituliskan 9, tuliskanlah 8, ditulis 7, menuliskannya 6, Tuliskanlah 5, tercatat 5, mencatat 4, kautuliskan 3, tulislah 3, ditulisi 3, ditulislah surat 2, ditulisnya 2, bertulis 2, catat 2, Kutuliskan 2, ditulislah 2, tulis 2, menulisnya 1, catatan 1, catatkanlah 1, tulisan 1, tulisannya 1, Catatlah 1, Ditulis-Nya 1, Ditulisnya 1, Kautulis 1, dibukukan 1, dicatat 1, mengeluarkan 1, mencatatnya 1, dituliskannya 1, menandatangani 1, ditulis-Nya 1, menulis surat 1, dikeluarkan 1, dikeluarkan surat 1, dilenyapkan 1, kautulisi 1 |
| Dalam AV | : | write 210, describe 7, subscribe 4, recorded 1, write up 1 |
| Jumlah | : | 223 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menulis, merekam, mendaftar1a) (Qal) 1a1) untuk menulis, mengukir, menggores, menulis di, menulis di atas 1a2) untuk mencatat, menggambarkan secara tertulis 1a3) untuk mendaftarkan, mendaftar, merekam 1a4) untuk memutuskan 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditulis 1b2) untuk dicatat, direkam, didaftar 1c) (Piel) untuk terus menulis B.Inggris:
1) to write, record, enrol1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing B.Indonesia:
akar primitif; mengukir, melalui implikasi, menulis(menggambarkan, mengukir, menetapkan, berlangganan):-menggambarkan, mencatat, menetapkan, berlangganan, menulis(-ing, -ten). B.Inggris:
a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe): KJV -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
|
| Yunani Terkait | : | απογραφω <583>; γραμμα <1121>; γραφη <1124>; διαθηκη <1242>; επιγραφω <1924>; εχω <2192>; μεριζω <3307>; δογματιζω <1379>; γραφω <1125> |
Cari juga "kathab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
