`alam <05956>
Mle `alam
Pelafalan | : | aw-lam' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1629 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Mlenw 5, Mlen 3, tmlethw 2, Mlett 2, Mlethl 1, hmlenw 1, wnmle 1, hmlen 1, Myleaw 1, Mylem 1, Mylemw 1, Mleh 1, Mylet 1, Mylea 1, wmyley 1, Myleh 1, Mymlen 1, Mlet 1, Mlety 1, wmyleh 1 |
Dalam TB | : | tersembunyi 4, menyembunyikan 3, menutup 3, tanpa menyadari 3, pura-pura tidak tahu 3, memalingkan 1, cair 1, bersembunyi 1, Kaututupi 1, tidak diketahui 1, menyelubungi 1, tak sengaja 1, tutup 1, orang munafik 1, tidak berdaya 1, terlindung 1 |
Dalam AV | : | hide 22, blind 1, dissemblers 1, hidden 1, secret 1, secret thing 1, any ways 1 |
Jumlah | : | 28 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menyembunyikan, bersembunyi, disembunyikan, tersembunyi, menjadi rahasia1a) (Qal) rahasia (partisip) 1b) (Niphal) 1b1) untuk disembunyikan 1b2) disembunyikan, penipu (partisip) 1c) (Hiphil) untuk menyembunyikan, bersembunyi 1d) (Hithpael) untuk bersembunyi sendiri B.Inggris:
1) to conceal, hide, be hidden, be concealed, be secret1a) (Qal) secret (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be concealed 1b2) concealed, dissembler (participle) 1c) (Hiphil) to conceal, hide 1d) (Hithpael) to hide oneself B.Indonesia:
akar primitif; untuk menyelimuti dari pandangan, yaitu menyembunyikan (secara harfiahatau kiasan):-X berbagai cara, buta, penipu, menyembunyikan (diri), rahasia (hal). B.Inggris:
a primitive root; to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively): KJV -- X any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing).
|
Yunani Terkait | : | επιπιπτω <1968>; αποκρυπτω <613>; αποστρεφω <654>; κρυπτω <2928>; παρακαλυπτω <3871>; αλαλος <216>; αφωνος <880>; κατανυσσω <2660>; λανθανω <2990>; παρανομεω <3891>; παρερχομαι <3928>; σιωπαω <4623>; συνεχω <4912> |
Cari juga "`alam" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.