zakar <02142>
rkz zakar
| Pelafalan | : | zaw-kar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 551 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | rkz 42, wrkz 13, rkzy 13, hrkz 9, rkzyw 9, rkzt 9, trkzw 9, rwkz 8, rykzmh 7, ytrkz 7, rykzm 6, wrkzy 5, yrkzt 5, rykza 4, ytrkzw 4, Mtrkzw 4, hrkza 4, hnrkzt 4, rkza 4, rykzhl 4, trkz 3, ynrkz 3, wrkzt 3, wrykzh 2, wnrkza 2, Mkrkzh 2, rykzn 2, rwkzt 2, wrykzt 2, wnrkz 2, rykzh 2, rkzl 2, *trkz {ytrkz} 2, hrykza 1, yrkzlw 1, wrykzy 1, yntrkzhw 1, Mtrkznw 1, Kytrkz 1, wnrkzb 1, Myrkzmh 1, rwkzy 1, Myrkzn 1, *rwkza {rykza} 1, ykrkza 1, rykzy 1, Kwrkzy 1, Nrkzt 1, ynwrkzy 1, yntrkzw 1, ynrkztw 1, wrkzyw 1, rkzw 1, wrkzw 1, rkzaw 1, hrkzyw 1, Krkza 1, Mtrkz 1, hrykzn 1, ynrykzh 1, rkzk 1, yntrkz 1, trkzm 1, wrykzhk 1, rykzhlw 1, wnrkzt 1 |
| Dalam TB | : | mengingat 37, Ingatlah 37, ingat 25, ingatlah 16, teringat 12, diingat 9, bendahara negara 8, diingat-ingat 7, kauingat 5, mengingatkan 5, memasyhurkan 3, teringat-ingat 3, mengingat-ingat 3, teringatlah 3, mempersembahkan korban peringatan 2, tak putus-putusnya terkenang 2, Kauingat 2, diingat-Nya 2, teringat kembali 2, Kuingat 2, mengakui 2, selalu teringat 2, ingatlah selalu 2, mengingatnya 2, menyebut-nyebut 2, menyebut 2, disebutnya 1, diperingati 1, dikerahkan 1, disebut 1, diperhitungkan 1, bermegah 1, Peringatkanlah 1, Peringatilah 1, Terkenanglah 1, bendahara 1, berpikir 1, Ingatkanlah 1, Camkanlah 1, melanjutkan ingatan 1, panggil 1, menyebutnya 1, menyebutkan 1, menjadi tempat peringatan 1, perhitungkan 1, peringatan 1, terhitung 1, sebut-sebutkan 1, sebut-sebut 1, menceritakan 1, memuji 1, masyhurkan 1, kuingat 1, ketahuilah 1, jantan 1, masyhurkanlah 1, terkenanglah 1, mempersembahkan 1, memikirkannya 1, memikirkan 1, ingat-ingat 1 |
| Dalam AV | : | remember 172, mention 21, remembrance 10, recorder 9, mindful 6, think 3, bring to remembrance 2, record 2, misc 8 |
| Jumlah | : | 233 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengingat, mengingat kembali, memanggil ke ingatan 1a) (Qal) untuk mengingat, mengingat kembali 1b) (Niphal) untuk dibawa ke ingatan, diingat, dipikirkan, dibawa ke ingatan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan agar ingat, mengingatkan 1c2) untuk menyebabkan agar diingat, menjaga dalam ingatan 1c3) untuk menyebutkan 1c4) untuk merekam 1c5) untuk membuat peringatan, membuat ingatan B.Inggris:
1) to remember, recall, call to mind1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance B.Indonesia:
akar primitif; dengan benar, untuk menandai (agar dikenali), yaitu untuk mengingat; dengan implikasi, untuk menyebut; juga (sebagai denominatif dari 2145) untuk menjadi laki-laki:-X membakar (ukupan), X dengan sungguh-sungguh, menjadi laki-laki, (buat) sebutan (tentang), berpikiran, menceritakan, merekam(-er), ingat, membuat agar diingat, membawa (memanggil, datang, menjaga, menempatkan) untuk (dalam) ingatan, X masih, pikirkan, X baik. lihat HEBREW untuk 02145 B.Inggris:
a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from 2145) to be male: KJV -- X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.see HEBREW for 02145 |
| Yunani Terkait | : | μνημονευω <3421>; αναμιμησκω <363>; αγαλλιαω <21>; αγαπαω <25>; αναμνησις <364>; αναφωνεω <400>; επονομαζω <2028>; καλεω <2564>; μνημοσυνον <3422>; υπομιμνησκω <5279>; μνεια <3417>; μιμνησκω <3403>; ονομαζω <3687> |
Cari juga "zakar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman ramah cetak. [