saba` <07646>
ebs saba` or ebs sabea`
| Pelafalan | : | saw-bah' saw-bay'-ah |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2231 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | webvy 12, ebvy 11, ebvt 8, hebv 4, tebvw 4, webvyw 4, Mtebvw 3, ebvw 3, webvt 3, hnebvt 3, tebv 2, ebvl 2, wnebv 2, webv 2, ebvyw 2, ebv 2, ewbvw 2, webvw 2, ytebvw 1, eybvhl 1, Meybvy 1, ytebv 1, ebvnw 1, tebvh 1, ebvtw 1, ynebvy 1, hebva 1, eybvh 1, wnebvt 1, hebvw 1, ytebvhw 1, wheybva 1, eybva 1, Kebvy 1, eybvt 1, yneybvh 1, hebvn 1, eybvmh 1, eybvmw 1, eybvhw 1, Ktebv 1, ebvn 1, Keybva 1, Nwebvy 1, Keybvy 1, ebva 1 |
| Dalam TB | : | kenyang 51, puas 13, mengenyangkan 6, dikenyangkan 4, memuaskan 3, Kukenyangkan 3, kekenyangan 1, jemu 1, dikenyangkan-Nya 1, dipuaskan-Nya 1, cukup 1, Kenyang 1, Kenyangkanlah 1, bosan 1, kenyangkan 1, mengenyangkannya 1, panjang 1, penuh 1, sampai kenyang 1, mengenyangkan diri 1, mendapat cukup 1, sekenyang-kenyangnya 1, lanjut 1, lanjut umur 1, kenyang-kenyang 1 |
| Dalam AV | : | satisfy 47, fill 25, full 15, plenty 2, enough 2, satiate 1, sufficed 1, unsatiable 1, weary 1 |
| Jumlah | : | 95 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk merasa puas, merasa kenyang, merasa terpenuhi, merasa jenuh1a) (Qal) 1a1) merasa kenyang (dengan makanan) 1a2) merasa kenyang, merasa puas dengan, merasa terpenuhi, merasa penuh, mendapatkan cukup dari (keinginan yang dipuaskan) 1a3) memiliki dalam jumlah berlebihan, merasa jenuh, merasa jenuh dengan 1a3a) merasa lelah terhadap (secara kiasan) 1b) (Piel) untuk memuaskan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memuaskan 1c2) untuk memperkaya 1c3) untuk memuaskan, memenuhi (dengan yang tidak diinginkan) B.Inggris:
1) to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited1a) (Qal) 1a1) to be sated (with food) 1a2) to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied) 1a3) to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a3a) to be weary of (fig) 1b) (Piel) to satisfy 1c) (Hiphil) 1c1) to satisfy 1c2) to enrich 1c3) to sate, glut (with the undesired) B.Indonesia:
or sabeay {saw-bay'-ah}; akar primitif; untuk memuaskan, yaitu mengisihingga kepuasan (secara harfiah atau kiasan):-memiliki cukup, mengisi (penuh, diri, dengan), menjadi (untuk) penuh (dengan), memiliki banyak dari, menjadi puas, memuaskan (dengan), cukup, merasa jenuh. B.Inggris:
or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively): KJV -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
|
| Yunani Terkait | : | πληθυνω <4129>; εμπιπλημι <1705>; χορταζω <5526>; πληροω <4137> |
Cari juga "saba`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
