qabats <06908>
Ubq qabats
Pelafalan | : | kaw-bats' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1983 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | wubqyw 15, Ubqyw 14, ytubqw 9, Ubqa 6, wubqn 6, Ubqm 5, wubq 4, wubqtyw 4, Ubq 4, wubqh 4, hubqaw 3, Mubqaw 3, Ubqy 3, Mubqa 3, wubqth 3, Kubqa 2, Ubqhbw 2, wnubqy 2, wnubqw 2, Mytubqw 2, wubqnw 2, Ubqt 2, Mubq 2, Mubqm 1, Mubqt 1, Kubqw 1, Mubqyw 1, Myuwbq 1, Ubqw 1, wyubqmw 1, Myubqnh 1, hubq 1, Kubqy 1, wubqty 1, Ubql 1, yubqb 1, hubqa 1, Ubqhl 1, tubqm 1, yubql 1, Ubqhb 1, wubqtw 1, wyubqnl 1, yubq 1, wubqw 1, wubqt 1, Nubq 1, wubqy 1 |
Dalam TB | : | mengumpulkan 51, berkumpul 13, menghimpunkan 10, berhimpun 7, berkumpullah 5, dikumpulkan 4, Berhimpunlah 4, berhimpunlah 3, kumpulkanlah 3, menghimpun 2, sungguh-sungguh menghimpunkan 2, Berkumpullah 2, bertambah menjadi 1, digembalakan 1, Kukumpulkan kembali 1, dihimpunkannya 1, bergabung 1, Kumpulkanlah 1, bergabunglah 1, dikumpulkan-Nya 1, mengumpulkannya 1, menghimpunkannya 1, mengumpulkannya kembali 1, menjadi pucat 1, penuh 1, mengerahkan 1, mengambil kembali 1, terhimpun 1, dikumpul 1, himpunkanlah 1, kaukumpulkan 1, kukumpulkan 1, dikubur 1 |
Dalam AV | : | gather 70, gather together 42, assemble 6, gather up 3, heap 1, gather out 1, resort 1, surely 1, misc 2 |
Jumlah | : | 127 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mengumpulkan, merakit 1a) (Qal) mengumpulkan, mengumpulkan, merakit 1b) (Niphal) 1b1) merakit, mengumpulkan 1b2) dikumpulkan 1c) (Piel) mengumpulkan, berkumpul, mengambil 1d) (Pual) dikumpulkan bersama 1e) (Hithpael) berkumpul bersama, dikumpulkan bersama B.Inggris:
1) to gather, assemble1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together B.Indonesia:
akar primitif; untuk memahami, yaitu mengumpulkan:-mengumpulkan (diri), berkumpul (membawa) (bersama-sama, diri bersama-sama, ke atas), menumpuk, resort, X sungguh, mengangkat. B.Inggris:
a primitive root; to grasp, i.e. collect: KJV -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, X surely, take up.
|
Yunani Terkait | : | συστρεφω <4962>; συνερχομαι <4905>; ερχομαι <2064>; συναγωγη <4864>; συνανταω <4876>; αποστρεφω <654>; εκδεχομαι <1551>; ελεεω <1653>; συναθροιζω <4867>; συναγω <4863>; εισδεχομαι <1523> |
Cari juga "qabats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.