chuwts <02351>
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
| Pelafalan | : | khoots khoots |
| Asal Mula | : | (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever |
| Referensi | : | TWOT - 627a |
| Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
| Dalam Ibrani | : | Uwxm 56, Uwxb 17, huwxh 16, twuwx 14, twuwxb 7, Uwxh 7, twuxbw 7, huwx 6, Uwx 6, Uwxmw 5, twuwxw 2, Uwxl 2, hytwuwxb 2, wytuwxb 1, twuxmw 1, Kytwuwx 1, Mtwuwx 1, twux 1, huwxm 1, huwxw 1, huwxlw 1, hux 1, twuxb 1, huwxmw 1, Uwxkw 1, Uwxlw 1, tuwxb 1, wnytwuwxb 1, hytuwx 1, Uwxhm 1 |
| Dalam TB | : | di luar 36, luar 32, jalan 23, ke luar 21, jalan-jalan 16, di depan 5, jalan-jalannya 4, Di luar 3, keluar 3, di luarnya 2, kada hajat 2, pasar 1, di sana 1, di lorong-lorong 1, sebelah luar 1, dari luar 1, pergi 1, padang-padangnya 1, padang-padang 1, ladang 1, lorong 1, tembok luar 1, luar kandang 1, jalan-jalanmu 1, meninggalkan 1, lorong-lorong 1 |
| Dalam AV | : | without 70, street 44, abroad 21, out 17, outside 2, fields 2, forth 2, highways 1, Kirjathhuzoth + 07155 1, more 1, out of 1, outward 1, utter 1 |
| Jumlah | : | 164 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) luar, ke luar, jalan, bagian luar
B.Inggris:
1) outside, outward, street, the outside
B.Indonesia:
atau (singkatnya) chuts {khoots}; (kedua bentuknya feminim dalamjamak) dari akar yang tidak terpakai yang berarti memisahkan; secara tepat, memisahkan dengan dinding, yaitu di luar, di luar ruangan:-luar negeri, lapangan, keluar, jalan raya, lebih, keluar(-sisi, -arah), jalan, tanpa. B.Inggris:
or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors: KJV -- abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
|
| Yunani Terkait | : | εξοδος <1841>; επαυλις <1886>; οδος <3598>; εξω <1854>; εξωθεν <1855>; εξωθεν <1855> |
| Variasi dlm Alkitab | : | Kiryat-Huzot (TB, FAYH) Kiryat-Huzzot (TL) kota Huzot (BIS) |
Cari juga "chuwts" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "chuwts" (Kiryat-Huzot) dalam Studi Kamus Alkitab
