mimnesko <3403>
mimnhskw mimnesko
Pelafalan | : | mim-nace'-ko |
Asal Mula | : | a prolonged form of 3415 (from which some of the tenses are borrowed) |
Referensi | : | TDNT - *:*,596 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | mimnhskesye 1, mimnhskh 1, mnhsyhsomai 1 |
Dalam TB | : | Aku mengingat 1, Engkau mengingatnya 1, Ingatlah 1 |
Dalam AV | : | be mindful 1, remember 1 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
(aorist emnhsyhn, imperatif (bentuk perintah) mnesyhti; future (masa depan) mnesyhsomai; perfek memnhmai) mengingat (kan); teringat (Kis 10.31; Why 16.19)
B.Indonesia:
1) mengingatkan1a) untuk diingat kembali atau kembali ke pikiran seseorang, untuk mengingatkan diri sendiri, untuk mengingat 1b) untuk diingat kembali, untuk diingat, dipikirkan 1c) untuk mengingat suatu hal 1d) ingatlah B.Inggris:
1) to remind1a) to be recalled or to return to one's mind, to remind one's self of, to remember 1b) to be recalled to mind, to be remembered, had in remembrance 1c) to remember a thing 1d) be mindful of B.Indonesia:
bentuk berkepanjangan dari 3415 (dari mana beberapa tenses dipinjam); untuk mengingat, yaitu (suara tengah) untuk mengingatkan:-ingat, ingatlah. lihat GREEK untuk 3415 B.Inggris:
a prolonged form of 3415 (from which some of the tenses are borrowed); to remind, i.e. (middle voice) to recall to mind: KJV -- be mindful, remember.see GREEK for 3415 |
Ibrani Terkait | : | זכר <02142>; סלח <05545>; עור <05782>; נשא <05375>; פקד <06485> |
Cari juga "mimnesko" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.