2 Samuel 7:1-3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Judul : Janji Tuhan kepada Daud Perikop : 2Sam 7:1-17 Paralel: 1Taw 17:1-15 dengan 2Sam 7:1-17 di rumahnya semua musuhnya di sekeliling, |
|
Natan(TB/TL) <05416> [Nathan.] diam .......... diam(TB)/duduk ............. duduk(TL) <03427> [I dwell.] tabut(TB/TL) <0727> [the ark.] tenda(TB)/kelambu(TL) <03407> [curtains.] |
nabi Natan: 2Sam 12:1; 1Raj 1:8,22; 1Taw 29:29; 2Taw 9:29 [Semua] kayu aras, 2Sam 5:11; 1Raj 3:1; 7:1,2,7; 9:1; 2Taw 8:1; Yer 22:14; Hag 1:4 [Semua] bawah tenda. Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1]; Mazm 132:3; Kis 7:45-46 [Semua] |
|
sampaikan .... dikandung(TB)/sampaikan(TL) <03212 06213> [Go, do.] hatimu(TB)/hati(TL) <03824> [all that.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the.] |
dikandung hatimu, 1Sam 10:7; [Lihat FULL. 1Sam 10:7]; Mazm 132:1-5 [Semua] |
2 Samuel 7:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Judul : Janji Tuhan kepada Daud Perikop : 2Sam 7:1-17 Paralel: 1Taw 17:1-15 dengan 2Sam 7:1-17 di rumahnya semua musuhnya di sekeliling, |
2 Samuel 13:1-3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Absalom(TB/TL) <053> [A.M. 2972. B.C. 1032. A. Ex. Is. 459. Absalom.] adik .... cantik adiknya(TB)/adiknya .... elok(TL) <0269 03303> [a fair sister.] Tamar(TB/TL) <08559> [Tamar.] cinta(TB)/berahi akan dia(TL) <0157> [loved her.] |
Judul : Amnon dan Tamar Perikop : 2Sam 13:1-22 Absalom 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] namanya Tamar; dan Amnon Catatan Frasa: TAMAR ... AMNON. |
|
tergoda(TB)/ditaruh(TL) <03334> [vexed.] Amnon ..................... Amnon(TB)/Amnon ...................... Amnon(TL) <0550> [Amnon, etc. Heb. it was marvellous, or hidden, in the eyes of Amnon.] |
|
sahabat(TB)/sahabatnya(TL) <07453> [a friend.] Simea(TB/TL) <08093> [Shimeah.] Simea(TB/TL) <08093> [Shimeah. subtil man.] |
anak Simea 1Sam 16:9; [Lihat FULL. 1Sam 16:9] |
2 Samuel 22:1-51
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Daud(TB/TL) <01732> [David.] perkataan(TB/TL) <01697> [words.] waktu(TB)/masa(TL) <03117> [in.] cengkeraman ...... cengkeraman(TB)/tangan ....... tangan(TL) <03709> [and out.] |
Judul : Nyanyian syukur Daud Perikop : 2Sam 22:1-51 Paralel: Mazm 18:1-50 dengan 2Sam 22:1-51 Daud mengatakan Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1] |
|
bukit batuku, 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2] kubu dan penyelamatku, |
|
berlindung(TB)/harap(TL) <02620> [in him.] perisaiku(TB/TL) <04043> [shield.] tanduk(TB/TL) <07161> [the horn.] kota bentengku(TB)/perlindunganku(TL) <04869> [my high.] pelarianku(TB)/penebusku(TL) <04498> [my refuge.] juruselamatku ... menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [my saviour.] juruselamatku ... menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [thou savest.] |
aku berlindung, Ul 23:15; [Lihat FULL. Ul 23:15]; Ul 32:37; [Lihat FULL. Ul 32:37]; Mazm 14:6; 31:3; 59:17; 71:7; 91:2; 94:22; Ams 10:29; Yes 25:4; Yer 16:19; Yoel 3:16 [Semua] perisaiku, Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] tanduk Ul 33:17; [Lihat FULL. Ul 33:17]; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69] [Semua] kota bentengku, |
|
seruku(TB)/berseru(TL) <07121> [I will.] Terpujilah(TB)/dipuji-puji(TL) <01984> [worthy.] selamat(TB)/dilepaskannya(TL) <03467> [so.] |
Terpujilah Tuhan, Mazm 48:2; 96:4; 145:3 [Semua] |
|
gelora-gelora(TB)/ombak(TL) <04867> [waves. or, pangs.] banjir-banjir(TB)/air bah(TL) <05158> [the floods.] jahanam(TB)/jahat(TL) <01100> [ungodly men. Heb. Belial.] |
Sesungguhnya gelora-gelora Mazm 69:15-16; Yun 2:3 [Semua] |
|
tali-tali(TB)/tali(TL) <02256> [sorrows. or, cords.] terpasang(TB)/jerat(TL) <04170> [the snares.] |
orang mati |
|
kesesakan(TB)/ketakutan(TL) <06862> [my distress.] mendengar(TB)/didengar-Nya(TL) <08085> [did hear.] bait-Nya(TB)/pedalamannya(TL) <01964> [out.] teriakku minta tolong(TB)/seruku(TL) <07775> [my cry.] |
dalam kesesakan, Kej 35:3; Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; 2Taw 15:4; Mazm 4:2; 77:3; 120:1; Yes 26:16 [Semua] aku berseru |
|
bumi(TB)/bumipun(TL) <0776> [the earth.] dasar-dasar(TB)/alas(TL) <04146> [foundations.] |
dan bergoncanglah Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]; Mazm 68:9; 77:19; Yer 10:10 [Semua] bumi, dasar-dasar Ayub 9:6; 26:11; Mazm 75:4 [Semua] |
|
membubung(TB)/keluarlah(TL) <05927> [went.] 16 Ex 15:7,8 19:18 24:17 De 32:22 Job 4:9 41:20,21 Ps 18:8,15
Ps 97:3-5 Isa 30:27,33 Jer 5:14 15:14 Heb 12:29 [Semua]
hidung-Nya ...... mulut-Nya(TB)/hidung-Nya ........ mulut-Nya(TL) <0639 06310> [out of his. Heb. by his, etc. coals.] |
api menjilat Mazm 50:3; 97:3; Ibr 12:29; Wahy 11:5; [Lihat FULL. Wahy 11:5] [Semua] mulut-Nya, bara menyala Yes 6:6; Yeh 1:13; 10:2 [Semua] |
|
menekukkan(TB)/dicenderungkan-Nya(TL) <05186> [bowed.] kekelaman(TB)/gelap-gulita(TL) <06205> [darkness.] |
kekelaman Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9]; Im 16:2; Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]; 1Raj 8:12; Ayub 26:9; Mazm 104:3; Yes 19:1; Yer 4:13; Nah 1:3 [Semua] |
|
kerub(TB)/kerubiun(TL) <03742> [a cherub.] sayap(TB/TL) <03671> [upon the.] |
mengendarai kerub, Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; Kel 25:22; [Lihat FULL. Kel 25:22] [Semua] sayap angin. |
|
membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07896> [made.] airpun air hujan ... gelap(TB)/airpun bertimbun-timbun(TL) <04325 02841> [dark waters. Heb. binding waters.] |
membuat kegelapan Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9] |
|
bara api |
|
mengguntur(TB)/berguruhlah(TL) <07481> [thundered.] |
Tuhan mengguntur 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10] |
|
panah-panah(TB)/panahnya(TL) <02671> [arrows.] |
Dilepaskan-Nya panah-panah, Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23] |
|
dasar-dasar(TB)/tubir(TL) <0650> [the channels.] hardikan(TB)/hardik(TL) <01606> [rebuking.] hidung-Nya(TB/TL) <0639> [nostrils. or, anger.] |
karena hardikan Mazm 6:2; 50:8,21; 106:9; Nah 1:4 [Semua] karena hembusan Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; Yes 30:33; 40:24 [Semua] |
|
menjangkau(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [sent.] banjir(TB)/ditarik-Nya(TL) <04871> [he drew.] besar-besar(TL) <07227> [many. or, great.] |
tempat tinggi, aku, menarik |
|
melepaskan(TB)/Dilepaskan-Nya(TL) <05337> [delivered.] |
Ia melepaskan |
|
menghadang aku(TB)/menempuh(TL) <06923> [prevented.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
adalah sandaran |
|
keluar(TB/TL) <03318> [brought.] berkenan(TB/TL) <02654> [delighted.] |
tempat lapang, Ia menyelamatkan Ia berkenan Mazm 22:9; Yes 42:1; Mat 12:18 [Semua] kepadaku. 2Sam 15:26; [Lihat FULL. 2Sam 15:26] |
|
memperlakukan(TB)/Bahwa dibalas(TL) <01580> [rewarded.] kesucian(TB)/dianugerahi-Nya(TL) <01252> [cleanness.] |
dengan kebenaranku; 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23] dengan kesucian tanganku, Ayub 17:9; 22:30; 42:7-8; Mazm 24:4 [Semua] |
|
mengikuti(TB)/kuturut(TL) <08104> [I have kept.] jalan(TB/TL) <01870> [the ways.] menjauhkan(TB)/menyimpang(TL) <07561> [have not.] |
tetap mengikuti Kej 18:19; Mazm 128:1; Ams 8:32 [Semua] Catatan Frasa: AKU TETAP MENGIKUTI JALAN TUHAN. |
|
hukum-Nya(TB/TL) <04941> [For all.] hukum-Nya(TB/TL) <04941> [judgments.] menyimpang(TB)/kutolak(TL) <05493> [I did not.] |
hukum-Nya kuperhatikan, Ul 6:4-9; Mazm 119:30-32 [Semua] tidak menyimpang; |
|
bercela(TB)/tulus(TL) <08549> [upright.] menjaga(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [before him. Heb. to him. kept.] |
tidak bercela Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ef 1:4 [Semua] |
|
membalas(TB)/dibalas(TL) <07725> [recompensed.] depan(TB)/hadapan(TL) <05048> [in his eye sight. Heb. before his eyes.] |
dengan kebenaranku, 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23] |
|
setia(TB)/orang(TL) <02623> [the merciful.] |
|
orang yang suci ... berlaku suci(TB)/kepada orang(TL) <01305> [the pure.] [forward.] berlaku belat-belit(TB)/tebang(TL) <06617> [shew thyself unsavoury. or, wrestle.] |
yang suci berlaku belat-belit. |
|
tertindas(TB)/teraniaya(TL) <06041> [afflicted.] mata-Mu(TB/TL) <05869> [but thine.] |
yang tertindas Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]; 1Sam 2:8-9; Mazm 72:12-13 [Semua] tinggi hati, Mazm 131:1; Ams 30:13; Dan 4:31; Zef 3:11 [Semua] mereka Kaurendahkan. Yes 2:12,17; 5:15; Luk 1:51; [Lihat FULL. Luk 1:51] [Semua] |
|
pelitaku(TB/TL) <05216> [lamp. or, candle.] menyinari(TB)/terang(TL) <05050> [lighten.] |
Engkaulah pelitaku, Mazm 27:1; Yes 2:5; Mi 7:8; Wahy 21:23; 22:5 [Semua] |
|
berani ... gerombolan ... pasukan(TB)/menempuh(TL) <07323 01416> [run through. or, broken.] |
|
jalan-Nya(TB)/jalan(TL) <01870> [his way.] sabda(TB)/firman(TL) <0565> [the word.] murni(TB)/mahahalus(TL) <06884> [tried. or, refined. a buckler.] |
jalan-Nya sempurna; Ul 32:4; [Lihat FULL. Ul 32:4]; Mat 5:48 [Semua] itu murni; Mazm 12:7; 119:140; Ams 30:5-6 [Semua] menjadi perisai Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [For who.] batu(TB)/gunung batu(TL) <06697> [a rock.] |
gunung batu 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2] dari Allah 2Sam 7:22; [Lihat FULL. 2Sam 7:22] |
|
tempat pengungsianku(TB)/tempat perlindunganku(TL) <04581> [strength.] membuat(TB)/mematutkan(TL) <05425> [maketh. Heb. riddeth, or looseth. my way.] rata(TB)/sempurna(TL) <08549> [perfect.] |
|
kakiku(TB)/Dijadikan-Nya(TL) <07737> [maketh. Heb. equalleth to. like hinds'.] berdiri(TB)/didirikan-Nya(TL) <05975> [setteth.] |
kaki rusa di bukit; Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13] |
|
mengajar(TB)/Diajarkan-Nya(TL) <03925> [teacheth.] berperang(TB/TL) <04421> [to war. Heb. for the war. a bow.] |
mengajar tanganku melengkungkan busur Mazm 7:13; 11:2; Za 9:13 [Semua] |
|
perisai(TB/TL) <04043> [the shield.] telah(TB)/sengsara ... Engkau telah(TL) <06031> [gentleness.] kebaikan-Mu ... membuat ... besar(TB)/membesarkan(TL) <07235> [made me great. Heb. multiplied me.] |
kepadaku perisai |
|
Kauberikan tempat lapang(TB)/meluaskan(TL) <07337> [enlarged.] kakiku(TB)/mata kakiku(TL) <07166> [feet. Heb. ankles.] |
Kauberikan tempat |
|
dan meremukkan Mazm 44:6; 110:6; Mal 4:3 [Semua] |
|
mengikat pinggangku(TB/TL) <0247> [girded.] bangkit(TB)/berbangkit melawan(TL) <06965> [them.] tundukkan .... kuasaku orang(TB)/Kautundukkan(TL) <03766> [subdued. Heb. caused to bow.] |
bawah kuasaku Yos 10:24; [Lihat FULL. Yos 10:24]; 1Raj 5:3; [Lihat FULL. 1Raj 5:3] [Semua] |
|
lari(TB)/tengkuk(TL) <06203> [necks.] kubinasakan(TB)/membinasakan(TL) <06789> [I might.] |
musuhku lari Kel 23:27; [Lihat FULL. Kel 23:27] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [unto the Lord.] |
minta tolong, yang menyelamatkan, tidak menjawab 1Sam 14:37; [Lihat FULL. 1Sam 14:37] |
|
debu(TB)/duli(TL) <06083> [as small.] lumpur(TB)/memijak-mijak(TL) <02916> [as the mire.] mencairkan(TL) <07554> [did spread.] |
seperti debu 1Raj 20:10; 2Raj 13:7; Yes 41:2; Am 1:3 [Semua] dan menginjak-injak Mazm 7:6; Yes 41:25; Mi 7:10; Za 10:5 [Semua] seperti lumpur Yes 5:25; 10:6; 22:5; Mi 7:10 [Semua] |
|
meluputkan(TB/TL) <06403> [delivered.] kepala(TB)/penghulu(TL) <07218> [head.] bangsaku ......... bangsa(TB)/bangsaku ........... bangsa(TL) <05971> [a people.] |
Engkau meluputkan Kel 11:3; [Lihat FULL. Kel 11:3]; 2Sam 3:1; [Lihat FULL. 2Sam 3:1] [Semua] Engkau memelihara atas bangsa-bangsa; bangsa 2Sam 8:1-14; [Lihat FULL. 2Sam 8:1] s/d 14; Yes 55:3-5 [Semua] |
|
orang-orang(TB)/orang(TL) <01121> [Strangers. Heb. Sons of the stranger.] tunduk ..... saja ... terdengarlah mendengar ... taat ... diturutnya(TB)/pura-pura(TL) <03584 08085> [submit themselves. or, yield feigned obedience. Heb. lie.] |
tunduk menjilat taat kepadaku. Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29] |
|
layu(TB)/telah surutlah(TL) <05034> [fade away.] kota kubunya(TB)/bentengnya(TL) <04526> [out.] |
dengan gemetar. |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] batuku ....... batu keselamatanku ... selamatku(TB)/gunung batuku ...... pohon(TL) <06697 03468> [the rock of.] |
dan ditinggikanlah Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2] batu keselamatanku, Ul 32:15; Mazm 18:32; 89:27; 95:1 [Semua] |
|
mengadakan ...... membawa ... menaklukkan ... kuasaku(TB)/menuntut(TL) <05414 03381> [avengeth me. Heb. giveth avengement for me.] membawa ..... kuasaku(TB)/menaklukkan(TL) <03381> [that bringeth.] |
mengadakan pembalasan Bil 31:3; [Lihat FULL. Bil 31:3] bagiku, |
|
meninggikan(TB/TL) <07311> [thou also.] penindas(TB)/aniaya(TL) <02555> [the violent.] |
pada musuhku. meninggikan aku |
|
bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [among.] menyanyikan(TB/TL) <02167> [I will sing.] |
menyanyikan mazmur bagi nama-Mu. Rom 15:9%& |
|
<04024> [the tower.] diurapi-Nya(TB)/dilantik-Nya(TL) <04899> [his anointed.] cucunya(TB/TL) <02233> [seed.] |
mengaruniakan keselamatan yang diurapi-Nya, 1Sam 16:13; Mazm 89:21; Kis 13:23 [Semua] kepada Daud 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13] untuk selamanya. |
2 Samuel 22:1-32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Daud(TB/TL) <01732> [David.] perkataan(TB/TL) <01697> [words.] waktu(TB)/masa(TL) <03117> [in.] cengkeraman ...... cengkeraman(TB)/tangan ....... tangan(TL) <03709> [and out.] |
Judul : Nyanyian syukur Daud Perikop : 2Sam 22:1-51 Paralel: Mazm 18:1-50 dengan 2Sam 22:1-51 Daud mengatakan Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1] |
|
bukit batuku, 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2] kubu dan penyelamatku, |
|
berlindung(TB)/harap(TL) <02620> [in him.] perisaiku(TB/TL) <04043> [shield.] tanduk(TB/TL) <07161> [the horn.] kota bentengku(TB)/perlindunganku(TL) <04869> [my high.] pelarianku(TB)/penebusku(TL) <04498> [my refuge.] juruselamatku ... menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [my saviour.] juruselamatku ... menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [thou savest.] |
aku berlindung, Ul 23:15; [Lihat FULL. Ul 23:15]; Ul 32:37; [Lihat FULL. Ul 32:37]; Mazm 14:6; 31:3; 59:17; 71:7; 91:2; 94:22; Ams 10:29; Yes 25:4; Yer 16:19; Yoel 3:16 [Semua] perisaiku, Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] tanduk Ul 33:17; [Lihat FULL. Ul 33:17]; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69] [Semua] kota bentengku, |
|
seruku(TB)/berseru(TL) <07121> [I will.] Terpujilah(TB)/dipuji-puji(TL) <01984> [worthy.] selamat(TB)/dilepaskannya(TL) <03467> [so.] |
Terpujilah Tuhan, Mazm 48:2; 96:4; 145:3 [Semua] |
|
gelora-gelora(TB)/ombak(TL) <04867> [waves. or, pangs.] banjir-banjir(TB)/air bah(TL) <05158> [the floods.] jahanam(TB)/jahat(TL) <01100> [ungodly men. Heb. Belial.] |
Sesungguhnya gelora-gelora Mazm 69:15-16; Yun 2:3 [Semua] |
|
tali-tali(TB)/tali(TL) <02256> [sorrows. or, cords.] terpasang(TB)/jerat(TL) <04170> [the snares.] |
orang mati |
|
kesesakan(TB)/ketakutan(TL) <06862> [my distress.] mendengar(TB)/didengar-Nya(TL) <08085> [did hear.] bait-Nya(TB)/pedalamannya(TL) <01964> [out.] teriakku minta tolong(TB)/seruku(TL) <07775> [my cry.] |
dalam kesesakan, Kej 35:3; Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; 2Taw 15:4; Mazm 4:2; 77:3; 120:1; Yes 26:16 [Semua] aku berseru |
|
bumi(TB)/bumipun(TL) <0776> [the earth.] dasar-dasar(TB)/alas(TL) <04146> [foundations.] |
dan bergoncanglah Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]; Mazm 68:9; 77:19; Yer 10:10 [Semua] bumi, dasar-dasar Ayub 9:6; 26:11; Mazm 75:4 [Semua] |
|
membubung(TB)/keluarlah(TL) <05927> [went.] 16 Ex 15:7,8 19:18 24:17 De 32:22 Job 4:9 41:20,21 Ps 18:8,15
Ps 97:3-5 Isa 30:27,33 Jer 5:14 15:14 Heb 12:29 [Semua]
hidung-Nya ...... mulut-Nya(TB)/hidung-Nya ........ mulut-Nya(TL) <0639 06310> [out of his. Heb. by his, etc. coals.] |
api menjilat Mazm 50:3; 97:3; Ibr 12:29; Wahy 11:5; [Lihat FULL. Wahy 11:5] [Semua] mulut-Nya, bara menyala Yes 6:6; Yeh 1:13; 10:2 [Semua] |
|
menekukkan(TB)/dicenderungkan-Nya(TL) <05186> [bowed.] kekelaman(TB)/gelap-gulita(TL) <06205> [darkness.] |
kekelaman Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9]; Im 16:2; Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]; 1Raj 8:12; Ayub 26:9; Mazm 104:3; Yes 19:1; Yer 4:13; Nah 1:3 [Semua] |
|
kerub(TB)/kerubiun(TL) <03742> [a cherub.] sayap(TB/TL) <03671> [upon the.] |
mengendarai kerub, Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; Kel 25:22; [Lihat FULL. Kel 25:22] [Semua] sayap angin. |
|
membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07896> [made.] airpun air hujan ... gelap(TB)/airpun bertimbun-timbun(TL) <04325 02841> [dark waters. Heb. binding waters.] |
membuat kegelapan Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9] |
|
bara api |
|
mengguntur(TB)/berguruhlah(TL) <07481> [thundered.] |
Tuhan mengguntur 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10] |
|
panah-panah(TB)/panahnya(TL) <02671> [arrows.] |
Dilepaskan-Nya panah-panah, Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23] |
|
dasar-dasar(TB)/tubir(TL) <0650> [the channels.] hardikan(TB)/hardik(TL) <01606> [rebuking.] hidung-Nya(TB/TL) <0639> [nostrils. or, anger.] |
karena hardikan Mazm 6:2; 50:8,21; 106:9; Nah 1:4 [Semua] karena hembusan Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; Yes 30:33; 40:24 [Semua] |
|
menjangkau(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [sent.] banjir(TB)/ditarik-Nya(TL) <04871> [he drew.] besar-besar(TL) <07227> [many. or, great.] |
tempat tinggi, aku, menarik |
|
melepaskan(TB)/Dilepaskan-Nya(TL) <05337> [delivered.] |
Ia melepaskan |
|
menghadang aku(TB)/menempuh(TL) <06923> [prevented.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
adalah sandaran |
|
keluar(TB/TL) <03318> [brought.] berkenan(TB/TL) <02654> [delighted.] |
tempat lapang, Ia menyelamatkan Ia berkenan Mazm 22:9; Yes 42:1; Mat 12:18 [Semua] kepadaku. 2Sam 15:26; [Lihat FULL. 2Sam 15:26] |
|
memperlakukan(TB)/Bahwa dibalas(TL) <01580> [rewarded.] kesucian(TB)/dianugerahi-Nya(TL) <01252> [cleanness.] |
dengan kebenaranku; 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23] dengan kesucian tanganku, Ayub 17:9; 22:30; 42:7-8; Mazm 24:4 [Semua] |
|
mengikuti(TB)/kuturut(TL) <08104> [I have kept.] jalan(TB/TL) <01870> [the ways.] menjauhkan(TB)/menyimpang(TL) <07561> [have not.] |
tetap mengikuti Kej 18:19; Mazm 128:1; Ams 8:32 [Semua] Catatan Frasa: AKU TETAP MENGIKUTI JALAN TUHAN. |
|
hukum-Nya(TB/TL) <04941> [For all.] hukum-Nya(TB/TL) <04941> [judgments.] menyimpang(TB)/kutolak(TL) <05493> [I did not.] |
hukum-Nya kuperhatikan, Ul 6:4-9; Mazm 119:30-32 [Semua] tidak menyimpang; |
|
bercela(TB)/tulus(TL) <08549> [upright.] menjaga(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [before him. Heb. to him. kept.] |
tidak bercela Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ef 1:4 [Semua] |
|
membalas(TB)/dibalas(TL) <07725> [recompensed.] depan(TB)/hadapan(TL) <05048> [in his eye sight. Heb. before his eyes.] |
dengan kebenaranku, 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23] |
|
setia(TB)/orang(TL) <02623> [the merciful.] |
|
orang yang suci ... berlaku suci(TB)/kepada orang(TL) <01305> [the pure.] [forward.] berlaku belat-belit(TB)/tebang(TL) <06617> [shew thyself unsavoury. or, wrestle.] |
yang suci berlaku belat-belit. |
|
tertindas(TB)/teraniaya(TL) <06041> [afflicted.] mata-Mu(TB/TL) <05869> [but thine.] |
yang tertindas Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]; 1Sam 2:8-9; Mazm 72:12-13 [Semua] tinggi hati, Mazm 131:1; Ams 30:13; Dan 4:31; Zef 3:11 [Semua] mereka Kaurendahkan. Yes 2:12,17; 5:15; Luk 1:51; [Lihat FULL. Luk 1:51] [Semua] |
|
pelitaku(TB/TL) <05216> [lamp. or, candle.] menyinari(TB)/terang(TL) <05050> [lighten.] |
Engkaulah pelitaku, Mazm 27:1; Yes 2:5; Mi 7:8; Wahy 21:23; 22:5 [Semua] |
|
berani ... gerombolan ... pasukan(TB)/menempuh(TL) <07323 01416> [run through. or, broken.] |
|
jalan-Nya(TB)/jalan(TL) <01870> [his way.] sabda(TB)/firman(TL) <0565> [the word.] murni(TB)/mahahalus(TL) <06884> [tried. or, refined. a buckler.] |
jalan-Nya sempurna; Ul 32:4; [Lihat FULL. Ul 32:4]; Mat 5:48 [Semua] itu murni; Mazm 12:7; 119:140; Ams 30:5-6 [Semua] menjadi perisai Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [For who.] batu(TB)/gunung batu(TL) <06697> [a rock.] |
gunung batu 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2] dari Allah 2Sam 7:22; [Lihat FULL. 2Sam 7:22] |
2 Samuel 1:2-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
|
<0935> [From.] lolos(TB)/berlepas(TL) <04422> [am I.] |
|
Apakah halnya .... ceriterakan(TB)/Bagaimana(TL) <04100 01697> [How went. Heb. What was, etc.] 1Sa 4:16 *marg:
Rakyat ........... rakyat(TB)/banyak .......... rakyat(TL) <05971> [the people.] |
|
kauketahui(TB)/tahu(TL) <03045> [How knowest.] |
|
ada(TB)/tiba-tiba(TL) <07136> [As I happened.] The story of this young man appears to be wholly a fiction, formed for the purpose of ingratiating himself with David, as the next probable successor to the crown. There is no fact in the case, except for the bringing of the diadem and bracelets of Saul, as a sufficient evidence of his death, which, as he appears to been a plunderer of the slain, he seems to have stripped from the dead body of the unfortunate monarch. It is remarkable, that Saul, who had forfeited his crown by his disobedience and ill-timed clemency with respect to the Amalekites, should now have the insignia of royalty stripped from his person by one of those very people. pegunungan(TB)/bunung(TL) <02022> [mount.] Saul(TB/TL) <07586> [Saul.] |
pegunungan Gilboa; 2Sam 1:21; 1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4] [Semua] |
|
[Here am I. Heb. Behold me.] |
|
Amalek(TB/TL) <06003> [an Amalekite.] |
seorang Amalek. 2Sam 1:13; 1Sam 15:2; [Lihat FULL. 1Sam 15:2]; 1Sam 27:8; [Lihat FULL. 1Sam 27:8]; 1Sam 30:13,17 [Semua] |
|
kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.] |
bunuhlah aku, Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54] |
|
membunuh(TB)/bunuh(TL) <04191> [slew.] jejamang(TB)/makota(TL) <05145> [crown.] gelang(TB)/pontoh(TL) <0685> [bracelet.] This was probably worn as an ensign of royalty, as is frequently the case in the East. When the Khalif Cayem Bemrillah granted the investiture of certain dominions to an Eastern prince, the ceremony was performed by sending him letters patent, a crown, chain, and bracelets. The bracelet, says Mr. Morier, are ornaments fastened above the elbows, composed of precious stones of great value, and are only worn by the king and his sons. |
mengambil jejamang Catatan Frasa: AKU ... MEMBUNUH DIA. |
|
mengoyakkannya(TB)/dicarik-cariknya(TL) <07167> [rent.] <0582> [likewise.] |
dan mengoyakkannya; Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] |
|
orang Amalek. 2Sam 1:8; [Lihat FULL. 2Sam 1:8]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
|
segan(TB)/takut(TL) <03372> [How.] mengangkat(TB/TL) <07971> [stretch forth.] |
yang diurapi 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3]; 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9] [Semua] |
|
mari(TB)/Marilah(TL) <05066> [Go near.] |
mari, paranglah sehingga mati. |
|
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
|
menyanyikan(TB)/merataplah(TL) <06969> [lamented.] |
Judul : Ratapan Daud karena Saul dan Yonatan Perikop : 2Sam 1:17-27 nyanyian ratapan Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]; Yeh 32:2; [Lihat FULL. Yeh 32:2] [Semua] dan Yonatan, |
|
mengajarkan(TB)/jadikan(TL) <03925> [teach.] Busur(TL) <07198> [bow.] {Kasheth,} or the bow, was probably the title of the following threnody; so called, in the oriental style, because Saul's death was occasioned by that weapon, and because the bow of Jonathan, out of which "the arrow was shot beyond the lad," (1 Sa 20:36,) is celebrated in this song. Kitab(TB/TL) <05612> [the book.] Orang Jujur(TB)/Mustakim(TL) <03477> [Jasher. or, the upright.] So LXX. [ ;] Targum, {siphra deooritha,} "the book of the law;" the Arabic, "the book of Ashee: this is the book of Samuel." This book was probably a collection of divine odes, written to commemorate remarkable events. |
Orang Jujur. |
|
Kepermaianmu(TB)/rusa(TL) <06643> [beauty.] pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [how are.] |
Betapa gugur para pahlawan! 2Sam 23:8; Mazm 29:1; 45:4 [Semua] |
|
kabarkan(TB)/diwartakan(TL) <05046> [Tell.] orang Filistin(TB)/Filistin(TL) <06430> [Philistines.] tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] |
di Gat, lorong-lorong Askelon, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Filistin, jangan beria-ria 1Sam 18:6; [Lihat FULL. 1Sam 18:6] |
|
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.] embun(TB/TL) <02919> [no dew.] pembawa kematian(TB)/hasil(TL) <08641> [offerings.] diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [not.] Instead of {belee,} "not," we should probably, with Dr. Delaney and others, read {keley,} "weapons," as it is found on one MS. and in the first edition of the Hebrew Bible, printed at Soncini, 1488: "the shield of Saul; the weapons of the anointed with oil." diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [anointed.] |
di Gilboa! 2Sam 1:6; [Lihat FULL. 2Sam 1:6] ada embun, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua] ada hujan Ul 11:17; 1Raj 8:35; 17:1; 18:1; 2Taw 6:26; Ayub 36:27; 38:28; Mazm 65:11; 147:8; Yes 5:6; Yer 5:24; 14:4; Am 1:2 [Semua] pembawa kematian! dengan minyak. |
2 Samuel 1:1-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Daud(TB)/Daud .............. Daud(TL) <01732> [when David.] Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] |
Judul : Daud menerima kabar kematian Saul Perikop : 2Sam 1:1-16 Paralel: 1Sam 31:1-13; 1Taw 10:1-12 dengan 2Sam 1:4-12 Saul mati, 1Sam 26:10; [Lihat FULL. 1Sam 26:10]; 1Taw 10:13 [Semua] memukul kalah Yos 22:8; [Lihat FULL. Yos 22:8]; 1Sam 30:17; [Lihat FULL. 1Sam 30:17] [Semua] orang Amalek Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Bil 13:29 [Semua] |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
|
<0935> [From.] lolos(TB)/berlepas(TL) <04422> [am I.] |
|
Apakah halnya .... ceriterakan(TB)/Bagaimana(TL) <04100 01697> [How went. Heb. What was, etc.] 1Sa 4:16 *marg:
Rakyat ........... rakyat(TB)/banyak .......... rakyat(TL) <05971> [the people.] |
|
kauketahui(TB)/tahu(TL) <03045> [How knowest.] |
|
ada(TB)/tiba-tiba(TL) <07136> [As I happened.] The story of this young man appears to be wholly a fiction, formed for the purpose of ingratiating himself with David, as the next probable successor to the crown. There is no fact in the case, except for the bringing of the diadem and bracelets of Saul, as a sufficient evidence of his death, which, as he appears to been a plunderer of the slain, he seems to have stripped from the dead body of the unfortunate monarch. It is remarkable, that Saul, who had forfeited his crown by his disobedience and ill-timed clemency with respect to the Amalekites, should now have the insignia of royalty stripped from his person by one of those very people. pegunungan(TB)/bunung(TL) <02022> [mount.] Saul(TB/TL) <07586> [Saul.] |
pegunungan Gilboa; 2Sam 1:21; 1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4] [Semua] |
|
[Here am I. Heb. Behold me.] |
|
Amalek(TB/TL) <06003> [an Amalekite.] |
seorang Amalek. 2Sam 1:13; 1Sam 15:2; [Lihat FULL. 1Sam 15:2]; 1Sam 27:8; [Lihat FULL. 1Sam 27:8]; 1Sam 30:13,17 [Semua] |
|
kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.] |
bunuhlah aku, Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54] |
|
membunuh(TB)/bunuh(TL) <04191> [slew.] jejamang(TB)/makota(TL) <05145> [crown.] gelang(TB)/pontoh(TL) <0685> [bracelet.] This was probably worn as an ensign of royalty, as is frequently the case in the East. When the Khalif Cayem Bemrillah granted the investiture of certain dominions to an Eastern prince, the ceremony was performed by sending him letters patent, a crown, chain, and bracelets. The bracelet, says Mr. Morier, are ornaments fastened above the elbows, composed of precious stones of great value, and are only worn by the king and his sons. |
mengambil jejamang Catatan Frasa: AKU ... MEMBUNUH DIA. |
|
mengoyakkannya(TB)/dicarik-cariknya(TL) <07167> [rent.] <0582> [likewise.] |
dan mengoyakkannya; Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] |
|
orang Amalek. 2Sam 1:8; [Lihat FULL. 2Sam 1:8]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
|
segan(TB)/takut(TL) <03372> [How.] mengangkat(TB/TL) <07971> [stretch forth.] |
yang diurapi 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3]; 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9] [Semua] |
|
mari(TB)/Marilah(TL) <05066> [Go near.] |
mari, paranglah sehingga mati. |
|
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
|
menyanyikan(TB)/merataplah(TL) <06969> [lamented.] |
Judul : Ratapan Daud karena Saul dan Yonatan Perikop : 2Sam 1:17-27 nyanyian ratapan Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]; Yeh 32:2; [Lihat FULL. Yeh 32:2] [Semua] dan Yonatan, |
2 Samuel 1:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
2 Samuel 1:9-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.] |
bunuhlah aku, Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54] |
|
membunuh(TB)/bunuh(TL) <04191> [slew.] jejamang(TB)/makota(TL) <05145> [crown.] gelang(TB)/pontoh(TL) <0685> [bracelet.] This was probably worn as an ensign of royalty, as is frequently the case in the East. When the Khalif Cayem Bemrillah granted the investiture of certain dominions to an Eastern prince, the ceremony was performed by sending him letters patent, a crown, chain, and bracelets. The bracelet, says Mr. Morier, are ornaments fastened above the elbows, composed of precious stones of great value, and are only worn by the king and his sons. |
mengambil jejamang Catatan Frasa: AKU ... MEMBUNUH DIA. |
2 Samuel 1:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
2 Samuel 15:8-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hambamu(TB)/patik(TL) <05650> [thy servant.] Gesur(TB/TL) <01650> [Geshur.] beribadah(TB)/ibadat(TL) <05647> [I will serve.] |
di Gesur, 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] telah bernazar, Kej 28:20; [Lihat FULL. Kej 28:20] |
|
utusan-utusan(TB)/penghulu(TL) <07270> [spies.] raja(TB/TL) <04427> [reigneth.] Hebron(TB)/Heberon(TL) <02275> [Hebron.] |
bunyi sangkakala, 1Raj 1:34,39; 2Raj 9:13 [Semua] |
|
undangan(TB)/jemputan(TL) <07121> [called.] tanpa curiga(TB)/tulus(TL) <08537> [their simplicity.] |
|
Ahitofel(TB)/Akhitofel(TL) <0302> [Ahithophel.] Daud(TB/TL) <01732> [David's.] Gilo(TB/TL) <01542> [Giloh.] mempersembahkan(TB)/menyembelihkan(TL) <02076> [while he offered.] rakyat(TB)/orang(TL) <05971> [the people.] |
datang Ahitofel, 2Sam 15:31,34; 2Sam 16:15,23; 17:14; 23:34; 1Taw 27:33 [Semua] itu, penasihat Ayub 19:14; Mazm 41:10; 55:14; Yer 9:4 [Semua] dari Gilo, makin banyaklah |
|
Hati(TB)/hati(TL) <03820> [The hearts.] |
Judul : Daud melarikan diri dari Yerusalem Perikop : 2Sam 15:13-37 |
|
Bersiaplah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] mendatangkan(TB/TL) <05080> [bring. Heb. thrust.] memukul(TB)/membunuh(TL) <05221> [and smite.] |
melarikan diri, 1Raj 2:26; Mazm 132:1; Mazm 3:1 [Semua] pada Absalom. Catatan Frasa: BERSIAPLAH, MARILAH KITA MELARIKAN DIRI. |
|
pegawai .......... Hamba-hambamu(TB)/hamba .............. hadirlah(TL) <05650> [Behold.] Terserah(TB) <0977> [appoint. Heb. choose.] |
2 Samuel 17:3-9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
membawa pulang .......... kembali(TB)/pulangkan(TL) <07725> [I will bring.] selamat(TB)/sentosalah(TL) <07965> [shall be.] |
|
Perkataan(TB)/sembah(TL) <01697> [the saying.] disetujui ... Absalom ... oleh(TB)/benarlah ..... pemandangan Absalom .... pemandangan(TL) <03474 053 05869> [pleased Absalom well. Heb. was right in the eyes of Absalom.] |
|
Husai(TB/TL) <02365> [Hushai.] dikatakannya(TB/TL) <06310> [he saith. Heb. is in his mouth.] |
juga Husai, 2Sam 15:32; [Lihat FULL. 2Sam 15:32] |
|
berkatalah .... demikian ... perkataan ........ nasihatnya(TB)/kata .... Demikianlah kata ...... katanya(TL) <0559 01697> [saying. Heb. word.] |
|
diberikan(TB) <03289> [given. Heb. counselled. not good.] |
|
pahlawan(TB/TL) <01368> [mighty men.] sakit hati ...... hatinya(TB)/kepahitan hatinya(TL) <05315 04751> [chafed in their minds. Heb. bitter of soul.] beruang(TB/TL) <01677> [as a bear.] ayahmu ... orang-orangnya ................. ayahmu ... seorang ...... seorang(TB)/ayahanda ..................... ayahanda(TL) <01 0376> [thy father is.] |
kehilangan anak seorang prajurit |
|
bersembunyi(TB)/menyembunyikan(TL) <02244> [he is hid.] satu ...... satu ......... tewas(TB)/sebuah ..... salah suatu .......... rebahlah mati(TL) <0259 05307> [some.] tewas(TB)/rebahlah mati(TL) <05307> [over thrown. Heb. fallen.] |
satu tempat. |
2 Samuel 19:4-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyelubungi(TB)/berselubungkan(TL) <03813> [covered.] Anakku .... anakku anakku(TB)/anakku .... anakku ... anakku(TL) <01121> [O my son.] It is allowed by competent critics that the lamentation of David over his son, of which this forms a part, is exceedingly pathetic; and Calmet properly remarks, that the frequent repetition of the name of the deceased is common in the language of lamentation. |
|
mempermalukan(TB/TL) <03001> [Thou hast.] Every one must admit that David's immoderate grief for his rebellious son was imprudent, and that Joab's firm and sensible reproof was necessary to arouse him to a sense of his duty to his people: but, in his manner, Joab far exceeded the bounds of that reverence which a servant owes to his master, or a subject to his prince. menyelamatkan(TB)/meluputkan(TL) <04422> [saved.] |
|
mencintai ........... cinta(TB)/mengasihi .............. mengasihi(TL) <0157> [In that, etc. Heb. By loving, etc. thou regardest, etc.] Heb. princes or servants are not to thee. then it had. |
|
hati orang-orangmu .... hamba(TB)/hati(TL) <03820 05650> [comfortably unto thy. Heb. to the heart of thy.] tinggal ................... kaualami(TB)/tinggal(TL) <03885> [there.] celaka ..... celaka(TB)/celaka ........... celaka(TL) <07451> [all the evil.] |
sampai sekarang. |
|
duduk ... pintu gerbang pintu gerbang ........ duduk ... pintu gerbang ... pintu gerbang(TB)/bersemayamlah .... pintu gerbang ........... bersemayam ... pintu gerbang(TL) <08179 03427> [sat in the gate.] How prudently and mildly David took the reproof and counsel given him! He shook off his grief, anointed his head, and washed his face, that he might not appear unto men to mourn, and then made his appearance at the gate of the city, which was the public place of resort for the hearing of causes and giving judgment, as well as a place to ratify special bargains. Thither the people flocked to congratulate him on his and their safety, and that all was well. When we are convinced of a fault, we must amend, though we are told of it by our inferiors in a way which is peculiarly painful to our natural feelings. This ancient custom still obtains in the East; for when Dr. Pococke returned from viewing the town of ancient Byblus, he says, "The sheik and the elders were sitting in the gate of the city, after the ancient manner, and I sat awhile with them." Israel(TB/TL) <03478> [for Israel.] |
pintu gerbang. 2Sam 15:2; [Lihat FULL. 2Sam 15:2] |
|
berbantah-bantah(TB)/berbantah-bantahanlah(TL) <01777> [strife.] Raja(TB)/baginda(TL) <04428> [The king.] melarikan(TB)/lari(TL) <01272> [he is fled.] |
Judul : Daud kembali ke Yerusalem Perikop : 2Sam 19:9-14 orang Filistin. karena Absalom; |
|
urapi(TB)/siram(TL) <04886> [whom.] mati(TB/TL) <04191> [is dead.] berdiam ....... kembali ... mempersilakan ... kembali(TB)/diam(TL) <02790 07725> [speak ye not a word. Heb. are ye silent?] |
2 Samuel 1:20-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kabarkan(TB)/diwartakan(TL) <05046> [Tell.] orang Filistin(TB)/Filistin(TL) <06430> [Philistines.] tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] |
di Gat, lorong-lorong Askelon, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Filistin, jangan beria-ria 1Sam 18:6; [Lihat FULL. 1Sam 18:6] |
|
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.] embun(TB/TL) <02919> [no dew.] pembawa kematian(TB)/hasil(TL) <08641> [offerings.] diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [not.] Instead of {belee,} "not," we should probably, with Dr. Delaney and others, read {keley,} "weapons," as it is found on one MS. and in the first edition of the Hebrew Bible, printed at Soncini, 1488: "the shield of Saul; the weapons of the anointed with oil." diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [anointed.] |
di Gilboa! 2Sam 1:6; [Lihat FULL. 2Sam 1:6] ada embun, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua] ada hujan Ul 11:17; 1Raj 8:35; 17:1; 18:1; 2Taw 6:26; Ayub 36:27; 38:28; Mazm 65:11; 147:8; Yes 5:6; Yer 5:24; 14:4; Am 1:2 [Semua] pembawa kematian! dengan minyak. |
2 Samuel 1:15-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mari(TB)/Marilah(TL) <05066> [Go near.] |
mari, paranglah sehingga mati. |
|
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
2 Samuel 1:1-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Daud(TB)/Daud .............. Daud(TL) <01732> [when David.] Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] |
Judul : Daud menerima kabar kematian Saul Perikop : 2Sam 1:1-16 Paralel: 1Sam 31:1-13; 1Taw 10:1-12 dengan 2Sam 1:4-12 Saul mati, 1Sam 26:10; [Lihat FULL. 1Sam 26:10]; 1Taw 10:13 [Semua] memukul kalah Yos 22:8; [Lihat FULL. Yos 22:8]; 1Sam 30:17; [Lihat FULL. 1Sam 30:17] [Semua] orang Amalek Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Bil 13:29 [Semua] |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
|
<0935> [From.] lolos(TB)/berlepas(TL) <04422> [am I.] |
|
Apakah halnya .... ceriterakan(TB)/Bagaimana(TL) <04100 01697> [How went. Heb. What was, etc.] 1Sa 4:16 *marg:
Rakyat ........... rakyat(TB)/banyak .......... rakyat(TL) <05971> [the people.] |
|
kauketahui(TB)/tahu(TL) <03045> [How knowest.] |
|
ada(TB)/tiba-tiba(TL) <07136> [As I happened.] The story of this young man appears to be wholly a fiction, formed for the purpose of ingratiating himself with David, as the next probable successor to the crown. There is no fact in the case, except for the bringing of the diadem and bracelets of Saul, as a sufficient evidence of his death, which, as he appears to been a plunderer of the slain, he seems to have stripped from the dead body of the unfortunate monarch. It is remarkable, that Saul, who had forfeited his crown by his disobedience and ill-timed clemency with respect to the Amalekites, should now have the insignia of royalty stripped from his person by one of those very people. pegunungan(TB)/bunung(TL) <02022> [mount.] Saul(TB/TL) <07586> [Saul.] |
pegunungan Gilboa; 2Sam 1:21; 1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4] [Semua] |
|
[Here am I. Heb. Behold me.] |
|
Amalek(TB/TL) <06003> [an Amalekite.] |
seorang Amalek. 2Sam 1:13; 1Sam 15:2; [Lihat FULL. 1Sam 15:2]; 1Sam 27:8; [Lihat FULL. 1Sam 27:8]; 1Sam 30:13,17 [Semua] |
|
kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.] |
bunuhlah aku, Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54] |
|
membunuh(TB)/bunuh(TL) <04191> [slew.] jejamang(TB)/makota(TL) <05145> [crown.] gelang(TB)/pontoh(TL) <0685> [bracelet.] This was probably worn as an ensign of royalty, as is frequently the case in the East. When the Khalif Cayem Bemrillah granted the investiture of certain dominions to an Eastern prince, the ceremony was performed by sending him letters patent, a crown, chain, and bracelets. The bracelet, says Mr. Morier, are ornaments fastened above the elbows, composed of precious stones of great value, and are only worn by the king and his sons. |
mengambil jejamang Catatan Frasa: AKU ... MEMBUNUH DIA. |
|
mengoyakkannya(TB)/dicarik-cariknya(TL) <07167> [rent.] <0582> [likewise.] |
dan mengoyakkannya; Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] |
|
orang Amalek. 2Sam 1:8; [Lihat FULL. 2Sam 1:8]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
|
segan(TB)/takut(TL) <03372> [How.] mengangkat(TB/TL) <07971> [stretch forth.] |
yang diurapi 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3]; 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9] [Semua] |
|
mari(TB)/Marilah(TL) <05066> [Go near.] |
mari, paranglah sehingga mati. |
|
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
|
menyanyikan(TB)/merataplah(TL) <06969> [lamented.] |
Judul : Ratapan Daud karena Saul dan Yonatan Perikop : 2Sam 1:17-27 nyanyian ratapan Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]; Yeh 32:2; [Lihat FULL. Yeh 32:2] [Semua] dan Yonatan, |
|
mengajarkan(TB)/jadikan(TL) <03925> [teach.] Busur(TL) <07198> [bow.] {Kasheth,} or the bow, was probably the title of the following threnody; so called, in the oriental style, because Saul's death was occasioned by that weapon, and because the bow of Jonathan, out of which "the arrow was shot beyond the lad," (1 Sa 20:36,) is celebrated in this song. Kitab(TB/TL) <05612> [the book.] Orang Jujur(TB)/Mustakim(TL) <03477> [Jasher. or, the upright.] So LXX. [ ;] Targum, {siphra deooritha,} "the book of the law;" the Arabic, "the book of Ashee: this is the book of Samuel." This book was probably a collection of divine odes, written to commemorate remarkable events. |
Orang Jujur. |
|
Kepermaianmu(TB)/rusa(TL) <06643> [beauty.] pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [how are.] |
Betapa gugur para pahlawan! 2Sam 23:8; Mazm 29:1; 45:4 [Semua] |
|
kabarkan(TB)/diwartakan(TL) <05046> [Tell.] orang Filistin(TB)/Filistin(TL) <06430> [Philistines.] tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] |
di Gat, lorong-lorong Askelon, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Filistin, jangan beria-ria 1Sam 18:6; [Lihat FULL. 1Sam 18:6] |
|
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.] embun(TB/TL) <02919> [no dew.] pembawa kematian(TB)/hasil(TL) <08641> [offerings.] diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [not.] Instead of {belee,} "not," we should probably, with Dr. Delaney and others, read {keley,} "weapons," as it is found on one MS. and in the first edition of the Hebrew Bible, printed at Soncini, 1488: "the shield of Saul; the weapons of the anointed with oil." diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [anointed.] |
di Gilboa! 2Sam 1:6; [Lihat FULL. 2Sam 1:6] ada embun, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua] ada hujan Ul 11:17; 1Raj 8:35; 17:1; 18:1; 2Taw 6:26; Ayub 36:27; 38:28; Mazm 65:11; 147:8; Yes 5:6; Yer 5:24; 14:4; Am 1:2 [Semua] pembawa kematian! dengan minyak. |
|
panah(TB)/busurnya(TL) <07198> [the bow.] |
Tanpa darah pahlawan panah |
|
ramah(TB)/berkasih-kasihan(TL) <05273> [pleasant. or, sweet.] terpisah .... cepat ....... kuat(TB)/seorang ... seorang pada ........ diceraikan pada ...... tangkas dari pada ......... adanya(TL) <06504 07043 01396> [they were.] cepat(TB)/tangkas(TL) <07043> [swifter.] kuat(TB)/tangkas ........... adanya(TL) <01396> [stronger.] |
burung rajawali, Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49] dari singa. |
|
perhiasan emas Hak 5:30; [Lihat FULL. Hak 5:30] |
|
pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [How.] [thou was.] |
|
cintamu ...... cinta(TB)/kasihmu ........ kasih(TL) <0160> [thy love.] |
Merasa susah engkau, saudaraku 1Sam 20:42; [Lihat FULL. 1Sam 20:42] Yonatan, lebih ajaib 1Sam 18:1; [Lihat FULL. 1Sam 18:1] Catatan Frasa: BAGIKU CINTAMU |
|
pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [How are.] senjata-senjata(TB)/senjata(TL) <03627> [weapons.] |
dan musnah 1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4] |
2 Samuel 1:1-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Daud(TB)/Daud .............. Daud(TL) <01732> [when David.] Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] |
Judul : Daud menerima kabar kematian Saul Perikop : 2Sam 1:1-16 Paralel: 1Sam 31:1-13; 1Taw 10:1-12 dengan 2Sam 1:4-12 Saul mati, 1Sam 26:10; [Lihat FULL. 1Sam 26:10]; 1Taw 10:13 [Semua] memukul kalah Yos 22:8; [Lihat FULL. Yos 22:8]; 1Sam 30:17; [Lihat FULL. 1Sam 30:17] [Semua] orang Amalek Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Bil 13:29 [Semua] |
|
ketiga(TB/TL) <07992> [the third.] seorang(TB/TL) <0376> [a man.] pakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [clothes.] tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [and earth.] [See on] sujudlah(TB/TL) <05307> [he fell.] |
ketiga seorang atas kepala. 1Sam 4:12; [Lihat FULL. 1Sam 4:12]; Ayub 2:12; Yeh 27:30 [Semua] Daud, sujudlah 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] dan menyembah. Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] |
|
<0935> [From.] lolos(TB)/berlepas(TL) <04422> [am I.] |
|
Apakah halnya .... ceriterakan(TB)/Bagaimana(TL) <04100 01697> [How went. Heb. What was, etc.] 1Sa 4:16 *marg:
Rakyat ........... rakyat(TB)/banyak .......... rakyat(TL) <05971> [the people.] |
|
kauketahui(TB)/tahu(TL) <03045> [How knowest.] |
|
ada(TB)/tiba-tiba(TL) <07136> [As I happened.] The story of this young man appears to be wholly a fiction, formed for the purpose of ingratiating himself with David, as the next probable successor to the crown. There is no fact in the case, except for the bringing of the diadem and bracelets of Saul, as a sufficient evidence of his death, which, as he appears to been a plunderer of the slain, he seems to have stripped from the dead body of the unfortunate monarch. It is remarkable, that Saul, who had forfeited his crown by his disobedience and ill-timed clemency with respect to the Amalekites, should now have the insignia of royalty stripped from his person by one of those very people. pegunungan(TB)/bunung(TL) <02022> [mount.] Saul(TB/TL) <07586> [Saul.] |
pegunungan Gilboa; 2Sam 1:21; 1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4] [Semua] |
|
[Here am I. Heb. Behold me.] |
|
Amalek(TB/TL) <06003> [an Amalekite.] |
seorang Amalek. 2Sam 1:13; 1Sam 15:2; [Lihat FULL. 1Sam 15:2]; 1Sam 27:8; [Lihat FULL. 1Sam 27:8]; 1Sam 30:13,17 [Semua] |
|
kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.] |
bunuhlah aku, Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54] |
|
membunuh(TB)/bunuh(TL) <04191> [slew.] jejamang(TB)/makota(TL) <05145> [crown.] gelang(TB)/pontoh(TL) <0685> [bracelet.] This was probably worn as an ensign of royalty, as is frequently the case in the East. When the Khalif Cayem Bemrillah granted the investiture of certain dominions to an Eastern prince, the ceremony was performed by sending him letters patent, a crown, chain, and bracelets. The bracelet, says Mr. Morier, are ornaments fastened above the elbows, composed of precious stones of great value, and are only worn by the king and his sons. |
mengambil jejamang Catatan Frasa: AKU ... MEMBUNUH DIA. |
|
mengoyakkannya(TB)/dicarik-cariknya(TL) <07167> [rent.] <0582> [likewise.] |
dan mengoyakkannya; Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] |
|
orang Amalek. 2Sam 1:8; [Lihat FULL. 2Sam 1:8]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
|
segan(TB)/takut(TL) <03372> [How.] mengangkat(TB/TL) <07971> [stretch forth.] |
yang diurapi 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3]; 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9] [Semua] |
|
mari(TB)/Marilah(TL) <05066> [Go near.] |
mari, paranglah sehingga mati. |
|
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
|
menyanyikan(TB)/merataplah(TL) <06969> [lamented.] |
Judul : Ratapan Daud karena Saul dan Yonatan Perikop : 2Sam 1:17-27 nyanyian ratapan Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]; Yeh 32:2; [Lihat FULL. Yeh 32:2] [Semua] dan Yonatan, |
|
mengajarkan(TB)/jadikan(TL) <03925> [teach.] Busur(TL) <07198> [bow.] {Kasheth,} or the bow, was probably the title of the following threnody; so called, in the oriental style, because Saul's death was occasioned by that weapon, and because the bow of Jonathan, out of which "the arrow was shot beyond the lad," (1 Sa 20:36,) is celebrated in this song. Kitab(TB/TL) <05612> [the book.] Orang Jujur(TB)/Mustakim(TL) <03477> [Jasher. or, the upright.] So LXX. [ ;] Targum, {siphra deooritha,} "the book of the law;" the Arabic, "the book of Ashee: this is the book of Samuel." This book was probably a collection of divine odes, written to commemorate remarkable events. |
Orang Jujur. |
|
Kepermaianmu(TB)/rusa(TL) <06643> [beauty.] pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [how are.] |
Betapa gugur para pahlawan! 2Sam 23:8; Mazm 29:1; 45:4 [Semua] |
|
kabarkan(TB)/diwartakan(TL) <05046> [Tell.] orang Filistin(TB)/Filistin(TL) <06430> [Philistines.] tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] |
di Gat, lorong-lorong Askelon, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Filistin, jangan beria-ria 1Sam 18:6; [Lihat FULL. 1Sam 18:6] |
|
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.] embun(TB/TL) <02919> [no dew.] pembawa kematian(TB)/hasil(TL) <08641> [offerings.] diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [not.] Instead of {belee,} "not," we should probably, with Dr. Delaney and others, read {keley,} "weapons," as it is found on one MS. and in the first edition of the Hebrew Bible, printed at Soncini, 1488: "the shield of Saul; the weapons of the anointed with oil." diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [anointed.] |
di Gilboa! 2Sam 1:6; [Lihat FULL. 2Sam 1:6] ada embun, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua] ada hujan Ul 11:17; 1Raj 8:35; 17:1; 18:1; 2Taw 6:26; Ayub 36:27; 38:28; Mazm 65:11; 147:8; Yes 5:6; Yer 5:24; 14:4; Am 1:2 [Semua] pembawa kematian! dengan minyak. |
|
panah(TB)/busurnya(TL) <07198> [the bow.] |
Tanpa darah pahlawan panah |
|
ramah(TB)/berkasih-kasihan(TL) <05273> [pleasant. or, sweet.] terpisah .... cepat ....... kuat(TB)/seorang ... seorang pada ........ diceraikan pada ...... tangkas dari pada ......... adanya(TL) <06504 07043 01396> [they were.] cepat(TB)/tangkas(TL) <07043> [swifter.] kuat(TB)/tangkas ........... adanya(TL) <01396> [stronger.] |
burung rajawali, Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49] dari singa. |
|
perhiasan emas Hak 5:30; [Lihat FULL. Hak 5:30] |
|
pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [How.] [thou was.] |
|
cintamu ...... cinta(TB)/kasihmu ........ kasih(TL) <0160> [thy love.] |
Merasa susah engkau, saudaraku 1Sam 20:42; [Lihat FULL. 1Sam 20:42] Yonatan, lebih ajaib 1Sam 18:1; [Lihat FULL. 1Sam 18:1] Catatan Frasa: BAGIKU CINTAMU |
|
pahlawan(TB)/perkasa(TL) <01368> [How are.] senjata-senjata(TB)/senjata(TL) <03627> [weapons.] |
dan musnah 1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4] |
Nehemia 5:14-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
puluh(TB/TL) <06242> [from the twentieth.] saudara-saudaraku(TB)/saudarakupun(TL) <0251> [I and my.] pembagian(TB)/belanja(TL) <03899> [the bread.] |
Judul : Sikap Nehemia yang tidak mencari keuntungan Perikop : Neh 5:14-19 sebagai bupati Kej 42:6; Ezr 6:7; Yer 40:7; Hag 1:1 [Semua] pemerintahan Artahsasta Neh 2:6; [Lihat FULL. Neh 2:6] |
|
Bahkan anak ... hamba-hambanyapun(TB)/lagi(TL) <01571 05288> [even their.] berbuat(TB)/perbuatanku(TL) <06213> [so did.] mendahului .................................. karena(TB)/dari padaku .................................... karena(TL) <06440> [because.] |
akan Allah. Kej 20:11; [Lihat FULL. Kej 20:11] Catatan Frasa: TAKUT AKAN ALLAH. |
|
walaupun(TB)/tetapi sepotong(TL) <02388> [I continued.] memperoleh(TB)/beli(TL) <07069> [neither bought.] buahku(TB)/hambakupun(TL) <05288> [all my.] |
Akupun |
|
mejaku(TB) <07979> [Moreover.] He kept open house, and entertained all comers; besides having 150 Jews, who had their food constantly at his table, and at his expense. mejaku(TB) <07979> [at my table.] seratus(TB)/ratus(TL) <03967> [an hundred.] |
|
disediakan(TB/TL) <06213> [Now that.] sehari ..... seekor lembu ... lembu jantan(TB)/satu .... seekor lembu jantan(TL) <07794 0259> [one ox.] This was food sufficient for more than two hundred men. Bp. Pococke says that the bey of Tunis had daily twelve sheep, with fish and fowls, soups, oranges, eggs, onions, boiled rice, etc., etc. His nobles dined with him; after they had done, the servants sat down; and when they had finished, the poor took what was left. Here the bey's twelve sheep are equal to Nehemiah's one ox and six choice sheep; and probably the mode of living between the two was nearly alike. It is still the practice in the East to calculate the expenses of the table, not by the money paid, but by the provisions consumed by the guests. menuntut(TB/TL) <01245> [required.] pekerjaan(TB)/tanggungan pekerjaan(TL) <05656> [because the bondage.] |
ekor unggas, Catatan Frasa: BERMACAM-MACAM ANGGUR. |
|
ingatlah(TB/TL) <02142> [Think.] kubuat(TB)/kuperbuat(TL) <06213> [according to.] |
kesejahteraanku, ingatlah Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; 2Raj 20:3; [Lihat FULL. 2Raj 20:3]; Neh 1:8; [Lihat FULL. Neh 1:8] [Semua] |
Yesaya 23:18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Labanya ................ labanya(TB)/penjagaannya .................... perniagaannya(TL) <05504> [her merchandise.] ditahan(TB)/ditaruh(TL) <0686> [it shall.] diam(TB)/duduk(TL) <03427> [for them.] De 12:18,19 26:12-14 Pr 3:9,10 13:22 28:8 Ec 2:26 Mal 3:10
Mt 25:35-40 Lu 8:3 Ac 9:39 Ro 15:25-27 Ga 6:6 Php 4:17,18 [Semua]
indah(TB) <06266> [durable. Heb. old.] |
bagi Tuhan, Kel 28:36; Kel 39:30; [Lihat FULL. Kel 39:30]; Yos 6:17-19; Mazm 72:10 [Semua] dan pakaian hadapan Tuhan. Yes 18:7; 60:5-9; 61:6; Mi 4:13 [Semua] |
Yesaya 49:23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.] Cyrus, Darius, Artaxerxes, and other Persian monarchs, as well as Alexander the Great, and his successors, particularly Demetrius, conferred many privileges and immunities on the Jewish people, and were munificent benefactors to their temple. But the prophecy was more remarkably and fully fulfilled in the favour which Constantine the Great, and other Christian princes and princesses from his time to the present day, have shewn to the church of Christ; though it cannot be disputed, that the grand and signal accomplishment of these predictions is yet future. 7 52:15 60:3,10,11,16 62:2 Ezr 1:2-4 6:7-12 7:11-28 Ne 2:6-10
Es 8:1-10:3 Ps 2:10-12 68:31 72:10,11 138:4 Re 21:24-26 [Semua]
pengasuhmu(TB)/angkatmu(TL) <0539> [nursing fathers. Heb. nourishers.] permaisuri-permaisuri(TB)/permaisuripun(TL) <08282> [queens. Heb. princesses. bow.] menjilat(TB/TL) <03897> [lick up.] malu(TB/TL) <0954> [for they.] |
Maka raja-raja menjadi inangmu. Bil 11:12; [Lihat FULL. Bil 11:12]; Yes 60:16; [Lihat FULL. Yes 60:16] [Semua] akan sujud Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]; Wahy 3:9 [Semua] menjilat debu Kej 3:14; [Lihat FULL. Kej 3:14]; Mazm 72:9 [Semua] Akulah Tuhan, Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]; Yes 42:8; [Lihat FULL. Yes 42:8] [Semua] yang menanti-nantikan Mazm 37:9; [Lihat FULL. Mazm 37:9]; Mazm 130:5; [Lihat FULL. Mazm 130:5] [Semua] mendapat malu. Mazm 22:6; [Lihat FULL. Mazm 22:6]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11] [Semua] |
Yesaya 60:5-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melihat(TB)/kedatangan(TL) <07200> [thou shalt see.] berbesar(TB)/meluaskan(TL) <07337> [be enlarged.] kelimpahan .... laut ... beralih(TB)/bimbang ........ kekayaan ... laut(TL) <03220 02015 01995> [abundance of the sea shall be converted unto thee. or, noise of the sea shall be turned towards thee.] kekayaan(TB)/harta(TL) <02428> [forces. or, wealth.] |
dan berseri-seri, Kel 34:29; [Lihat FULL. Kel 34:29] akan berbesar Yes 35:2; 65:13; 66:14; Za 10:7 [Semua] sebab kelimpahan Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Hak 3:15; [Lihat FULL. Hak 3:15]; Wahy 21:26 [Semua] |
|
Sejumlah besar(TB)/kawan-kawan(TL) <08229> [multitude.] Midian(TB/TL) <04080> [Midian.] Syeba(TB)/Syebapun(TL) <07614> [all.] membawa(TB)/membawakan(TL) <05375> [bring.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <01319> [they shall shew.] |
besar unta Hak 6:5; [Lihat FULL. Hak 6:5] dari Midian Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2] dan Efa. dari Syeba, Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28] [Semua] dan kemenyan, Yes 43:23; Yer 6:20; Mat 2:11 [Semua] perbuatan masyhur 1Raj 5:7; [Lihat FULL. 1Raj 5:7]; Yes 42:10; [Lihat FULL. Yes 42:10] [Semua] |
|
kambing domba(TB)/domba(TL) <06629> [the flocks.] dipersembahkan(TB)/naik(TL) <05927> [they shall.] menyemarakkan(TB)/Kupermuliakan(TL) <06286> [I will.] |
domba Kedar Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13] atas mezbah-Ku Yes 19:21; [Lihat FULL. Yes 19:21] sebagai korban Yes 18:7; Yeh 20:40; 43:27; Zef 3:10 [Semua] menyemarakkan rumah Yes 60:13; Hag 2:4,8,10 [Semua] |
|
melayang ..... seperti(TB)/terbang(TL) <05774> [fly.] awan(TB)/awan-awan(TL) <05645> [a cloud.] merpati(TB/TL) <03123> [as the.] |
mereka ini seperti awan |
|
pulau-pulau(TB/TL) <0339> [the isles.] kapal-kapal(TB)/kapal(TL) <0591> [the ships.] anak-anakmu(TB/TL) <01121> [thy sons.] nama(TB/TL) <08034> [unto.] mengagungkan(TB)/mempermuliakan(TL) <06286> [because.] |
dinanti-nantikan pulau-pulau Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11] kapal-kapal Tarsis Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; Yes 2:16 [Semua] untuk membawa Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 43:6; [Lihat FULL. Yes 43:6] [Semua] dan emasnya 1Raj 10:22; [Lihat FULL. 1Raj 10:22] untuk nama Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24] Yang Mahakudus, Yes 60:14; Yes 1:4; Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5] [Semua] Ia mengagungkan Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23]; Yes 55:5; Yer 30:19 [Semua] |
|
Orang-orang(TB)/orang-orang(TL) <01121> [the sons.] raja-raja(TB/TL) <04428> [their kings.] murka-Ku(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <07110> [in my wrath.] |
Orang-orang asing Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]; Yes 14:1-2; [Lihat FULL. Yes 14:1]; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 56:6; [Lihat FULL. Yes 56:6] [Semua] dan raja-raja Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2]; Wahy 21:24 [Semua] telah berkenan Yes 49:8; [Lihat FULL. Yes 49:8] untuk mengasihani Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14] Catatan Frasa: MEMBANGUN TEMBOKMU. |
|
Pintu-pintu gerbangmu(TB)/pintu gerbangmupun(TL) <08179> [Therefore.] The subject of this chapter, says Bp. Lowth, is the great increase and flourishing state of the church of God, by the conversion and accession of the heathen nations to it; which is set forth in such ample and exalted terms, as plainly shew that the full completion of this prophecy is reserved for future times. This subject is displayed in the most splendid colours, under a great variety of images highly poetical, designed to give a general idea of the glories of that perfect state of the church of God, which we are taught to expect in the latter times; when the fulness of the Gentiles shall come in, and the Jews shall be converted and gathered from their dispersions, and "the kingdom of this world shall become the kingdom of our Lord and of His Christ." Pintu-pintu gerbangmu(TB)/pintu gerbangmupun(TL) <08179> [thy gates.] kekayaan(TB)/tentara(TL) <02428> [forces. or, wealth.] 5 *marg:
|
Pintu-pintu gerbangmu Yes 60:18; Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Yes 62:10; Mi 2:13; Wahy 21:25 [Semua] kekayaan bangsa-bangsa Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yes 61:6; Wahy 21:26 [Semua] sedang raja-raja Mazm 149:8; Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12] [Semua] |
|
mau mengabdi Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14]; Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] [Semua] akan dirusakbinasakan. Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]; Mazm 110:5; [Lihat FULL. Mazm 110:5]; Dan 2:34 [Semua] |
|
Kemuliaan(TB)/kemuliaan(TL) <03519> [The glory.] That is, the cedar; and as the choice timber of Lebanon beautified Solomon's temple, that footstool of Jehovah; so shall the peculiar advantages of every nation, and of every description of men, concur to beautify the church of Christ, which He has determined to make glorious. The language then becomes more energetic, and the images employed more grand and magnificent; and nothing can answer to the glorious description but some future exalted state of the church on earth, or the church triumphant in heaven; though several expressions seem to limit it to the church below. mempersemarak(TB)/menghiasi ..... mempermuliakan(TL) <06286> [to beautify.] tempat ........ tempat(TB)/tempat ..... tempat(TL) <04725> [the place.] |
Kemuliaan Libanon, Ezr 3:7; [Lihat FULL. Ezr 3:7] dibawa bersama-sama bait kudus-Ku, Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] tempat kaki-Ku 1Taw 28:2; [Lihat FULL. 1Taw 28:2] |
|
Anak-anak(TB)/anak-anak(TL) <01121> [sons.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [The city.] |
yang menindas Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] sujud menyembah Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]; Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Wahy 3:9 [Semua] kota Kej 32:28; [Lihat FULL. Kej 32:28]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26] [Semua] Sion, Yang Mahakudus, Yes 60:9; [Lihat FULL. Yes 60:9] |
|
<05800> [thou.] kegirangan(TB)/kegemaran(TL) <04885> [a joy.] |
engkau ditinggalkan, Yes 1:7-9; Yes 6:12; [Lihat FULL. Yes 6:12]; Yes 54:6; [Lihat FULL. Yes 54:6] [Semua] tidak disinggahi Yes 33:8; [Lihat FULL. Yes 33:8] menjadi kebanggaan Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2] menjadi kegirangan Mazm 126:5; [Lihat FULL. Mazm 126:5]; Yes 65:18 [Semua] |
|
mengisap susu ... susu ..... kerajaan-kerajaan(TB)/mengisap ... susu ........ menyusui(TL) <02461 03243> [suck the milk.] mengetahui(TB/TL) <03045> [thou shalt know.] |
meminum susu Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yes 49:23; 66:11,12 [Semua] akan mengetahui, Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6] Tuhan, Juruselamatmu, Kel 14:30; [Lihat FULL. Kel 14:30]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9] [Semua] dan Penebusmu, Ayub 19:25; [Lihat FULL. Ayub 19:25]; Yes 59:20; [Lihat FULL. Yes 59:20] [Semua] Allah Yakub. Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24]; Mazm 132:2; [Lihat FULL. Mazm 132:2] [Semua] |
Kisah Para Rasul 13:36
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melakukan kehendak(TB)/zamannya(TL) <5256> [served, etc. or, in his own age served the will of God.] ia mangkat(TB)/mati ........ moyangnya(TL) <2837> [fell.] dibaringkan ...... dan moyangnya(TB)/lalu ........ serta(TL) <2532 4369> [and was.] dan ia ... kena(TB)/lalu ........ serta kena(TL) <2532 1492> [and saw.] |
ia mangkat Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24] nenek moyangnya, 2Sam 7:12; 1Raj 2:10; 2Taw 29:28; Kis 2:29 [Semua] |
Roma 15:18-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
aku ... akan berani(TB)/berani(TL) <5111> [I will.] apa yang(TB)/barang(TL) <3739> [which.] kepada(TB) <1519> [to make.] oleh perkataan(TB)/perkataan(TL) <3056> [by word.] |
bangsa-bangsa lain Kis 15:12; 21:19; Rom 1:5 [Semua] kepada ketaatan, |
|
kuasa ....... kuasa(TB)/kuasa ........ kuasa(TL) <1411> [mighty.] oleh kuasa ...... oleh kuasa kuasa(TB)/dengan ........ dengan(TL) <1722 1411> [by the.] Demikianlah .... dari dari(TB)/sehingga(TL) <5620 575> [so that.] Ilirikum(TB/TL) <2437> [Illyricum.] Illyricum, or Illyria, was a country of Europe, lying N. and N. W. of Macedonia, on the eastern coast of the Adriatic gulf, opposite Italy. It was distinguished into two parts; Liburnia north, now Croatia; and Dalmatia south, still retaining the same name. The account of Paul's second visit to the peninsula of Greece, Ac 20:1, 2, says Dr. Paley, leads us to suppose that, in going over Macedonia, he had passed so far to the west, as to come into those parts of the country which were contiguous to Illyricum, if he did not enter Illyricum itself. The history and the Epistle therefore so far agree; and the agreement is much strengthened by a coincidence of time; for much before the time when this epistle was written, he could not have said so, as his route, in his former journey, confined him to the eastern side of the peninsula, a considerable distance from Illyricum. telah memberitakan sepenuhnya(TB) <4137> [fully.] |
dan mujizat-mujizat Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]; Kis 19:11 [Semua] kuasa Roh. Rom 15:13; [Lihat FULL. Rom 15:13] dari Yerusalem Injil Kristus. 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12] |
Roma 15:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kuat(TB/TL) <1415> [strong.] wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.] mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.] |
Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat Perikop : Rm 15:1-13 tidak kuat |
Kolose 1:16-23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
|
Dia(TB/TL) <846> [he.] 15 Pr 8:22,23 Isa 43:11-13 44:6 Mic 5:2 Joh 1:1-3 8:58 17:5
1Co 8:6 Heb 13:8 Re 1:8,11,17 2:8 [Semua]
dan ..... di di(TB)/dan ........ dan ...... di(TL) <2532 1722> [and by.] |
segala sesuatu Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2] |
|
pertama(TB)/Awal(TL) <746> [the beginning.] yang sulung(TB)/Sulung(TL) <4416> [the firstborn.] dalam segala sesuatu segala sesuatu(TB)/di ... segala sesuatu(TL) <1722 3956> [in all. or, among all.] |
Ialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] yaitu jemaat. Kol 1:24; 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] [Semua] yang sulung, Kol 1:15; Mazm 89:28; Rom 8:29; Ibr 1:6 [Semua] orang mati, Catatan Frasa: YANG SULUNG, YANG PERTAMA BANGKIT DARI ANTARA ORANG MATI. |
|
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] Allah berkenan Catatan Frasa: SELURUH KEPENUHAN ALLAH ... DIAM DI DALAM DIA. |
|
diperdamaikan-Nya(TL) <1517> [having made peace. or making peace.] 21,22 Le 6:30 Ps 85:10,11 Isa 9:6,7 Eze 45:17-20 Da 9:24-26
Mic 5:2,5 Zec 9:9,10 Lu 2:14 Ac 10:30 Ro 5:1 2Co 5:19-21
Eph 2:13-17 Heb 13:20,21 1Jo 4:9,10 [Semua]
Ia memperdamaikan(TB) <604> [reconcile.] segala sesuatu ....... di bumi ..... di .............. bumi(TB)/sesuatu ......................... di bumi ..... di(TL) <1093 1722 3956 1909> [things in earth.] |
Ia memperdamaikan Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] di sorga, mengadakan pendamaian Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14] oleh darah Catatan Frasa: MEMPERDAMAIKAN SEGALA SESUATU DENGAN DIRI-NYA. |
|
yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.] berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.] |
yang memusuhi-Nya dan pikiran |
|
tubuh(TB)/tubuh-Nya(TL) <4983> [the body.] menempatkan(TB)/mati-Nya(TL) <3936> [to.] Kristus ............... hadapan-Nya(TB) <846> [in his.] |
sekarang diperdamaikan-Nya, Kol 1:20; Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] [Semua] tubuh jasmani menempatkan kamu 2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14] tak bercacat |
|
kamu harus bertekun(TB)/di dalam(TL) <1961> [ye continue.] Ps 92:13,14 125:5 Eze 18:26 Ho 6:3,4 Zep 1:6 Mt 24:13
Lu 8:13-15 22:32 Joh 8:30-32 15:9,10 Ac 11:23 14:22 Ro 2:7
Ga 4:11 5:7 6:9 1Th 3:5 Heb 3:6,14 4:14 10:38 1Pe 1:5
2Pe 2:18-22 1Jo 2:27 Re 2:10 [Semua]
<2311> [grounded.] mau digeser(TB)/asal kamu tekun ........ teguh apatah lagi ... kamu berpaling(TL) <3334> [moved.] pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] di(TB)/di dalam(TL) <1722> [to.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] yang ................ yang(TB)/yang ................. yang(TL) <3739> [whereof.] |
harus bertekun Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22] tetap teguh dari pengharapan bawah langit, Kol 1:6; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] menjadi pelayannya. Kol 1:25; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Catatan Frasa: KAMU HARUS BERTEKUN DALAM IMAN. |
Kolose 1:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<5209> [ye.] segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.] memberi buah(TB) <2592> [fruitful.] bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.] |
hidupmu layak berkenan kepada-Nya 2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9] dalam pengetahuan |
Kolose 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Titus 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.] karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.] |
Judul : Salam Perikop : Tit 1:1-4 hamba Allah dan rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ] akan kebenaran 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ] dalam ibadah 1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2] Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA |
Titus 1:1-2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.] karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.] |
Judul : Salam Perikop : Tit 1:1-4 hamba Allah dan rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ] akan kebenaran 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ] dalam ibadah 1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2] Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA |
|
berdasarkan(TB) <1909> [In. or, For. hope.] 2:7,13 3:7 Joh 5:39 6:68 Ro 2:7 5:2,4 Col 1:27 1Th 5:8 2Ti 1:1
2Ti 2:10 1Pe 1:3,4 1Jo 2:25 3:2,3 Jude 1:21 [Semua]
yang kekal .... permulaan(TB)/kekal .......... azali(TL) <166> [eternal.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] sudah dijanjikan(TB)/dijanjikan(TL) <1861> [promised.] sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.] |
yang kekal permulaan zaman tidak berdusta, Catatan Frasa: ALLAH YANG TIDAK BERDUSTA. |
Titus 2:6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
muda(TB) <3501> [Young.] menguasai(TB)/muda-muda(TL) <4993> [sober-minded. or, discreet.] |
orang-orang muda; menguasai diri |
Titus 1:5-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kupesankan(TB) <1473 2641> [I left.] Kreta(TB)/Kerete(TL) <2914> [Crete.] engkau mengatur(TB)/kupesani(TL) <1930> [set.] yang masih perlu diatur(TB)/engkau(TL) <3007> [wanting, or, left undone. and.] |
Judul : Tugas Titus di Kreta -- Syarat-syarat bagi penatua, penilik jemaat Perikop : Tit 1:5-16 di Kreta menetapkan penatua-penatua Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30] Catatan Frasa: MENETAPKAN PENATUA-PENATUA ... SEPERTI YANG TELAH KUPESANKAN KEPADAMU. |
|
<1536> [any.] yang mempunyai(TB)/suami .... sahaja(TL) <435> [the husband.] hidup(TB) <2192> [having.] tidak dapat(TB)/tiada(TL) <3361> [not.] atau(TB) <2228> [or.] |
tak bercacat, 1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]; 1Tim 3:2 [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TAK BERCACAT, YANG MEMPUNYAI HANYA SATU ISTERI. |
|
seorang penilik jemaat(TB)/gembala(TL) <1985> [a bishop.] sebagai(TB)/sebagaimana(TL) <5613> [as.] tidak angkuh beraja ... bukan ... bukan ... tidak(TB)/jangan ... beraja .... jangan .... jangan ....... jangan(TL) <3361 829> [not selfwilled.] tidak ... bukan pemberang bukan ... lekas ... tidak(TB)/jangan ...... jangan .... jangan ....... jangan(TL) <3361 3711> [not soon.] tidak ... bukan ... bukan peminum bukan ... tidak ... pemabuk(TB)/jangan ...... jangan .... jangan ... pemabuk ..... jangan(TL) <3361 3943> [not given to wine.] tidak ... bukan ... bukan ... bukan ... tidak(TB)/jangan ...... jangan .... jangan ....... jangan(TL) <3361> [no.] 2Ti 2:24,25 *Gr: [Semua]
tidak ... bukan ... bukan ... bukan ... tidak serakah ........ laba(TB)/jangan ...... jangan .... jangan ....... jangan(TL) <3361 146> [not given to filthy.] |
sebagai pengatur penilik jemaat 1Tim 3:1; [Lihat FULL. 1Tim 3:1 ] tidak serakah, 1Tim 3:3,8; [Lihat FULL. 1Tim 3:3]; [Lihat FULL. 1Tim 3:8] [Semua] Catatan Frasa: SEORANG PENILIK JEMAAT. Catatan Frasa: HARUS TIDAK BERCACAT. |
|
suka memberi tumpangan(TB)/tumpangan(TL) <5382> [a lover of hospitality.] suka akan yang baik(TB)/baik(TL) <5358> [a lover of good.] suka akan yang baik(TB)/baik(TL) <5358> [men. or, things. sober.] |
memberi tumpangan, Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13 ] yang baik, menguasai diri |
Filemon 1:6-7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
persekutuanmu(TB)/persekutuan(TL) <2842> [the communication.] pengetahuan(TB)/pengenalan(TL) <1922> [the acknowledging.] di dalam ......... di antara ... untuk(TB)/dengan ......... di .... untuk(TL) <5213 1519 1722> [in you.] |
|
besar(TB)/sangat(TL) <4183 5485> [great joy.] hati(TB)/segarkan(TL) <4698> [the bowels.] |
dan kekuatan, telah kauhiburkan, Filem 1:20; Rom 15:32; 1Kor 16:18 [Semua] |
Filemon 1:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yesus Kristus Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] |
Yohanes 1:5-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dalam kegelapan tidak menguasainya. Catatan Frasa: TERANG ITU BERCAHAYA DI DALAM KEGELAPAN. |
|
seorang(TB/TL) <444> [A.M. 3999. B.C. 5. a man.] 33 3:28 Isa 40:3-5 Mal 3:1 4:5,6 Mt 3:1-11 11:10 21:25
Mr 1:1-8 Lu 1:15-17,76 3:2-20 Ac 13:24 [Semua]
Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.] |
namanya Yohanes; Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1] |
|
saksi(TB)/kesaksian(TL) <3141> [a witness.] untuk ....... supaya(TB)/hendak ...... supaya(TL) <2443> [that.] |
memberi kesaksian Yoh 1:15,19,32; Yoh 3:26; 5:33 [Semua] menjadi percaya. Yoh 1:12; Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15] [Semua] |
|
terang ......... terang(TB)/terang ....... terang(TL) <5457> [that light.] |
