ragal <07270>
lgr ragal
Pelafalan | : | raw-gal' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2113 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Mylgrm 9, lgrl 6, Mylgrmh 2, wlgryw 2, lgr 1, wlgrw 1, ytlgrt 1, Mylgrmk 1, hlgrlw 1, lgryw 1, lgrlw 1 |
Dalam TB | : | pengintai 10, mengintai 8, mengajar berjalan 1, memfitnahkan 1, intailah 1, menyebarkan fitnah 1, pengintai-pengintai 1, menyelidiki 1, utusan-utusan rahasia 1, mengintainya 1 |
Dalam AV | : | spy 12, spy out 8, view 2, backbiteth 1, espy out 1, slandered 1 |
Jumlah | : | 25 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) berjalan kaki, mengintai, berjalan, pergi, berjalan sepanjang, menggerakkan kaki 1a) (Qal) menjadi penyebar cerita, mencemarkan nama baik, pergi 1b) (Piel) 1b1) mencemarkan nama baik 1b2) pergi sebagai penjelajah, pengintai 1c) (Tiphel) mengajarkan untuk berjalan B.Inggris:
1) to go on foot, spy out, foot it, go about, walk along, move the feet1a) (Qal) to be a tale-bearer, slander, go about 1b) (Piel) 1b1) to slander 1b2) to go about as explorer, spy 1c) (Tiphel) to teach to walk B.Indonesia:
akar primitif; berjalan di sepanjang; tetapi hanya dalam aplikasi yang khusus,untuk mengintai, menjadi penyebar cerita (yaitu fitnah); juga (sebagai denominatif dari 7272) memimpin sekitar:-menggigit dari belakang, mencari, fitnah, (e-)spy (keluar), mengajar untuk pergi, melihat. lihat HEBREW untuk 07272 B.Inggris:
a primitive root; to walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e. slander); also (as denominative from 7272) to lead about: KJV -- backbite, search, slander, (e-)spy (out), teach to go, view.see HEBREW for 07272 |
Yunani Terkait | : | δολοω <1389>; κατασκοπεω <2684>; κατασκοπος <2685> |
Cari juga "ragal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.