SABDAweb Kis 16:1

Paulus datang juga ke Derbe dan ke Listra. ^p  Di situ ada seorang murid bernama Timotius; ^q  ibunya adalah seorang Yahudi dan telah menjadi percaya, ^r  sedangkan ayahnya seorang Yunani.

Paulus juga datang ke Derbe dan Listra. Dan, lihatlah ada seorang murid di sana, namanya Timotius, anak dari seorang wanita Yahudi yang sudah percaya, tetapi ayahnya adalah orang Yunani.

SABDAweb Kis 16:1

Maka sampailah ia pula ke Derbe dan ke Listera. Maka adalah di sana seorang murid namanya Timotius, anak seorang perempuan Yahudi yang beriman, tetapi bapanya orang Gerika.

SABDAweb Kis 16:1

Paulus meneruskan perjalanannya ke Derbe, kemudian ke Listra. Di situ ada seorang pengikut Yesus bernama Timotius. Ibunya seorang Yahudi, yang sudah percaya kepada Yesus; tetapi bapaknya orang Yunani.

Lalu Paulus pergi juga ke kota Derbe dan Listra. Di sana ada seorang pengikut Kristus yang bernama Timotius. Ibunya seorang Yahudi yang sudah percaya kepada Yesus, sedangkan bapaknya orang Yunani.

Dan tibalah dia di Derbe dan Listra. Dan lihatlah, di sana ada seorang murid dengan nama Timotius, anak seorang wanita Yahudi yang setia, sedangkan ayahnya seorang Yunani.

Paul datang juga ke Derbe dan ke Listra. Di sana ada seorang pengikut, namanya Timotius. Ibunya adalah seorang Israil yang sudah percaya, sedangkan ayahnya seorang Yunani.

Paulus meneruskan perjalanan ke Derbe dan dari situ ke Listra. Di situ ada seorang murid Yesus bernama Timotius, ibunya orang Yahudi yang percaya kepada Yesus tetapi bapanya orang Yunani.

SABDAweb Kis 16:1

SABDAweb Kis 16:1

SABDAweb Kis 16:1

Paulus datang juga ke Derbe ¹  dan ke ¹  Listra. Di situ ada seorang murid bernama ²  Timotius; ibunya adalah seorang Yahudi ³  dan telah menjadi percaya, sedangkan ⁴  ayahnya seorang Yunani.