hupo <5259>
upo hupo
| Pelafalan | : | hoop-o' |
| Asal Mula | : | a primary preposition |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | prep (preposition) |
| Dalam Yunani | : | uf 9, up 25, upo 184 |
| Dalam TB | : | oleh 72, di bawah 24, dari 9, bawah 7, kepada 4, olehnya 2, bawahan 2, bawah bawah 2, di antara 2, ujung 2, dengan 1, dengan perantaraan 1, di 1, dalam 1, atas 1, Atas 1, berasal dari 1, di bawahku 1, dari pihak 1, dekat 1, dilakukan-Nya 1, setelah 1, oleh-Mu 1, supaya 1, terhadap 1, yang diambil 1, untuk 1, oleh karena 1, menjelang 1, yang menanggung 1, dibaptis 1, diputuskannya 1, karena 1, mengandung 1, kian ke mari 1, di dalam 1 |
| Dalam AV | : | of 116, by 42, under 48, with 14, in 1, not tr 6, misc 3 |
| Jumlah | : | 230 |
| Definisi | : |
kata depan dengan: (1) genetif: oleh; (2) akusatif: di bawah; di bawah kuasa dari; upo ton oryron pada saat fajar (Kis 5.21)
di bawah, oleh, di tangan
B.Indonesia:
1) oleh, di bawah
B.Inggris:
1) by, under
B.Indonesia:
sebuah preposisi utama; di bawah, yaitu (dengan kasus genitif) tempat(di bawah), atau dengan kata kerja (agen atau cara, melalui); (dengan kasus akusatif) tempat (ke mana (di bawah) atau di mana (di bawah) atau waktu (kapan (di)):-antara, oleh, dari, di, dari, di bawah, dengan. Dalam perbandingan, ia mempertahankan aplikasi umum yang sama, terutama dari posisi atau kondisi yang lebih rendah, dan secara khusus, secara tersembunyi atau sedang. B.Inggris:
a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)): KJV -- among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
|
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "hupo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
