Matius 5:8 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mat 5:8 |
Berbahagialah orang yang suci hatinya 1 , k karena mereka akan melihat Allah. l |
| AYT (2018) | Diberkatilah mereka yang murni hatinya sebab mereka akan melihat Allah. |
| TL (1954) © SABDAweb Mat 5:8 |
Berbahagialah segala orang yang suci hatinya, karena mereka itu akan memandang Allah. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mat 5:8 |
Berbahagialah orang yang murni hatinya; mereka akan mengenal Allah. |
| TSI (2014) | Sungguh diberkati Allah orang yang tulus hatinya, karena merekalah yang boleh memandang Allah. |
| MILT (2008) | Berbahagialah orang yang suci di dalam hati, karena mereka akan melihat Allah Elohim 2316. |
| Shellabear 2011 (2011) | Berbahagialah mereka yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah. |
| AVB (2015) | Diberkatilah mereka yang suci hati, kerana mereka akan melihat Allah. |