tolmao <5111>
tolmaw tolmao
| Pelafalan | : | tol-mah'-o |
| Asal Mula | : | from tolma (boldness, probably itself from the base of 5056 through the idea of extreme conduct) |
| Referensi | : | TDNT - 8:181,1183 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | etolma 4, etolmhsen 2, etolmwn 1, tolma 3, tolman 1, tolmhsai 1, tolmhsav 1, tolmhsw 1, tolmw 1, tolmwmen 1 |
| Dalam TB | : | berani 10, aku akan berani 1, bertindak keras 1, ia berani 1, memberanikan 1, mereka berani 1 |
| Dalam AV | : | durst 7, dare 4, be bold 4, boldly 1 |
| Jumlah | : | 16 |
| Definisi | : |
berani; memberanikan diri (utk berbuat sesuatu)
berani
B.Indonesia:
1) tidak merasa takut atau menjauh karena ketakutan 2) menanggung, bertahan 3) membawa diri 4) menjadi berani 5) membawa diri dengan berani, menghadapi dengan berani B.Inggris:
1) not to dread or shun through fear2) to bear, endure 3) to bring one's self to 4) to be bold 5) bear one's self boldly, deal boldly B.Indonesia:
dari tolma (keberanian; mungkin berasal dari dasar 5056 melaluigagasan perilaku ekstrem); untuk mempertaruhkan (secara objektif atau dalam tindakan; sementara 2292 lebih bersifat subjektif atau dalam perasaan); dengan implikasi, untuk berani:-berani, berani-berani, berani, berani. lihat GREEK untuk 5056 lihat GREEK untuk 2292 B.Inggris:
from tolma (boldness; probably itself from the base of 5056 through the idea of extreme conduct); to venture (objectively or in act; while 2292 is rather subjective or in feeling); by implication, to be courageous: KJV -- be bold, boldly, dare, durst.see GREEK for 5056 see GREEK for 2292 |
| Ibrani Terkait | : | מלא <04390>; לקח <03947> |
Cari juga "tolmao" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
