bachar <0977>
rxb bachar
Pelafalan | : | baw-khar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 231 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | rxby 32, rxb 26, ytrxb 19, rxbyw 14, trxb 7, wrxb 6, Mtrxb 6, rxbn 6, rxbw 5, rxbt 4, rxba 3, Kytrxb 3, rxbaw 3, whrxba 2, rxbtw 2, hrxba 2, ytrxbw 1, rwxb 1, trxbw 1, rwxbw 1, rxbnw 1, hrxbn 1, yrxb 1, Krxbyw 1, rxbh 1, wrxbyw 1, *rbxy {rxby} 1, wrxbw 1 |
Dalam TB | : | memilih 41, dipilih 34, Kupilih 18, dipilih-Nya 10, pilih 5, Kaupilih 5, menyukai 4, dipilihnya 3, Pilihlah 3, pilihan 3, pilihlah 3, Kukehendaki 2, memutuskan 2, lebih berharga 2, dipilihnyalah 2, Terserah 1, dicobai 1, dikenan 1, lebih baik 1, menentukan 1, menguji 1, menjadi 1, termasuk 1, memilihnya 1, lebih suka 1, kaukehendaki 1, kaupilih 1, lebih 1, terpilih 1, disukai 1 |
Dalam AV | : | choose 77, chosen 77, choice 6, choose...out 5, acceptable 1, appoint 1, excellent 1, chosen men 1, rather 1, require 1, not translated |
Jumlah | : | 172 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) memilih, memilih, memutuskan untuk1a) (Qal) memilih 1b) (Niphal) dipilih 1c) (Pual) dipilih, terpilih B.Inggris:
1) to choose, elect, decide for1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, mencoba, yaitu (secara implisit) memilih:-dapat diterima, menunjuk, memilih (pilihan), sangat baik, bergabung, lebih baik, memerlukan. B.Inggris:
a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select: KJV -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
|
Yunani Terkait | : | αιρεομαι <138>; αιρετιζω <140>; διακρινω <1252>; εκδεχομαι <1551>; εξαιρεω <1807>; επιθυμεω <1937>; ζηλοω <2206>; μετοχος <3353>; αρεστος <701>; δοκιμαζω <1381>; πυροω <4448>; κοινωνεω <2841>; εκλεκτος <1588> |
Cari juga "bachar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.